Publicidad
Clarion Kenwood
1
2
3
4
5
Func
Source
6
Mute
Mute
7
Band
8
Disp
Down
MEMORIZZAZIONE MANUALE COMANDI AL VOLANTE
I - Dopo aver effettuato i collegamenti, senza inserire il jack comandi al volante nel retro dell'autoradio
ruotare la chiave di accensione ed il led si illuminerà con un lampeggio di colore rosso.
- Per memorizzare correttamente le funzioni sui tasti dei comandi al volante, eseguire la programmazione
iniziando dalla funzione (VOLUME -).
- Premere il comando al volante VOLUME - ed il led si illuminerà con un lampeggio di colore rosso che confer-
ma l'avvenuta memorizzazione. Lo stesso metodo dovrà essere utilizzato per memorizzare le restanti funzioni.
ATTENZIONE: La centralina è predisposta per eseguire 8 funzioni che dovranno essere TUTTE Attivate o
Disattivate. L'attivazione avviene premendo i tasti presenti sul volante, mentre la disattivazione avviene pre-
mendo il tasto PRG presente sulla centralina.
Esempio di procedura per la programmazione di un'autoradio Clarion con disponibilità sul volante di 5 tasti
volendo ottenere i comandi di Vol-, Vol+, Seek-, Seek+, MUTE.
Sequenza: premere una sola volta Vol-, Vol+, Seek-, Seek+, il tasto PRG sulla centralina per disattivare la
funzione (FUNC), il tasto destinato al comando MUTE ed infine premere 2 volte il tasto PRG per
completare la programmazione. L'avvenuta corretta programmazione, sarà confermata dal lampeggiare
continuo del LED di colore rosso.
MEMORIZZAZIONE AUTOMATICA DEI SERVIZI
Un programma ad auto apprendimento, eseguirà l'aquisizione dei dati. A memorizzazione avvenuta, il
led lampeggerà con colore verde e continuerà a lampeggiare fino a quando si selezionerà il marchio dell'
autoradio. Se il led della centralina non lampeggierà di colore verde verificare la compatibilità.
GB - STORAGE MANUAL STEERING WHEEL CONTROLS
Once the connections have been carried out, turn the ignition key without inserting the steeringwheel
commands-Jack into the back of the car-radio. The Led will turn on red.
- To correctly memorize the functions of the steering-wheel commands, start programming from function (VOLU-
ME-). Press VOLUME- on the Steering-Wheel, so that the Led will switch Red, confirming that memorization has
successfully been carried out. The same memorization-procedure has to be used also for all remaining functions.
ATTENTION: The Central-Box is ready to effect 8 different Functions, ALL of which have to be Activated or
De-Activated. For Activation, press the Steering-Wheel-keys. For De-Activation, press the PRG-key situated on
PROGRaMMaZIONE • PROGRaMMING
DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI PRESENTI SUI TASTI AUTORADIO
FUNCTIONS DESCRIPTION OF THE CAR RADIO BOTTOM
JVC
Pioneer
Source
Mode
Mute
Mute
Up
Up
Up
Down
Down
CAR RADIO
Sony
Alpine Panasonic Panasonic Blaunpunkt Phonocar
VOLUME -
VOLUME +
SEEK -
SEEK +
Source
Source
Mode
Mute
Mute
Mute
Up
Band
Down
Up
car AV
Mode
Source
Mute
Mute
Pwr
Pwr
Up
Prog
Prog
Down
Mode
Mute
Play/Pause
Band
Publicidad
