1
2
05060197 00 09/2020
TARGA DATI DI IMPIANTO
NAME PLATE
ISTRUZIONI DI SOLLEVAMENTO
LIFTING INSTRUCTIONS
Mini Booster
Centrale transcritica CO
Con carrello elevatore verificare che le forche
sporgano almeno di 150-200 mm oltre la macchina
With a forklift truck, make sure that the forks
protrude from the machine by at least 150-200 mm
Movimentando con il carroponte utilizzare sempre un
bilancino a quattro punti. Passare le cinghie negli
stessi punti indicate con le etichette "Inforcare qui".
With an overhead crane, always use a four-point
sling bar. Pass the straps through the same points
indicated with the "Fork up here" stickers.
2
1