dan
Gaffelnøgle SW 27/17
Elektronisk hastighedsregulator (REMS Turbo K)
Sekskantnøgle
REMS Herkules rørstøtte
REMS REG 10 – 54 E
1.2.1. Arbejdsområde REMS Turbo K
Rundsavblad
Max. snitdybde
Overskæring af:
Rør, profiler og stangmateriale
Materialer:
Stål, rustfrit, legeringer, letmetal, plast mv.
indtil ca 1000 N/mm²
Vinkelrette snit og gæringer indtil 45°
1.2.2. Arbejdsområde REMS Turbo Cu-INOX
Rundsavblad
Tyndvæggede, rustfrie stålrør, kobberrør og til andre materialer Ø ≤ 76 mm
1.3.1. Omdregningstal / Snithastighed REMS Turbo K
Omdrejningstal savblad – ubelastet
Omdrejningstal savblad – under belastning
Snithastighed under belastning
1.3.2. Omdregningstal / Snithastighed REMS Turbo Cu-INOX
Omdrejningstal savblad – ubelastet
Omdrejningstal savblad – under belastning
Snithastighed under belastning
1.4.1. Elektriske data REMS Turbo K
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W, 5,7 A eller
110 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W, 11,4 A
Sikring (net) 10 A (B), belastningsnorm S3 20% 2/10 min, dobbelt isoleret,
radiostøjdæmpet.
1.4.2. Elektriske data REMS Turbo Cu-INOX
230 V; 50 – 60 Hz; 500 W, 2,5 A eller 110 V; 50 – 60 Hz; 500 W, 5,0 A
Sikring (net) 10 A (B), belastningsnorm S3 20% 2/10 min, dobbelt isoleret,
radiostøjdæmpet.
1.5. Mål
L × B × H:
1.6. Vægt
REMS Turbo K
REMS Turbo Cu-INOX
1.7. Støjinformation
Arbejdspladsrelateret emissionsværdi
Tonestyrke
1.8. Vibrationer
Vejet effektivværdi
REMS Turbo Cu-INOX
REMS Turbo K
Den angivne emissionsværdi er målt iht. en normeret afprøvningsmetode, som
kan anvendes til sammenligning med andre apparater. Den angivne emissi-
onsværdi kan også anvendes til en indledende vurdering af den påvirkning,
som brugeren udsættes for.
FORSIGTIG
Emissionsværdien kan afvige fra angivne værdi, når apparatet benyttes – alt
efter den måde, hvorpå apparatet anvendes, og om det blot er tændt, men
kører uden belastning! Afhængigt af hvordan apparatet benyttes (den påvirkning,
som brugeren udsættes for) kan det være påkrævet at fastlægge sikkerheds-
foranstaltninger til beskyttelse af brugeren.
2. Opstart
FORSIGTIG
Bær ikke maskinen i motorgrebet – tag fat med begge hænder i monta-
gepladen (15).
2.1. Elektrisk tilslutning
FARE
Pas på netspændingen! Før tilslutning – vær sikker på, at den på maskinen
anførte spænding er identisk med netspændingen. Arbejdes der med køle/
smøremiddel eller i fugtift miljø, skal maskinen sikres over et FI-relæ 30 mA.
2.2.1. Opstilling af maskine REMS Turbo K
Monter maskinen på et arbejdsbord med 4 bolte M10 (længde 20 mm plus
bordpladens tykkelse) nedenfra gennem kølemiddelbakken.
De medleverede 2 liter REMS Spezial hældes i kølemiddelbakken (14). Til
drikkevandsinstallationer benyttes REMS Sanitol.
Når kølemiddelbakken skal tømmes, trækkes det korte pumpeslange-stykke
af ved motornuset og stikke i en dunk. Tænd for maskinen og køle/smøremidlet
tømmes af.
849112
565061
074005
120100
113835
225 × 2 × Ø 32 mm
78 mm
225 × 2 × Ø 32 mm
115 ¹/min
73 ¹/min
52 m/min
60 ¹/min
40 ¹/min
28 m/min
425 × 490 × 600 mm (16¾" × 19⅓" × 23⅔")
22 kg (48 lb)
17 kg (37 lb)
90 dB (A)
105 dB (A)
12,2 m/s²
20,1 m/s²
2.2.2. Opstilling af maskinen REMS Turbo Cu-INOX
Sæt maskinen fast på et arbejdsbord med 4 bolte M10 (længde 65 mm plus
bordpladens tykkelse) og møtrikker.
2.3. Montering og afmontering af rundsavblad
ADVARSEL
Træk netstikket ud af kontakten!
Iagttag, når savbladet vælges, at fortandingen er mindre end vægtykkelsen på
det materiale, som skal overkæres, da savbladet ellers vil hakke og ødelægges.
Trækfjeder (1) afmonteres med en skruetrækker. Trækstang (3) afmonteres.
Beskyttelsesskærmens (4) fire skruer afmonteres med den medleverede
stiftnøgle og beskyttelsesskærmen (4) aftages i et stykke komplet (skal ikke
skilles ad) i en fremadrettet bevægelse. Løsn sekskantmøtriken, som holder
rundsavbladet fast (højregevind) med gaffelnøgle SW 27. Fjern underlagsskiven.
Rundsavbladet (7) lægges på / tages af.
BEMÆRK
Anvend kun originale REMS universalrundsavsblade.
Styrehullerne / gennemboringerne på REMS Turbo savbladet er forsat på en
sådan måde, at rundsavbladet kun kan påmonteres så at tænderne på savbladet
peger i skæreretningen.
Monter underlagsskiven og skru sekskantmøtriken helt fast,
ADVARSEL
monter ubetinget beskyttel sesafdækningen igen (din
sikkerhed) samt trækfjeder (1) og træk stangen (3).
3. Produktion
ADVARSEL
Spænd materialet sikkert op. Lad savbladet skære sig roligt gennem
materialet!
3.1. Arbejdsdisponering
Skub materialet ind på en sådan måde, at sikkerhedsvisiret (6) står over det
ønskede overskæringssted. Spænd materialet fast i skruestikken (16). Iagttag
at tyndvæggede rør ikke spændes så hårdt op, så de bliver ovale. Er det tilfældet
frigøres spændinger fra materialet under savning og det kan føre til ødelæg-
gelse af savbladet. Tryk på kontakten (2) og skær materialet igennem. Af
sikkerhedsmæssige grunde skal skruestikken altid spænde parallelt, dvs. er
det materiale, som skal opspændes kortere end halvdelen af skruestikkens
længde – så skal der indlægges et stykke materiale af samme art, så skrue-
stikken har fat i hele sin bredde. Kan man pga. et opslebet savblad ikke
gennemskære emnet helt, så må der indlægges et emnestykke så overskæringen
kan foretages korrekt.
REMS Turbo K: Ved overskæring af tyndvæggede rør benyttes holder (Art.Nr.
849170).
3.2. Understøtning af materialer
ADVARSEL
Lange længer skal altid understøttes med REMS Herkules rørstøtte (Art.Nr.
120100).
3.3. Køle/smøremiddel (REMS Turbo K)
Arbejdes der med den automatiske køle/smøremiddelindretning, benyttes
REMS Spezial eller REMS Sanitol (til drikkevandsinstallationer) til køling og
smøring. Disse køle/smøremidler giver absolut rene overskæringer, lang standtid
på rundsavbladet og en rolig overskæring.
3.4. Længdeanslag (REMS Turbo K)
Skal der afskæres mange ens emner, så kan længdeanslaget indstillet i området
fra 5 mm til 300 mm længde – på det ønskede mål. Løsn sekskantskruen (11),
indstil længdeanslaget (11) igen.
3.5. Savning i gæhring (REMS Turbo K)
Løsn tilspænderhåndtaget (8) på grundpladen (10). Indstil den ønskede
gæhringsvinkel på skalaen (9). Luk tilspænderhåndtaget (8) igen. Grebets
position kan ændres ved at grebet skubbes vinkelret opad – og kan på denne
måde drejes i anden position.
3.6. Overskæring af meget sejt materiale (REMS Turbo K)
Anvend den elektroniske hastighedsregulator 565051 ved overskæring af
rustfrit materiale. Køl og smør med REMS Spezial eller REMS Sanitol (drik-
kevandsinstallationer).
Rustfrie stålrør til presfitting-systemer skal overskæres i henhold til de foreskrifter,
som systemfremstillerne foreskriver (tørsavning). Hertil anvendes REMS Turbo
Cu-INOX (Art.Nr. 849005) inkl. REMS rundsavblad HSS – specielt udviklet til
tyndvæggede, rustfrie stålrør.
3.7. Afgratning
Ud-/indvendig rørafgratning (kun REMS Turbo Cu-INOX)
Med REMS REG 10 – 54 kan rør fra Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" afgrates ind- og
udvendigt. På bagsiden af skærehjulets aksel er der en bit-holder (fig. 4).
4. Kølesmøremiddel
REMS Spezial: Højlegeret kølesmøremiddel på mineraloliebasis. Til alle
materialer: Stål, rustfrit stål, metaller, plast. Behagelig at arbejde med. Kan
udvaskes med vand, kontrolleret af sagkyndig.
dan