SATA 96221 Manual Del Uso página 7

96221 / 96222 / 96321 / 96322 / 96323
注意
在均匀地增加施力时，必须保持扭力扳手头和紧固件垂直 ( 如图所示 )，
以保证扭力扳手发出咔哒声时读数的准确性。
警告
使用扭力扳手时，切勿倾斜扳手手柄。倾斜扳手手柄易导致扭力值偏差
甚至损坏紧固件。
拧紧螺母时，请注意均匀平衡施力于扭力扳手柄上 ( 如图所示 )。随着阻力
的不断增加，施力的速度应当相应的放缓。
- 切勿在达到预置扭力后继续施力，当听到"咔哒"声响后应立即停止施力以保证
输出扭力的精度。如继续施力，除了会对扳手的内部零件造成损害以外，还会导致
由于扭力值超出设定值而造成对螺母和工件的损害。
当扳手设在较低扭力值时，发出的咔哒声会轻与在高扭力值发出的声响。因此在
输出低扭力值时，应集中注意力，特别留意咔哒声响。
- 为了保证输出扭力精度，不可在扭力扳手尾端加接加力管。
- 世达扭力扳手作为精密测量工具，不建议使用其去拆卸已经锁紧的螺栓或螺母。
EN DE RU KO PT JA
- 03 -
ES
7