Publicidad
1.
4.
1.
4.
20
21
60800304
Anleitung / Instruction
06 979133
Technische Änderungen vorbehalten. - Specifications subject to change without notice. - Modifications techniques sans préavis.
Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso.
ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com
9/9
DE
Die Verschlussschrauben kreuzweise
3.
anziehen bzw. lösen.
2.
GB
Lock and unlock the screws following an
alternate sequence.
3.
FR
Bloquer et débloquer les vis de fermeture
"en croix", par séquence alternée, comme
2.
sur la figure.
IT
Bloccare e sbloccare le viti di chiusura con
sequenza alternata, come in figura.
1.
Zubehör - Accessory - Accessoire éventuel - Accessori
Toebehoren - Tillbehör - Lisätarvike - Accesorios
Durchgangsverdrahtung
Through - wiring
Le câblage intern du system
Modificazione tecnica senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden.
2.
4.
3.
60800235
60800549
NL
Maak de schroeven steeds allemaal
geleidelijk los of vast: schroef dus nooit 1
vijs helemaal los of vast, maar schroef alle
schroeven diagonaal beetje bij beetje los
of vast.
NO/
Installera aldrig armaturen om det regnar
är dimmigt eller hög luftfuktighet.
SE
ES
Nunca installar los aparatos en caso de
lluvia, niebla o alta humedad.
3.
1.
2.
4.
60800432
60800175
60800343
Mat.-Nr: 06 979 048/4/PF 03.12
T15
Publicidad
