Manuales relacionados para Avaya Quick M7310
Resumen de contenidos para Avaya Quick M7310
- Página 1 IP Office Basic Edition Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 - Issue 4a - (6/13/2012)
- Página 2 Renuncia relativa a los enlaces o vínculos Avaya Inc. no asume ninguna responsabilidad por el contenido o la fiabilidad de ningún sitio web vinculado y al que se haga referencia en esta documentación. Avaya tampoco respalda necesariamente los productos, servicios o información que éstos describen u ofrecen.
-
Página 3: Tabla De Contenido
6.1 Cómo dar nombre a su extensión ..............40 6.2 Contraste ..............40 6.3 Volumen del timbre ..............40 6.4 Programación de botón ..............40 Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 3 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 5: M7310 Teléfono
Capítulo 1. M7310 Teléfono Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 5 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) - Página 7 1. M7310 Teléfono En esta guía se examina el funcionamiento de un teléfono M7310 en un sistema de teléfono IP Office Basic Edition - modo Quick. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 7 IP Office Basic Edition...
-
Página 8: Qué Sistema De Teléfono
Quick. En su lugar, la pantalla mostrará el nivel de software que usa el sistema. Si escucha un tono de error, póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener la guía de usuario de M7310 adecuada Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 8 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 9: Botones Programables
Botones del teléfono M7310 10/22 14/26 18/30 11/23 15/27 19/31 12/24 16/28 20/32 13/25 17/29 21/33 Desplazar Pantalla Liberar Función En espera – Volumen Altvz. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 9 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 10: Códigos De Marcación
*77 <Grupo de Localizar a la primera extensión disponible de uno de los grupos buscapersonas búsqueda> de búsqueda (del 1 al 6). Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 10 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 11: Códigos De Función
Muestra el nivel del software principal que se ejecuta en el sistema. · Dirección IP del sistema: Función 9*81 Muestra la dirección IP del puerto LAN del sistema. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 11 IP Office Basic Edition... -
Página 12: Letras De Estado
· S = Alarma del sistema Si está configurado como usuario de un teléfono, aparece una S en la pantalla para indicar una alarma del sistema. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 12 IP Office Basic Edition... -
Página 13: Administración De La Llamada
Capítulo 2. Administración de la llamada Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 13 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 14: Realizar Llamadas
1. Mientras la llamada está sonando o si escucha un tono de ocupación, presione la tecla multifunción AutCB. 2. Finalice su intento de llamada. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 14 IP Office Basic Edition... -
Página 15: Volver A Marcar
70. Si realiza una llamada interna a *70, localizará el dispositivo de altavoz y a los usuarios disponibles del grupo de llamada 71. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 15 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 16: Responder A Las Llamadas
3. Presione el primer botón de intercomunicador o de línea de llamada. 4. Marque 6 seguido del número de extensión objetivo. 5. La función del botón cambia a Captura de llamada seguida del número de extensión objetivo. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 16 IP Office Basic Edition... - Página 17 Para usar un botón Captura de llamada 1. Presione el botón programado Captura de llamada del número de extensión especificado. Está conectado a la llamada que estaba sonando en la extensión especificada. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 17 IP Office Basic Edition...
-
Página 18: Marcación Rápida
2. Presione Función 0 y después marque un código de marcación rápida del sistema de tres dígitos entre el 600 y el 699. De forma alternativa, marque # y después el código de marcación rápida del sistema de tres dígitos. 3. Se marca el número almacenado. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 18 IP Office Basic Edition... -
Página 19: Marcación Automática
5. La configuración actual del botón será ahora AD-I (intercomunicador de marcación automática) o AD-O (marcación automática - otro) seguida del número almacenado. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 19 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 20: Ajuste Del Volumen
Para recuperar una llamada retenida 1. Presione un botón Intercomunicador o Línea de llamada y 6 seguido del número de la extensión que retuvo la llamada. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 20 IP Office Basic Edition... -
Página 21: Transferencia De Llamadas
3. Marque Función 986. Ahora, la configuración actual del botón estará en Transferencia de buzón de correo de voz. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 21 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 22: Llamadas En Conferencia
4. Cuando aparezca el participante al que desea desconectar # (o presione Liberar). 5. Espere unos segundos hasta que la pantalla vuelva a la normalidad o presione la tecla multifunción Salir . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 22 IP Office Basic Edition... -
Página 23: Uso Del Manos Libres
· En salas de conferencia, se recomienda un altavoz independiente, ya que el altavoz integrado de un teléfono del sistgema se ha diseñado para uso individual. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 23 IP Office Basic Edition... -
Página 24: Uso De Los Auriculares
De forma alternativa, si tiene un botón para esa línea, presione el botón de la línea y levante el auricular. 3. Ahora se ha unido a la llamada. Todos los participantes en la llamada escucharán un solo bip. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 24 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 25: Otras Funciones
Capítulo 3. Otras funciones Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 25 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 26: Mensajes De Texto De Ausencia
2. Ingrese el número al que desea reenviar las llamadas. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Para cancelar el reenvío manualmente 1. Presione Función #4. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 26 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 27: Cobertura De Llamada
1. Presione Función 932. Marque el número de extensión de la extensión de cobertura. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 27 IP Office Basic Edition... -
Página 28: Bloqueo De La Extensión
Para ingresar manualmente un código de cuenta 1. Después de levantar el auricular (o mientras aún está activo en una llamada del exterior), presione Función y marque 900. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 28 IP Office Basic Edition... -
Página 29: No Molestar
Liberar . Para agregar excepciones No molestar Puede crear un conjunto de hasta 20 números, que podrán llamarle incluso si tiene No molestar activado. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 29 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) - Página 30 · Para ingresar un comodín de múltiples dígitos, presione la tecla multifunción de la pantalla media. El comodín aparece como una N. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 30 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012)
-
Página 31: Uso Del Correo De Voz
Capítulo 4. Uso del correo de voz Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 31 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) - Página 32 Una vez que un mensaje nuevo se haya escuchado, se marcará como "antiguo" y se eliminará automáticamente después de 24 horas. Si no desea que el mensaje se elimine, debe marcarlo como "guardado", para lo que debe presionar 5 mientras escucha el mensaje. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 32 IP Office Basic Edition...
-
Página 33: Cobertura De Correo De Voz Activada/Desactivada
3. Marque Función 984. Ahora, la configuración actual del botón estará en Cobertura VMS. · Para terminar, finalice la llamada o presione el botón Liberar . Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 33 IP Office Basic Edition... - Página 34 Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 34 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012)
-
Página 35: Su Registro De Llamadas
Capítulo 5. Su registro de llamadas Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 35 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 36: Acceso Al Registro De Llamadas
· Eliminar todos los registros de llamads, no solo los tipos actuales de registros mostrados. 3. Para salir del registro de llamadas, presione el botón Función. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 36 IP Office Basic Edition... -
Página 37: Ver Los Detalles De La Llamada
· Agregar a su directorio personal:Presione 0 (o presione la tecla multifunción +Dir). · Volver a la pantalla de llamadas: Presione * (o presione la tecla multifunción Atrás). Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 37 IP Office Basic Edition... -
Página 38: Realizar Una Llamada
(Personal...) o a las marcaciones rápidas del sistema (Externa...). Use las teclas para seleccionar. 4. Presione # (o presione la tecla multifunción Seleccionar). Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 38 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 39: Configuración Del Teléfono
Capítulo 6. Configuración del teléfono Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 39 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) -
Página 40: Cómo Dar Nombre A Su Extensión
Esta función permite responder a una llamada en una línea concreta. Se puede usar si la llamada está sonando, en espera y si ya ha sido respondida por otra extensión. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 40 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) - Página 41 Esta función permite ver el estado actual de las luces de espera del mensaje del otro usuario. Se usa en conjunción con otros usuarios para los que tiene botones Marcación automática - Intercomunicador. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 41 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012)
- Página 42 · Recolección de correo de voz: Botón 01, 777 Acceda a su buzón de correo. Si el botón tiene un indicador, se enciende cuando tiene mensajes nuevos de correo de voz. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 42 IP Office Basic Edition...
-
Página 43: Cómo Configurar Servicios De Vpn Ssl
Elemento anterior para desplazarse por la lista de túneles restantes. · Si presiona Quitar, el túnel seleccionado se establece como "Inactivo". 5. Presione Listo para guardar los cambios. Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 43 IP Office Basic Edition... -
Página 45: Índice
En casa 26 Nuevo En espera Contacto Conferencia Extensión Nombre Pantalla 40 Contraste Filtrado de llamadas 40 Fuera de mi mesa 26 Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 45 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012) - Página 46 Volumen del timbre 20 Volver a marcar Desde el registro de llamadas Volver a timbrar 14 Volveré mañana 26 Volveré pronto 26 Vuelvo enseguida 26 Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 46 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012)
- Página 47 Guía de usuario del teléfono modo Quick M7310 Página 47 IP Office Basic Edition - Número 4a (6/13/2012)
- Página 48 La publicación de la información contenida en este documento no implica la libertad de patente o de otros derechos de protección de Avaya o terceros. Todas las marcas comerciales identificadas con los símbolos ® o ™ son marcas comerciales registradas o marcas comerciales, respectivamente, de Avaya Inc.