ESPAÑOL
TIG µP 353H DC
COD. 6903700030
- Entfernen der Schlacke:
Bei Mantelelektroden muss nach jedem Schweißgang die Schlacke beseitigt wer-
den. Dieser Vorgang erfolgt mit Hilfe eines kleinen Hammers oder, bei spröder
Schlacke, mit einer Metallbürste.
Um die verschiedenen Stoßtypen in den unterschiedlichen Positionen korrekt aus-
führen zu können, muss dies unter fachmännischer Anleitung geübt werden.
6.0– WIG-SCHWEISSEN
6.1–VERFAHREN UND TECHNISCHE DATEN ZUM WIG-
SCHWEISSEN
EINFÜHRUNG:
- Gas Tungsten Arc Welding (GTAW) ist die Definition des Schweißverfahrens, bei
dem der Lichtbogen während der Arbeit mittels einer unschmelzbaren Metallelekt-
rode (normalerweise Wolfram) aufrecht erhalten wird. Der Bereich des Bogens
(Elektrode und Schmelzbad) wird mittels eines Inertgases, wie Argon oder Helium,
das über die speziellen an den Brenner angeschlossenen Leitungen ständig in den
Brenner strömt, gegen die Atmosphäre abgeschirmt.
Zur Vereinfachung und aus Gründen der Uniformität wird dieses Verfahren im vor-
liegenden Handbuch als WIG-Schweißen (Wolfram-Inertgas) angeführt.
- Dieses Verfahren kann, unter Beachtung der physisch-chemischen Zusammen-
setzung, für die Ausführung sauberer und präziser Schweißstellen an jedem Me-
talltyp angewandt werden.
Dank dieser Merkmale stellt das WIG-Schweißen für bestimmte Metalle die einzig
angezeigte Methode dar.
- Wegen der Besonderheiten des WIG-Verfahrens muss man beim Planen des
Schweißgeräts präzisen Anforderungen gerecht werden. Die WIG-Schweißgeräte
werden gemäß dieser Vorgaben ausgelegt und konstruiert. Sofern sie korrekt in-
stalliert, benutzt und gewartet werden, sind diese Geräte in der Lage, lange leis-
tungsfähig zu bleiben und korrekte und saubere Schweißungen zu tätigen.
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail:stelgroup.com
http: www.stelgroup.it
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
171
ESPAÑOL
TIG µP 353H DC
COD. 6903700030
- Entfernen der Schlacke:
Bei Mantelelektroden muss nach jedem Schweißgang die Schlacke beseitigt wer-
den. Dieser Vorgang erfolgt mit Hilfe eines kleinen Hammers oder, bei spröder
Schlacke, mit einer Metallbürste.
Um die verschiedenen Stoßtypen in den unterschiedlichen Positionen korrekt aus-
führen zu können, muss dies unter fachmännischer Anleitung geübt werden.
6.0– WIG-SCHWEISSEN
6.1–VERFAHREN UND TECHNISCHE DATEN ZUM WIG-
SCHWEISSEN
EINFÜHRUNG:
- Gas Tungsten Arc Welding (GTAW) ist die Definition des Schweißverfahrens, bei
dem der Lichtbogen während der Arbeit mittels einer unschmelzbaren Metallelekt-
rode (normalerweise Wolfram) aufrecht erhalten wird. Der Bereich des Bogens
(Elektrode und Schmelzbad) wird mittels eines Inertgases, wie Argon oder Helium,
das über die speziellen an den Brenner angeschlossenen Leitungen ständig in den
Brenner strömt, gegen die Atmosphäre abgeschirmt.
Zur Vereinfachung und aus Gründen der Uniformität wird dieses Verfahren im vor-
liegenden Handbuch als WIG-Schweißen (Wolfram-Inertgas) angeführt.
- Dieses Verfahren kann, unter Beachtung der physisch-chemischen Zusammen-
setzung, für die Ausführung sauberer und präziser Schweißstellen an jedem Me-
talltyp angewandt werden.
Dank dieser Merkmale stellt das WIG-Schweißen für bestimmte Metalle die einzig
angezeigte Methode dar.
- Wegen der Besonderheiten des WIG-Verfahrens muss man beim Planen des
Schweißgeräts präzisen Anforderungen gerecht werden. Die WIG-Schweißgeräte
werden gemäß dieser Vorgaben ausgelegt und konstruiert. Sofern sie korrekt in-
stalliert, benutzt und gewartet werden, sind diese Geräte in der Lage, lange leis-
tungsfähig zu bleiben und korrekte und saubere Schweißungen zu tätigen.
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail:stelgroup.com
http: www.stelgroup.it
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
171