Rebobinado Y Avance Rápido De Un Videocasete; Reproducción De Un Videocasete En Cámara Lenta; Avance Cuadro A Cuadro; Avance A Distintas Velocidades - Samsung SV-5000W Manual De Instrucciones

00702A SV-5000W-Span3.1 7/13/02 10:05 AM
Rebobinado y avance rápido de un videocasete
Este videograbador permite:
Es
0
Para:
Rebobinar la cinta sin
REC P/STILL
STOP
ver la imagen
Rebobinar la cinta mientras
DISPLAY MONITOR A.DUB
ve la imagen
0
Volver a la modalidad de
reproducción desde la de
búsqueda en rebobinado
Adelantar rápido la cinta
sin ver la imagen
REC P/STILL
STOP
Adelantar rápido la cinta
mientras ve la imagen
DISPLAY MONITOR A.DUB
Volver a la modalidad de
reproducción desde la de
búsqueda en avance rápido
Reproducción de un videocasete en cámara lenta
Esta función permite la reproducción de la cinta en cámara lenta.
MENU
1
1
AUTO MENU
2
2
34
Page 34
El rebobinado o avance rápido de la cinta sin necesidad
de ver la imagen en el televisor.
La búsqueda, hacia delante o hacia atrás, de una
secuencia específica en la cinta.
Pulse el botón:
REW ( ) mientras la cinta está
detenida.
REW ( ) mientras la cinta se está
reproduciendo (función de Búsqueda en
rebobinado).
REW ( ) mientras se rebobina la cinta
con la imagen en la pantalla.
F.F ( ) mientras la cinta está detenida.
F.F ( ) mientras la cinta se está
reproduciendo (función de Búsqueda en
Avance Rápido).
F.F ( ) mientras se adelanta la cinta
con la imagen en la pantalla.
Cuando la cinta llega al final se rebobina
automáticamente.
Si pulsa el botón STANDBY/ON mientras la cinta se
rebobina, una vez acabado el rebobinado el
videograbador se apaga automáticamente.
Cuando se reproduce una cinta en cámara lenta no es
posible escuchar el sonido.
1
Pulse el botón:
PLAY ( ) para comenzar la reproducción de la cinta
SLOW para comenzar la reproducción en cámara lenta.
SLOW ( o ) el número de veces que sea necesario para
aumentar o disminuir la velocidad.
PLAY ( ) para volver a la velocidad normal.
2 Durante la reproducción de una cinta en cámara lenta es posible
que se presenten interferencias en la imagen. Para minimizar este
efecto, pulse los botones TRACKING ( o ) .
Cuando la función de Cámara Lenta está en marcha
durante más de cinco minutos, la reproducción se
detiene automáticamente reproducción evitar que se
estropee:
El videocasete
Los cabezales del videograbador

Avance cuadro a cuadro

Esta función permite:
Detener la reproducción en un cuadro (imagen) determinado.
Avanzar cuadro a cuadro
Cuando se reproduce una cinta cuadro a cuadro no es
posible escuchar el sonido.
1
Pulse el botón PLAY ( ) para comenzar la reproducción de la cinta.
2
Pulse el botón P/STILL ( ) para detener la cinta en un cuadro dado.
3 Pulse de nuevo el botón P/STILL ( ) para avanzar un cuadro.
4 3
En lugar del paso , gire el botón JOG hacia la izquierda o hacia
la derecha si desea retroceder o avanzar un cuadro.
5
Para volver a la función de reproducción normal pulse el botón PLAY (
Cuando la función de Avance cuadro a cuadro está en
marcha durante más de cinco minutos, la reproducción
se detiene automáticamente para evitar que se estropeen
el videocasete y los cabezales del videograbador. Esto no
tiene validez para la función JOG.

Avance a distintas velocidades

La velocidad de reproducción de un videocasete se puede modificar
(hasta nueve veces la velocidad normal), por medio de la función Shuttle.
Por ejemplo: Usted desea analizar la técnica de un deportista
movimiento por movimiento.
La función Shuttle se puede controlar desde el mando a distancia
Cuando se reproduce una secuencia en esta función no
es posible escuchar el sonido.
1 Pulse el botón PLAY ( ) para comenzar la reproducción de la cinta.
2
Gire el anillo SHUTTLE hacia la izquierda o hacia la derecha para
modificar la velocidad de reproducción.
3
Cada vez que gire el anillo SHUTTLE la velocidad se modifica
según se muestra en la siguiente tabla.
(SP)
Reproduc. Reproduc. Reproduc. Imagen Cámara Cámara Lenta Lenta Reproduc. Reproduc. Reproduc. Reproduc.
hacia hacia hacia en lenta lenta Avanzar (1/5) (1/10) normal normal
atrás X9 atrás X7 atrás X3 pausa (1/5) (1/10) X2
(LP en PAL/SECAM/MESECAM/PAL-N)
Reproduc. Reproduc. Reproduc. Imagen Cámara Cámara Lenta Lenta Reproduc. Reproduc. Reproduc. Reproduc.
hacia hacia hacia en lenta lenta Avanzar (1/5) (1/10) normal normal
atrás X15 atrás X7 atrás X5 pausa (1/5) (1/10) X2
(SLP en NTSC/PAL-M)
Reproduc. Reproduc. Reproduc. Imagen Cámara Cámara Lenta Lenta Reproduc. Reproduc. Reproduc. Reproduc.
hacia hacia hacia en lenta lenta Avanzar (1/5) (1/10) normal normal
atrás X15 atrás X9 atrás X7 pausa (1/5) (1/10) X2
Cuando active la función de reproducción con velocidad
variable, en algunas modalidades no será posible obtener
imágenes en color. Esta circunstancia es normal.
Las modalidades en que no es posible obtener imágenes
en color son las siguientes:
Modalidades sin color:
• Reproducción con velocidad variable de grabaciones de
larga duración, LP, en cualquier sistema.
• Reproducción con velocidad X2, cámara lenta y pausa de
grabaciones de duración extralarga, SPL, en el sistema PAL-M.
Si las imágenes que se reproducen son ruidosas o aparecen
distorsionadas cuando se utiliza la velocidad X2 u otra
velocidad variable, ajuste el alineamiento manualmente
para obtener imágenes nítidas.
0
2, 3
REC P/STILL
1 STOP
DISPLAY MONITOR A.DUB
).
4
AUTO MENU
2
normal normal
X7 X9
normal normal
X9 X15
normal normal
X9 X15
35
Es