00702A SV-5000W-Span4.1
Contador
Es
2
DEX
REC.SPEED CLK/COUNT
PICTURE
STROBE
1
2
3
ART
OUTPUT
SQPB
PB
DTR
DTR
INDEX
INDEX
DUB
DUB
CONVERSION
THROUGH
NTSC4.43
STROBE
PAL-MN
ART
MESECAM
100
CLR/RST
0
REC
P/STILL
STOP
4
DISPLAY
MONITOR
A.DUB
0:00:00
38
7/13/02 10:07 AM
Page 38
El contador:
Indica el tiempo transcurrido en las modalidades de
reproducción y grabación (horas, minutos y segundos)
Se ajusta automáticamente en cero cuando se introduce
TIMER
una cinta en el videograbador
Permite la búsqueda del comienzo de una secuencia
fácilmente.
AUDIO
Para calcular correctamente el tiempo restante deberá
INPUT
indicar el tipo de cinta que está utilizando. Consulte la
página 23.
+10
1
Introduzca una cinta en el videograbador.
Hi-F
Hi-Fi
+5
0
-10
-20
2
Pulse dos veces el botón CLK/COUNT.
-30
-40
Resultado: Aparece en el contador de cinta:
L
R
0:00:00.
El contador no empieza necesariamente desde cero al
comienzo de una cinta.
3
Seleccione la operación deseada (reproducción, grabación,
avance rápido, rebobinado).
Resultado: El contador indica el tiempo de movimiento de la
cinta.
4
Para ajustar en cero el contador al comienzo de una secuencia:
Pulse dos veces el botón DISPLAY para que aparezca el
contador.
Si desea ajustar el contador en cero, pulse el botón
CLR/RST.
5
Para adelantar o rebobinar una cinta hasta el punto en que el
contador se puso en cero, simplemente pulse los botones REW
(
) o F.F (
).
Resultado: El videograbador se detendrá automáticamente
cuando el contador llegue a cero.
Ciertas informaciones del videograbador, como la del
contador, se pueden mostrar en la pantalla del televisor (a
no ser que tenga desactivada la modalidad de OSD;
consulte la página 16).
Pulse el botón DISPLAY:
Una vez para mostrar la función actual, el número de
canal, la velocidad de grabación, la fecha, la hora y
el contador
Dos veces para mostrar sólo el contador
Tres veces para mostrar el tiempo que queda en la
cinta
Cuatro veces para hacer desaparecer la información
de la pantalla
Función de edición
Esta función permite comenzar una grabación nueva en una
posición específica del videocasete mientras se mantiene un suave
cambio de escena.
1
Introduzca la cinta que desea editar en el videograbador.
2
Pulse el botón PLAY (
) para comenzar la reproducción de la
cinta.
3
Una vez llegue a la posición en la cual desea comenzar la nueva
grabación, pulse el botón P/STILL ( ).
4
Pulse de nuevo el botón P/STILL ( ) as veces que sea necesario
para avanzar cuadro a cuadro hasta que localice la posición
exacta en que desea iniciar la grabación.
5
Mientras el videograbador está en la modalidad de imagen fija
(still), pulse el botón REC y manténgalo pulsado durante por lo
menos un segundo para activar la función de edición.
Resultado: El símbolo de grabación (
) parpadea en la pantalla.
6
Seleccione la fuente de entrada pulsando los botones:
CH (
o
), si se trata de canales de televisión
INPUT, si se trata de fuentes de entrada SC, AV, L1 ó L2.
7
Pulse el botón P/STILL ( ) para iniciar la grabación.
8
Una vez finalizada la grabación, pulse el botón STOP ( ).
Es
0
2
REC
P/STILL
STOP
DISPLAY
MONITOR
A.DUB
REC
P/STILL
STOP
3
DISPLAY
MONITOR
A.DUB
REC
P/STILL
STOP
4
DISPLAY
5
MONITOR
A.DUB
ART
INPUT
5
6
6
CH
9
8
CLR/RST
0
6
REC
P/STILL
STOP
7
DISPLAY
MONITOR
A.DUB
8
NPUT
OUTPUT
SYSTEM
SYSTEM
39