Data da última atualização: 2015-09-02
•
Leia este documento atentamente.
•
Observe as indicações de segurança e as respectivas precauções especificadas neste
documento anexo.
• Se necessitar de ajuda durante a colocação em funcionamento, uso ou manutenção do
produto, bem como em caso de incidentes ou operação inesperada, entre em contato
com o técnico ortopédico responsável.
Introdução
Prezado paciente, observe que este caderno informativo foi elaborado para ambos os produtos SensorHand
Speed e MyoHand VariPlus Speed da Ottobock. A fim de diferenciá-los claramente, os capítulos corres-
pondentes trazem o respectivo nome do produto. Coloque o produto em operação apenas de acordo com
as informações fornecidas nos documentos anexos.
SensorHand Speed com sistema sensor SUVA*
Das seis variantes funcionais possíveis, o seu técnico ortopédico selecionou para você o controle mais ade-
quado à sua necessidade específica ao efetuar a adaptação da prótese. O anexo traz uma lista detalhada
de todas as seis variações funcionais e exemplos de aplicação.
Com o intuito de facilitar-lhe a compreensão do modo de funcionamento da SensorHand Speed, apre-
sentamos abaixo uma síntese das principais características funcionais tomando como base a variante de
controle mais comum (DMC = Dynamic Mode Control):
• Através da intensidade da tensão muscular, você mesmo pode controlar a velocidade de abertura ou de
fechamento da mão. Isto permite um processo de preensão simples e muito semelhante ao natural.
• Ao segurar um objeto com a SensorHand Speed, você controla a força necessária para prendê-lo através
da intensidade da tensão muscular. Isto permite a preensão delicada de objetos pequenos e frágeis sem
problemas.
Sistema de estabilização da preensão por "Sensor SUVA" (fig. 1)
Quando um objeto ameaça escapar da sua mão protética, a própria SensorHand Speed o segura com mais
força sem a sua assistência, estabilizando, assim, automaticamente o objeto. Este processo é interrompido,
assim que o objeto assuma uma posição estável na mão.
Para tanto, foram montados sensores na ponta do polegar (ver seta na fig. 1) e no estribo de dedo. Os sinais
emitidos pelo sensor são analisados por um sistema eletrônico especial. Este sistema eletrônico, então,
indica ao acionamento a força a usar na preensão. Você pode parar a preensão reacional automática em
qualquer momento através de um sinal breve na direção de abertura.
A SensorHand Speed traz para você um alívio significativo em relação ao controle permanente da preensão,
permitindo que você se dedique a outras atividades com maior concentração. Com a SensorHand Speed,
você domina com muito mais tranquilidade situações diárias, nas quais outros sistemas de prótese lhe
exigiriam uma atenção bem maior:
• Sacos plásticos não escorregarão mais involuntariamente da sua mão durante as compras, quando você
dirigir sua atenção para outros objetos.
• Amarrar os sapatos ficará mais fácil agora.
• Copos, que precisam ser segurados com cuidado, não escorregarão mais da sua mão ao servir.
* Desenvolvido pela Otto Bock HealthCare Products GmbH em cooperação com a SUVA (Caixa Nacional de Seguros de Acidentes) suíça
Português
Ottobock | 101