Capítulo 19 Utilizar un grabador DAT (DAT Backup)
Este capítulo explica los procesos para utilizar un grabador DAT
junto con el VS-1880. Consulte el manual del usuario del grabador
DAT mientras lea esta sección.
Antes de realizar una copia de
seguridad en DAT
La información de canción puede guardarse utilizando un grabador
DAT conectando el conector DIGITAL OUT del VS-1880 (coaxial u
óptico) a un grabador DAT ("cinta de audio digital"). Este proceso
se conoce como "Copia de seguridad en DAT." El proceso de cargar
en el VS-1880 la información de canción previamente copiada se
conoce como "Recuperación desde DAT." La información de
canción copiada incluye todas las V-Tracks, y los ajustes de canción
como los localizadores, las marcas, las escenas del mezclador y la
información de Automix. Realice copias de seguridad de la
información para protegerse contra problemas inesperados, o
cuando la unidad de disco esté llena y no pueda seguir grabando.
Puesto que las cintas DAT pueden transportarse muy fácilmente,
son muy útiles para intercambiar información de canción con otros
usuarios de VS-1880. Es aconsejable que realice copias de seguridad
de la información importante en varias cintas.
DAT (Consulte los Apéndices p. 12)
* Si no ejecuta correctamente el proceso de copia de seguridad en DAT,
es posible que pierda información. Roland Corporation no asume
ninguna responsabilidad por la pérdida de estos datos. Además,
Roland no garantiza ninguna información copiada, sean cuales sean
las prestaciones o las condiciones del grabador DAT.
Componentes necesarios para la
copia de la seguridad en DAT
• VS-1880
• Unidad de disco duro IDE interna (algunos países, como los
Estados Unidos, entregan el VS-1880 con las unidades IDE
instaladas.)
• Grabador DAT
• Cintas DAT en blanco
• Cables de conexión digital (coaxial u óptico)
Los equipos utilizados en la copia de
seguridad en DAT
Grabador DAT:
Puede utilizar un grabador DAT convencional. No es posible
utilizar otros equipos de grabación digital, como grabadores MD o
230
grabadores DCC, para realizar copias de seguridad de información.
No es posible utilizar un grabador DAT que altere la información
grabada durante la reproducción; por ejemplo, grabadores DAT con
un procesamiento interno de la señal digital.
* Los grabadores DAT portátiles pueden precisar de un adaptador
especial para conectarlos a DIGITAL IN y OUT del VS-1880.
Consulte el manual del usuario del grabador DAT, o póngase en
contacto con su distribuidor o con el servicio técnico para saber qué
modelo necesita.
Cinta:
Es posible utilizar cintas DAT convencionales. No obstante, las
cintas de 180 minutos son muy finas, y pueden dañarse o enredarse
en el grabador muy fácilmente. Evite utilizar cintas de 180 minutos.
Si necesita más de una cinta para realizar la copia de seguridad,
prepare todas las cintas necesarias. Es aconsejable anotar los
números de las cintas para indicar el orden en que las ha
utilizado durante la copia de seguridad, y que utilice cintas de
la misma longitud de grabación.
Equipo de audio:
Baje el volumen de todos los equipos conectados mientras realice la
copia de seguridad de la información de canción. Durante las copias
de seguridad en DAT no se enviará ninguna señal de audio desde
los jacks de salida analógicos del VS-1880. La información de
canción enviada al grabador DAT desde el VS-1880 es una señal
particular grabada en la unidad. Si monitoriza esta señal con el
volumen del grabador DAT subido, puede dañar los altavoces e
incluso puede sufrir lesiones en el oído.