Publicidad
mevcuttur.
HU
- Имеется в наличии насадки для различных типов струи.
upotrebljava kod raznih vrsta raspršivača.
sproeiers.
SK
lago je koleno za različne curke.
HU
- Rendelkezèsre àll a könyökcső különböző folyadèksugàrnak.
наличии насадки для различных типов струи.
kod raznih vrsta raspršivača.
E
- Equipada con boquilla cónica regulable recta y curva.
ВG
- Регулируем конусовиден накрайник , прав и чупещ се.
CZ
- Ve vybavení je možnost regulace proudu vody, a to jak rovně tak se zahnutím.
HR
- Stožasta prskalica: ravna i svinuta.
FI
- Laitteen mukana toimitetaan kartiosuutin, joka voidaan asettaa joko suoraan tai kulmaan.
GR
- Κωνοειδές ακροφύσιο, ίσιο ή κυρτό, στον στάνταρ εξοπλισμό.
NO
- Leveres med kjegleformet munnstykke, justerbart, rett og bøyd.
PL
- W wyposażeniu dysza stożkowa regulowana prosta i zakrzywiona.
PT
- Equipada com jato cônico regulável reto e curvo.
RO
- În dotaţie ţîşnitură conică reglabilă, dreaptà şi curbă.
SK
- V dotácii je dávkovanie a kuželovitá regulácia prúdu tekutiny priama a so zahnutím.
SI
- Priložena sta ravni in ukrivljeni nastavljivi stožčasti razpršilnik.
TR
- Düz ve eğri ayarlanabilir konik fışkırtıcı ile donatılmıştır.
HU
- Ellàtmànyban van az àllìthatò, egyenes ès görbe cső alakù folyadèksugàrszabàlyozò.
RU
- Укомплектовано регулировочной конической прямой и коленчатой насадками.
SCG
- Konusni raspršivač: prav i savijen.
NL
- Standaard uitgerust met verstelbare kegelvormige sproeier: rechte en gebogen straal.
USO
- INSTRUCTIONS - MODE DʼEMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNG - USO - ИНСТРУКЦИИ
NAVOD K POUŽITÍ - UPORABA - INSTRUKCIJE - KÄYTTÖ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - BRUK -
UŻYTKOWANIE INSTRUÇÕES - FOLOSIREA - NÁVOD NA POUŽITIE - NAVODILA ZA UPORABO
KULLANIM HASZNÁLAT ПРИМЕНЕНИЕ - UPOTREBA - GEBRUIK
I
- Temperatura del liquido.
F
- Température du liquide.
E
- Temperatura del líquido.
CZ
FI
NO
- Væsketemperatur.
RO
- Temperatura lichidului.
TR
- Sıvının ısısı.
SCG
- Temperatura tečnosti.
I
- Versare il liquido nel contenitore.
GB
- Fill the container with
D
- Die Flüssigkeit in den Behälter
ВG
- Налейте течността в
HR
- Ulijte tekućinu u posudu.
6
- Rendelkezèsre àll a könyökcső különböző folyadèksugàrnak.
- Je možné obdržať ohyb na rôzne dávkovania.
NL
I
- In dotazione getto a cono regolabile diritto e curvo.
GB
- Straight and curved adjustable cone nozzle supplied.
F
- Jet disponible en cône reglable droît ou courbe.
D
- Serienmässig: Verstellbare Düse mit konischen Strahl,
verwendbar gerade oder mit abgewinkelter Verbindung.
- Teplota kapaliny.
- Nesteen lämpötila.
PL
- Temperatura płynu.
SK
HU
- Folyadékhőmérséklet.
NL
NL
- Bocht leverbaar voor verschillende
TR
- Çeşitli fışkırtıcılar için boru dirseği mevcuttur.
SCG
- Bocht leverbaar voor verschillende sproeiers.
GB
- Temperature of liquid.
D
-Temperatur der Flüssigkeit.
ВG
- Температура на течността.
HR
- Temperatura tekućine.
GR
- Θερμοκρασία υγρού.
- Teplota tekutiny.
- Temperatuur van de vloeistof.
liquid.F
- Verser le liquide dans le réservoir.
füllen.E
резервоара.CZ
SCG
- Koljeno koje se
RU
- Koljeno koje se upotrebljava
PT
- Temperatura do líquido.
SI
- Temperatura tekočine.
RU
- Температура жидкости.
- Volcar el líquido en el recipiente.
- Nalít kapalinu do nádoby.
RU
SI
- Na razpo-
- Имеется в
Publicidad
