Afinion™ Data Connectivity Converter
6 ERROS DA INTERFACE WEB
Error text
feilmelding
Invalid IP configuration
The password is incorrect
The hostname contain invalid
characters
The fields «Receiving Application» or
«Receiving Facility» contains invalid
characters
The passwords entered are not the
same. Please re-enter
7 ATUALIZAÇÃO DO SOFTWARE DO INTERFACE WEB DO ADCC
A atual versão SW, as fichas técnicas e o manual do utilizador podem ser obtidos em Afinion.net.
78
PT
All manuals and user guides at all-guides.com
Erro de texto da interface Web
Configuração de IP inválida
A senha está incorreta
O nome do host contém caracteres
inválidos
Os campos «Recieving Application» ou
«Recieving Facility» contêm caracteres
inválidos
As senhas inseridas não são as mesmas.
Volte a inserir
Medida a tomar
Endereço IP
[0-255/0-255/0-255/1-254]
Máscara de Rede
[0-255/0-255/0-255/0-255]
Gateway
[0-255/0-255/0-255/1-254]
Falta a senha ou está incorreta
Caracteres permitidos são [A-Z], [0-9] e [-]
O campo contém caracteres inválidos \ | & ^ ~
Reinsira a senha
Guarde o ficheiro SW localmente no
seu computador. Abra a sua inter-
face web do ADCC. A versão SW é
mostrada no canto superior direito
da interface. Feche «ADCC Software
Update».
Navegue para o ficheiro SW. Se os seus
parâmetros estão protegidos com uma
palavra passe, escreva a sua senha.
Clique em «Start Update».
O SW será transferido para o ADCC.