Afinion™ Data Connectivity Converter
6 FOUTMELDINGEN IN DE WEBINTERFACE
Fouten in de webinterface
Invalid IP configuration
The password is incorrect
The hostname contain invalid characters
The fields «Receiving Application» or
«Receiving Facility» contains invalid
characters
The passwords entered are not the same.
Please reenter
7 ADCC-SOFTWARE BIJWERKEN IN DE WEBINTERFACE
De huidige SW-versie, gebruikershandleiding en informatiebladen kunnen op Afinion.net gedownload worden.
86
NL
All manuals and user guides at all-guides.com
Foutmelding
Ongeldige IP-configuratie
Het wachtwoord is onjuist
De hostnaam bevat ongeldige tekens
Het veld «Ontvangende applicatie» of
«Ontvangende faciliteit» bevat ongeldige
tekens
De ingevoerde wachtwoorden komen
niet overeen. Voer opnieuw in.
Te ondernemen actie
IP-adres
[0-255/0-255/0-255/1-254]
Netwerkmasker
[0-255/0-255/0-255/0-255]
Gateway
[0-255/0-255/0-255/1-254]
Wachtwoord ontbreekt of is onjuist
Toegestane tekens zijn [A-Z], [0-9] en [-]
Het veld bevat ongeldige tekens \ | & ^ ~
Voer het wachtwoord opnieuw in.
Sla het softwarebestand op uw
computer op. Open de ADCC-
webinterface. De softwareversie
wordt rechtsboven in de interface
weergegeven. Kies «ADCC-software
bijwerken».
Blader naar het softwarebestand.
Als uw instellingen met een wachtwoord
zijn beveiligd, voert u nu uw wacht-
woord in.
Klik op «Start Update».
De software wordt overgezet op de
ADCC.