Kärcher KM 150/500 R D Classic Manual De Instrucciones página 335

Пътуване на уреда
1 ϥЃϼЄϴЋϹЁ ЃϹϸϴϿ
2 ϣϹϸϴϿ ϻϴ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ „ЁϴЃЄϹϸ"
3 ϣϹϸϴϿ ϻϴ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ „Ёϴϻϴϸ"
 ϜϻϵЇІϴϽІϹ ЄϹϷЇϿϼЄϴЁϹІЂ Ёϴ ЂϵЂЄЂІϼ-
ІϹ Ёϴ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ ϸЂϾЄϴϽ ЁϴЃЄϹϸ (Єϴ-
ϵЂІЁϼ ЂϵЂЄЂІϼ).
 ϡϴІϼЅЁϹІϹ ЅЃϼЄϴЋЁϼГ ЃϹϸϴϿ ϼ ϷЂ ϻϴ-
ϸЄЎϺІϹ ЁϴІϼЅЁϴІ.
 ϢЅ϶ЂϵЂϺϸϴ϶ϴЁϹ Ёϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ
ЅЃϼЄϴЋϾϴ.
Пътуване напред
 ϡϴІϼЅЁϹІϹ ϵϴ϶ЁЂ „ЁϴЃЄϹϸ" ЃϹϸϴϿϴ ϻϴ
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ.
Пътуване напред
ϢϣАϥϡϢϥϦ

,
.
 ϡϴІϼЅЁϹІϹ ϵϴ϶ЁЂ „Ёϴϻϴϸ" ЃϹϸϴϿϴ ϻϴ
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ.
Поведение при пътуване
 ϥ ЃϹϸϴϿϴ ϻϴ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ ЅϾЂЄЂЅІІϴ Ёϴ
ЃЎІЇ϶ϴЁϹ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЄϹϷЇϿϼЄϴ ϵϹϻ-
ЅІϹЃϹЁЁЂ.
 ϜϻϵГϷ϶ϴϽІϹ ЂϵЄϴІЁЂІЂ ϻϴϸϹϽЅІ϶ϴЁϹ
Ёϴ ЃϹϸϴϿϴ, ІЎϽ ϾϴІЂ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋЁϴІϴ
ЇЄϹϸϵϴ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂ϶ЄϹϸϼ.
 ϣЄϼ ЅЃϴϸϴЁϹ Ёϴ ЀЂЍЁЂЅІІϴ ЃЂ ЁϴϾϿЂ-
Ёϼ ЃϹϸϴϿϴ ϻϴ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ ЀЂϺϹ ϿϹϾЂ ϸϴ
ЅϹ ЁϴЀϴϿϼ.
Спирачки
 Ϙϴ ЅϹ ЂІЃЇЅЁϹ ЃϹϸϴϿϴ ϻϴ ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ,
ЇЄϹϸЎІ ЅЃϼЄϴ ЅϴЀЂЅІЂГІϹϿЁЂ ϼ ЂЅІϴ-
϶ϴ ЅЃЄГЁ.
Указание: ϥЃϼЄϴЋЁЂІЂ ϶ЎϻϸϹϽЅІ϶ϼϹ
ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂϸϾЄϹЃϼ Ѕ ЁϴІϼЅϾϴЁϹ Ёϴ ЅЃϼ-
ЄϴЋЁϼГ ЃϹϸϴϿ.
Преминаване на препятствия
ϣЄϹЀϼЁϴ϶ϴЁϹ ϶ЎЄЉЇ ЅІЂГЍϼ Ёϴ ЀϹЅІЂ
ЃЄϹЃГІЅІ϶ϼГ ϸЂ 70 ЀЀ:
 Ϙϴ ЅϹ ЁϴЅІЎЃ϶ϴІ ϵϴ϶ЁЂ ϼ ϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂ
϶ ЃЂЅЂϾϴ ЁϴЃЄϹϸ.
ϣЄϹЀϼЁϴ϶ϴЁϹ ϶ЎЄЉЇ ЅІЂГЍϼ Ёϴ ЀϹЅІЂ
ЃЄϹЃГІЅІ϶ϼГ Ёϴϸ 70 ЀЀ:
 ϠЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЄϹЀϼЁϴ϶ϴ ϶ЎЄЉЇ ЃЄϹЃГІ-
ЅІ϶ϼГІϴ ЅϴЀЂ Ѕ ЃЂЀЂЍІϴ Ёϴ ЃЂϸЉЂϸГ-
Ѝϴ ЄϴЀЃϴ.
334
ϣϤϙϘϣАϛϟИВϢϥϦ
Д
.
Указание: Зϴ ϸϴ ЅϹ ЃЂЅІϼϷЁϹ ЂЃІϼЀϴϿϹЁ
ЄϹϻЇϿІϴІ ЃЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ, ЅϾЂЄЂЅІІϴ Ёϴ
ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ϴϸϴЃІϼЄϴ ϾЎЀ ϸϴ-
ϸϹЁЂЅІϼІϹ.
Указание: ϣЂ ϶ЄϹЀϹ Ёϴ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГІϴ
ЈϼϿІЎЄЎІ ϻϴ ЃЄϴЉ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ЃЂЋϼЅІ϶ϴ
ЄϹϸЂ϶ЁЂ.
Указание: ϣЄϼ ЃЂ϶ϹЋϹ ЄϴϵЂІϴ ϶ ϻЂЁϴ Ѕ
ЈϼЁ ЃЄϴЉ ЈϼϿІЎЄЎІ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ϵЎϸϹ ЃЂ-
ЋϼЅІ϶ϴЁ ЃЂ-ЋϼЅІЂ.
Лост за обслужване
!
1 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϠϹІГЍ ϶ϴϿГϾ
2 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϤϹϻϹЄ϶ЂϴЄ ϻϴ ϼϻ-
-
ЀϹІϹЁЂІЂ
В
3 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϥІЄϴЁϼЋЁϴ ЀϹІ-
Ͽϴ
4 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϞϴЃϴϾ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ
Лост за обслужване Метящ валяк
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϠϹІГЍ ϶ϴϿГϾ (1)
ЁϴЃЄϹϸ: ϠϹІГЍϼГІ ϶ϴϿГϾ ЅϹ ЅЃЇЅϾϴ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϠϹІГЍ ϶ϴϿГϾ (1)
Ёϴϻϴϸ: ϠϹІГЍϼГІ ϶ϴϿГϾ ЅϹ ЃЂ϶ϸϼϷϴ.
Лост за обслужване Резервоар за из-
метеното
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϤϹϻϹЄ϶ЂϴЄ ϻϴ ϼϻ-
ЀϹІϹЁЂІЂ (2) ЁϴЃЄϹϸ: ϤϹϻϹЄ϶ЂϴЄЎІ ϻϴ
ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ ЅϹ ЅЃЇЅϾϴ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϤϹϻϹЄ϶ЂϴЄ ϻϴ ϼϻ-
ЀϹІϹЁЂІЂ (2) Ёϴϻϴϸ: ϤϹϻϹЄ϶ЂϴЄЎІ ϻϴ
ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ ЅϹ ЃЂ϶ϸϼϷϴ.
Лост за обслужване Странична метла
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϥІЄϴЁϼЋЁϴ ЀϹІ-
Ͽϴ (3) ЁϴЃЄϹϸ: ϥІЄϴЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ ЅϹ
ЅЃЇЅϾϴ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϥІЄϴЁϼЋЁϴ ЀϹІ-
Ͽϴ (3) Ёϴϻϴϸ: ϥІЄϴЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ ЅϹ
ЃЂ϶ϸϼϷϴ.
Лост за обслужване Капак на резерво-
ара
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϞϴЃϴϾ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ (4) ЁϴЃЄϹϸ: ϞϴЃϴϾЎІ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ
ЅϹ ЂІ϶ϴЄГ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϞϴЃϴϾ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ (4) Ёϴϻϴϸ: ϞϴЃϴϾЎІ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶Ђ-
ϴЄϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ ЅϹ
ϻϴІ϶ϴЄГ.
Режим метене
,
6
BG
-
Измитане на сухи подове
,
-
1 ϟЂЅІ Ёϴ ϶ϹЁІϼϿϴІЂЄϴ
/
 ϖϾϿВЋϹІϹ ϶ϹЁІϼϿϴІЂЄϴ.
 ϣЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ЃЂ϶ЎЄЉЁЂЅІϼ:
ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϠϹІГЍ ϶ϴϿГϾ (1)
ЁϴЃЄϹϸ: ϠϹІГЍϼГІ ϶ϴϿГϾ ЅϹ ЅЃЇЅϾϴ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϞϴЃϴϾ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ (4) ЁϴЃЄϹϸ: ϞϴЃϴϾЎІ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ ЅϹ ЂІ϶ϴЄГ.
 ϣЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ЅІЄϴЁϼЋЁϼ ЄЎϵЂ-
϶Ϲ:
ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϥІЄϴЁϼЋЁϴ ЀϹІ-
Ͽϴ (3) ЁϴЃЄϹϸ: ϥІЄϴЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ ЅϹ
ЅЃЇЅϾϴ.
Измитане на влажни и мокри подове
 ϜϻϾϿВЋϹІϹ ϶ϹЁІϼϿϴІЂЄϴ.
 ϣЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ЃЂ϶ЎЄЉЁЂЅІϼ:
ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϠϹІГЍ ϶ϴϿГϾ (1)
ЁϴЃЄϹϸ: ϠϹІГЍϼГІ ϶ϴϿГϾ ЅϹ ЅЃЇЅϾϴ.
 ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϞϴЃϴϾ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ (4) ЁϴЃЄϹϸ: ϞϴЃϴϾЎІ Ёϴ ЄϹϻϹЄ-
϶ЂϴЄϴ ЅϹ ЂІ϶ϴЄГ.
 ϣЄϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ЅІЄϴЁϼЋЁϼ ЄЎϵЂ-
϶Ϲ:
ϟЂЅІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ ϥІЄϴЁϼЋЁϴ ЀϹІ-
Ͽϴ (3) ЁϴЃЄϹϸ: ϥІЄϴЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ ЅϹ
ЅЃЇЅϾϴ.
Да се изпразни резервоара за
изметеното
ϢϣАϥϡϢϥϦ

ϢϣАϥϡϢϥϦ

.
ϢϣАϥϡϢϥϦ

.
ВϡИϠАϡИϙ

!
-
.
!
. -
-
!
-
!
-
.