Descargar Imprimir esta página

Zhermack elite HD+ Modo De Uso página 14

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9
ADVERTÊNCIAS
- Proceder sempre ao nivelamento do nível de saída do material antes de inserir a ponteira
misturadora dinâmica-estática. Alternativamente, ligar a máquina e aguardar a saída do produto
até que a cor esteja uniforme, eliminando a seguir a massa não homogênea e só então proceder à
utilização. Usar exclusivamente cartuchos, ponteiras misturadoras dinâmicas-estáticas e travas de
ponteiras originais do sistema 5:1 Zhermack. O uso de outras ponteiras misturadoras não
garante uma mistura ideal, podendo comprometer as características e a elevada qualidade do
produto e interferir no resultado final.
- A trava de ponteira não pode ser utilizada com cartuchos para sistemas de mistura 5:1
diferentes do sistema Zhermack.
ADVERTÊNCIAS: em indivíduos sensíveis os polivinilsiloxanos podem provocar irritações ou outras
reações alérgicas.
LAVAGEM E DESINFECÇÃO DO MOLDE
Depois de ter sido abundantemente lavado sob água corrente, o molde pode ser imediatamente
desinfetado. A desinfecção ideal é obtida com a imersão na solução Zeta 7 solution ou aspergindo
diretamente Zeta 7 spray (Zhermack). Se utilizar outros desinfectantes, atentar às instruções do
fabricante.
CONSERVAÇÃO E VAZAMENTO EM GESSO DOS MODELOS
Não é necessário aguardar - o vazamento em gesso pode ser imediatamente executado após a
desinfecção e até um máximo de duas semanas desde que o molde seja conservado à temperatura
ambiente. Elite HD+ é compatível com todos os melhores gessos do mercado e com as resinas
poliuretânicas. Aconselhamos os gessos extra duros para troquéis: Elite Rock / Elite Rock Fast
(Zhermack) e gesso duro para modelos: Elite Model / Elite Model Fast (Zhermack).
LIMPEZA DO MISTURADOR
O misturador pode ser limpo, desinfetado ou esterilizado através da imersão numa solução líquida
ou em autoclave a vapor. Para desinfecção, aconselha-se a utilização de Zeta 3 (Zhermack), e para
esterilização líquida, Zeta 2 (Zhermack).
ARMAZENAMENTO E GARANTIA
Os materiais de moldagem Elite HD+ são garantidos por um período de 36 meses a partir da data
de fabricação, se conservados corretamente entre 5° e 27°C / 41°- 80°F.
GALVANIZAÇÃO
Os moldes em Elite HD+ podem ser galvanizados com cobre ou prata.
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
A consultoria transmitida verbalmente, por escrito ou através de demon-
strações, sobre o uso dos nossos produtos, baseia-se no estado atual da técnica odontológica e do nosso
conhecimento. Esta deve ser considerada como uma informação não comprometedora, mesmo relativamente a
eventuais direitos de terceiros e não isenta o usuário de verificar pessoalmente se o produto é adequado para a
aplicação prevista. A utilização e a aplicação pelo usuário ocorrem sem possibilidade de controle pela Empresa
e portanto são de exclusiva responsabilidade do usuário. Uma eventual responsabilidade por danos limita-se
ao valor da mercadoria fornecida pela Empresa e utilizada pelo professional usuário.
SOMENTE PARA USO ODONTOLÓGICO
30"Tiempo de mezclado
1'30"
2'30"
Permanencia en la boca
Tiempo de
trabajo (max)
4'
Tiempo de fraguado
30" Tiempo de mezclado
2'
3'30"
Permanencia en la boca
Tiempo de
trabajo (max)
5'30"
Tiempo de fraguado
Regular
Light/Super
Light Body
Body
Elite HD+
Light Body
Normal
Normal
Setting
Fast Setting
Setting
Type 2
Type 3
Type 3
ISO 4823
Medium-
Light-bodied
Light-bodied
ADA 19
bodied
Consistency
Consistency
Consistency
Proporção na
mistura Base:
1:1
1:1
Catalisator
Tempo de
in tube
in tube
Auto mixing
mistura
30''
30''
System
Tempo total
2'
2'
1'30''
de elaboração*
Permanência
na cavidade
3'30''
3'30''
2'30''
oral (min)
Tempo de
5'30''
5'30''
presa*
Deforma-
ção com
3 – 5%
3 – 5%
3 – 5%
compressão
(mín-máx)
Recuperação
> 99,5%
> 99,5%
> 99,5%
elástica
Variação
dimensional
< 0,20%
< 0,20%
< 0,20%
linear depois
de 24 horas
Dureza
45±2
45±2
45±2
"Shore A"
*Os tempos mencionados são entendidos do início da mistura a 23°C – 73°F. Temperaturas mais
elevadas reduzem os tempos, temperaturas mais baixas os aumentam.
TEMPOS DE UTILIZAÇÃO CLÍNICA
PUTTY SOFT - Fast Setting
TRAY MATERIAL / TRAY MATERIAL MAXI
LIGHT BODY - Fast Setting
SUPER LIGHT - Fast Setting
PUTTY SOFT - Normal Setting
MONOPHASE / MONOPHASE MAXI
LIGHT BODY - Normal Setting
REGULAR BODY - Normal Setting
Putty Soft
Monophase
Tray Material
Putty Soft
Monophase
Tray Material
Maxi
Maxi
Maxi
Normal Setting
Type 2
Type 1
Type 0
Medium-
Heavy-bodied
Putty
bodied
Consistency
Consistency
Consistency
1:1
1:1
1:1
1:1
5:1
5:1
5:1
30''
Auto mixing
Auto mixing
Auto mixing
System
System
System
2'
1'30''
2'
3'30''
2'30''
3'30''
4'
5'30''
4'
5'30''
3 – 5%
3 – 5%
1 – 3%
> 99,5%
> 99,5%
> 99,0%
< 0,20%
< 0,20%
< 0,20%
54±2
60±2
60±2
Putty Soft
Putty Soft
Maxi
Fast Setting
Type 0
Putty
Consistency
1:1
5:1
30''
Auto mixing
System
1'30''
2'30''
4'
1 – 3%
> 99,0%
< 0,20%
60±2

Publicidad

loading