Descargar Imprimir esta página

Zhermack elite HD+ Modo De Uso página 23

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9
elite HD+
HYDROFILT A-SILIKON (VINYLPOLYSILOXAN) FÖR AVTRYCK MED HÖG PRECISION
ANVÄNDNINSOMRÅDEN
Elite HD+ Putty Soft: Vinylpolysiloxan för förstaavtryck med elastisk slutkonsistens.
Rekommenderat för alla slags avtryck: avtryck med tvåfasteknik (dubbla avtryck*) eller avtryck med
enfasteknik (samtidigt avtryck).
Elite HD+ Tray Material: Vinylpolysiloxan med hög viskositet. Rekommenderat för avtryck med
enfasteknik (samtidigt avtryck) för fyllning av avtrycksskeden i kombination med Elite HD+ vätskorna
(light body, extra light body eller regular body).
Elite HD+ Monophase: Hydrofilt vinylpolysiloxan med medelhög viskositet. Rekommenderat vid
avtryck med monofasteknik. Ett material med en enastående viskositet att använda som vätska
på preparationer och för fyllning av separata avtrycksskedar. Kan även kombineras med Elite HD+
vätskorna (light body, extra light body eller regular body) vid enfasteknik (samtidigt avtryck).
Elite HD+ Regular Body: Hydrofilt vinylpolysiloxan med medelhög viskositet. Rekommenderat för
avtryck med enfasteknik (samtidigt avtryck) i kombination med Elite HD+ Putty eller Tray Material
eller för avtryck med monofasteknik med separata avtrycksskedar.
Elite HD+ Light Body: Hydrofilt vinylpolysiloxan med låg viskositet. Rekommenderat vid avtryck
med tvåfasteknik (dubbla avtryck*) eller avtryck med enfasteknik (samtidigt avtryck) i kombination
med Elite HD+ Putty eller Tray Material.
Elite HD+ Super Light Body: Hydrofilt vinylpolysiloxan med mycket låg viskositet. Rekommenderat
vid avtryck med tvåfasteknik (dubbla avtryck*) eller avtryck med enfasteknik (samtidigt avtryck) i
kombination med Elite HD+ Putty eller Tray Material.
*Vid avtryck med tvåfasteknik (dubbla avtryck) bör du använda en avståndshållare av polyeten på
puttymaterialet under den första fasen för att förbättra detaljrikedomen i nästa fas.
AVTRYCKSSKED: PREPARATION OCH ADHESIVER
Alla avtrycksskedar av standardtyp och/eller individuellt utformade skedar kan användas, förutsatt
att de inte är deformerbara eller styva. Vi rekommenderar avtrycksskeden Hi-Tray – Zhermack.
För att undvika fel framför allt vid uttagningen ur munnen är det viktigt att materialet fäster på
avtrycksskeden. För att förstärka vidhäftningen bör ett adhesiv som lämpar sig för typen av sked och
materialet i den användas. Det finns 3 olika slags adhesiv för detta ändamål:
ELITE IPERLINK LCT: tvåkomponents adhesive för skedar av ljushärdande plast.
ELITE IPERLINK SCT: adhesive för skedar av kemiskt härdande plast och en-gångs skedar av plast.
UNIVERSAL TRAY ADHESIVE: adhesive för metallskedar.
VIKTIGT: Vid användning av individuell sked är det nödvändigt att fråga en tandtekniker om resinet
som har använts är kemiskt-eller ljushärdande.
För korrekt användning ska man följa bruksanvisningen till de olika adhesiverna.
SV
ANVÄNDNINSOMRÅDEN
Elite HD+ PUTTY
BLANDNING:
- Blanda lika delar av de två komponenterna, Bas och Katalysator.
- Knåda dem samman tills du får en jämnt färgad massa utan ränder, c:a 30 sek. Fördela i
avtryckssked.
OBSERVERA:
- Blandningsförhållendet - lika delar måste följas för att få rätt stelningstid. En större mängd
katalysator förkortar inte stelning-stiden.
- Stäng burkarna omedelbart efter användningen, förväxla inte lock och blandningsskedar.
- Härdningen av polyvinylsiloxan kan störas vid kontakt med latexhandskar. Undvik att latexhandskar
kommer i direkt kontakt preparationen eller retentionstrådar. Använd vinylhandskar eller bara
renahänder.
- Polyvinylsiloxanerna är kemiskt resistenta, undvik därför att fläcka ned arbetsrock och andra
kläder.
Elite HD+ SPRUTMATERIAL, AMPULLER
FÖRBEREDELSE AV DISPENSER:
Montera anordningen enligt ritningarna (1-2).
Varning: kontrollera innan spetsen monteras att de båda komponenterna (bas och katalysator) kom-
mer ut på samma sätt genom att trycka lätt på dispenserns spak och pressa ut en liten mängd
material som sedan tas bort (3).
För därefter in blandningsröret på patronen och eventuellt även den intraorala spetsen (4).
Elite HD+SPRUTMATERIAL, TUBER BLANDNING
(Bara för Elite HD+ Light Normal och Elite HD+ Regular)
Tryck ut lika långa strängar av båda komponenterna på blandningsblock. Blanda noggrant med en
spatula, tills du får en jämn blandning. Efter användning, skruva på hattarna på resp tub. Förväxla
dem ej.
Elite HD+ Putty, Tray Material, Monophase (Maxiversionen 380 ml, 5:1)
FÖRBEREDELSE AV DISPENSERN
- Tryck på spakarna och ta av proppen (fig. 5)
- Sätt i patronen enligt tillverkarens anvisningar.
- Likställ materialets utloppsnivå. Rengör och ta bort överskott (fig. 6).
- Sätt i det dynamiska/statiska blandningsröret och fäst det ordentligt (fig. 7)
- Sätt i spärren för röret och se till att hakarna (fig. 8A) fäster på patronen (fig. 8B)
- Nu är patronen i Zhermacks 5:1-system klar att använda (fig. 10).
- Låt det dynamiska/statiska blandningsröret sitta kvar efter användningen.
När du ska byta ut den vrider du spärren 45° och drar av den (fig. 11A). Ta sedan loss
blandningsröret (fig. 11B).
- Följ maskintillverkarens anvisningar för borttagning och utbyte av patronen.
OBS:
- Materialets utloppsnivå ska alltid utjämnas innan det dynamisk/statiska blandningsröret
sätts i. Alternativt kan du starta maskinen och låta den gå tills produkten som kommer ut har en
jämn färg och avlägsna den ojämna massan innan maskinen används.

Publicidad

loading