Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
elite HD+
ADDITIESILICONEN (POLYVINYLSILOXAAN) GESCHIKT VOOR GEBRUIK IN VOCHTIGE
OMGEVING VOOR AFDRUKKEN MET EEN GROTE PRECISIE
TOEPASSING
Elite HD+ Putty Soft : Vinylpolysiloxaan voor de eerste afdruk met elastische eindconsistentie,
aangewezen voor alle afdruktechnieken: de tweefase (dubbele afdruk*) of eenfase techniek (simultaan).
Elite HD+ Tray Material: Vinylpolysiloxaan met hoge viscositeit. Aangewezen voor de eenfase techniek
(simultaan), voor het vullen van de afdrukhouder in combinatie met Elite HD+ vloeistoffen (light body, extra
light body of regular body).
Elite HD+ Monophase: Hydrofiel vinylpolysiloxaan met gemiddelde viscositeit. Aangewezen in de
monofase-techniek als materiaal met unieke viscositeit als vloeistof op de preparatie of voor het vullen
van de individuele afdrukhouder. Is bovendien aangewezen in combinatie met Elite HD+ vloeistoffen (light
body, extra light body of regular body) in de eenfase techniek (simultaan).
Elite HD+ Regular Body: Hydrofiel vinylpolysiloxaan met gemiddelde viscositeit. Aangewezen in de
eenfase techniek (simultaan) in combinatie met Elite HD+ Putty of Tray Material of als monofase-materiaal
met individuele afdrukhouder.
Elite HD+ Light Body: Hydrofiel vinylpolysiloxaan met lage viscositeit aangewezen voor de tweefase
techniek (dubbele afdruk*) of eenfase techniek (simultaan) in combinatie met Elite HD+ Putty of Tray
Material.
Elite HD+ Super Light Body: Hydrofiel vinylpolysiloxaan met zeer lage viscositeit aangewezen voor de
tweefase techniek (dubbele afdruk*) of eenfase techniek (simultaan) in combinatie met Elite HD+ Putty
of Tray Material.
*Men adviseert om bij de tweefase techniek (dubbele afdruk) een separatievel van polyethyleen op de
putty te gebruiken tijdens de eerste fase waarin de afdruk wordt genomen, om de detailkwaliteit tijdens
de volgende fase te verbeteren.
AFDRUKHOUDER: VOORBEREIDING EN KLEEFMIDDELEN
Alle standaard- en/of individuele afdrukhouders worden aanbevolen, mits ze onvervormbaar en hard zijn.
Voor dit doel worden Hi-Tray – Zhermack afdrukhouders aanbevolen.
De hechting van het materiaal aan de afdrukhouder is van fundamenteel belang om fouten te voorkomen,
vooral tijdens het verwijderen uit de mond. Om een sterke hechting te garanderen, moet het kleefmiddel
gekozen worden op basis van het type en materiaal van de gebruikte afdrukhouder. Voor dat doel zijn 3
verschillende types specifieke kleefmiddelen beschikbaar:
ELITE IPERLINK LCT: Tweecomponenten kleefmiddel voor afdruklepels van fotopolymeriseerbare hars.
ELITE IPERLINK SCT: Kleefmiddel voor afdruklepels van zelfpolymeriseerbare hars en wegwerpafdru-
klepels van kunststof.
UNIVERSAL TRAY ADHESIVE: Kleefmiddel voor standaard afdruklepels van metaal.
BELANGRIJK: In geval van individuele afdruklepels moet aan de tandtechnicus gevraagd worden of
de toegepaste hars zelf- of fotopolymeriseerbaar is.
Voor het correcte gebruik moeten de gebruiksinstructies van elke afzonderlijk hechtmiddel in acht
genomen worden.
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Elite HD+ PUTTY
VERMENGING:
- De beide componenten uit de potjes nemen en daarbij uitsluitend gebruik maken van de
respectievelijke maatlepels.
- Elite HD+ Putty Soft Base en Katalysator in gelijke hoeveelheden mengen totdat er een massa
wordt verkregen die egaal van kleur is zonder strepen (Mengtijd 30'').
AANWIJZINGEN:
- De hoeveelheden moeten worden aangehouden om de juiste uithardingstijden te krijgen. een
grotere dosering Katalysator versnelt de hardingstijd niet.
- De potjes na gebruik onmiddellijk dichtdoen. De doppen en de maatlepels niet verwisselen.
- De uitharding van polyvinyloxanenkan geremd worden doordat zij in aanraking komen
met handschoenenvan latex. Voorkomen dat de trekdraden of de preparaten rechtstreeksmet
handschoenen van latex in aanraking komen. Geadviseerd wordt om de handen goed te wassen
om elk spoor vanverontreiniging te verwijderen of gebruik te maken van vinylhandschoenen.
- De polyvinyloxanen zijn chemisch bestendig, dus niet op kleding e.d. morsen.
Elite HD+ FLUIDS IN PATROONUITVOERING
KLAARMAKEN VAN HET MIDDEL:
De inrichting monteren zoals afgebeeld wordt in de tekeningen (1-2).
Pas op: vóór de montage van de montagebout, nagaan dat de twee componenten (basis en katalysa-
tor) op uniforme wijze uitsteken, terwijl ze een lichte druk uitoefenen op de hendel van de dispenser
en een kleine hoeveelheid materiaal extraheren die verwijderd moet worden (3).
Vervolgens de montagebout van het mengapparaat inbrengen op het patroon en de eventuele binnenmond tip (4).
Elite HD+ FLUIDS IN TUBEUITVOERING
(Alleen voor Elite HD+ Light Normal en Elite HD+ Regular)
VERMENGING:
De componenten in gelijke lengten op het mengblok uitspreiden. Zorgvuldig met de spatel vermengen
totdat er een mengsel wordt verkregen dat egaal van kleur is volgens de in de tabel vermelde tijden.
Na gebruik de tubes goed dichtdraaien en oppassen dat de doppen niet worden verwisseld.
Elite HD+ Putty, Tray Material, Monophase (Versie Maxi 380 ml, 5:1)
VOORBEREIDING VAN DE INRICHTING
- Verwijder de sluitdop door de hendeltjes samen te knijpen en de dop weg te trekken (fig. 5).
- Breng de patroon in de machine in volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
- Nivelleer het uitgangsniveau van het materiaal. Reinig door overtollig materiaal te verwijderen (fig. 6).
- Breng de dynamisch-statische mengtip in en bevestig hem correct (fig. 7).
- Breng de mengtipgrendel aan door de grendelelementen (fig. 8A) correct in het patroon
(fig. 8B) te bevestigen.
- Het patroon van het 5:1 Zhermack systeem is nu klaar voor gebruik (fig. 10).
- Laat de dynamisch-statische mengtip na gebruik ingebracht.
Draai, om hem te vervangen, de mengtipgrendel over 45° en trek hem weg (fig. 11A). Verwijder
vervolgens de dynamisch-statische mengtip (fig. 11B).
- Houdt u zich voor het verwijderen en het vervangen van het patroon aan de gebruiksaanwijzingen van
de fabrikant van de machine.
Publicidad
