ESPAÑOL
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Léase antes de utilizar
Juego básico CODMAN
MICROSENSOR
Descripción
El juego básico CODMAN MICROSENSOR
catálogo 82-6631‚ consiste en un transductor de
PIC CODMAN MICROSENSOR y una aguja Tuohy
calibre 14, según se muestra en la figura 1.
El Transductor de la PIC CODMAN
MICROSENSOR es un catéter con un sensor
diminuto de silicio para medir la presión montado
en un extremo y una conexión eléctrica en el
otro extremo. Está diseñado para usar con
el monitor CODMAN
®
catálogos 82-6634 (117 VCA) y 82-6635 (230
VCA). Junto con el Monitor ICP EXPRESS, el
MICROSENSOR™ puede conectarse a una amplia
gama de sistemas de monitorización de pacientes
para visualizar la señal de PIC o para consolidar
los datos de PIC con los datos de otros signos
vitales.
El juego básico CODMAN MICROSENSOR está
diseñado para usar con la fresa de mano craneal
CODMAN, nº de catálogo 82-6607. El taladro facilita
el acceso al área intra-parenquimatosa.
Indicaciones
El uso del Juego básico del CODMAN
MICROSENSOR está indicado cuando se
requiere una monitorización directa de la presión
intracraneal (PIC). El uso de este juego está
indicado para la monitorización de la presión tanto
intraparenquimatosa como subdural.
Contraindicaciones
Este dispositivo no fue diseñado, no se
comercializa ni es apto para otro uso que
no sea el indicado.
Este dispositivo no fue diseñado, no se
comercializa ni es apto para utilizarse como
un dispositivo terapéutico.
®
ICP EXPRESS
, nº de
®
No se ha determinado la compatibilidad
respecto a la resonancia magnética (RM)
de los transductores de presión en el extremo
de catéter implantable.
ADVERTENCIAS
El uso de equipos electroquirúrgicos (p. ej.
monopolares, bipolares y diatérmicos) puede
causar daños al ICP MICROSENSOR o al monitor
ICP EXPRESS. Esto podría llevar a la
desactivación permanente o temporal de estos
instrumentos.
Precauciones
Inspeccione el envase estéril cuidadosamente.
No utilice el producto si:
• el envase o el sello parecen dañados,
• el contenido parece dañado, o
‚ nº de
®
• ha transcurrido la fecha de caducidad.
Es esencial que se respeten estrictas técnicas
estériles durante la colocación del transductor.
Todos los procedimientos deben ser efectuados
por un neurocirujano cualificado mediante el uso
de una técnica quirúrgica estándar. El neurocirujano
es responsable de aplicar procedimientos y pasos
apropiados para evitar infecciones y complicaciones.
El transductor puede quebrarse si es expuesto
a presiones superiores a los 1250 mm Hg
(166650 Pa).
No sacuda ni tire con fuerza del catéter.
Antes de la implantación, el MICROSENSOR debe
ser calibrado a cero a presión atmosférica.
El elemento del transductor es sensible
a la luz y debe protegerse de fuentes directas
de luz durante su uso y su calibración a cero.
Proceda con cuidado al atar suturas al sensor. Si
se ajustan demasiado, pueden hacer caer la pared
del cuerpo del sensor y dañar los cables internos.
No exponga el transductor de la PIC a disolventes
ni a agentes de limpieza como el alcohol; pueden
provocar mediciones imprecisas de la PIC.
Evite el contacto directo con el elemento sensible
del transductor.
Para asegurar medidas exactas de la PIC, dirigir el
elemento sensor de la punta del transductor hacia
el córtex durante la presión subdural.
Antes de utilizar, lea todas las instrucciones
suministradas con el Monitor ICP EXPRESS.
23