PureWick
™
Sistema de Recolha de Urina
GUIA DO UTILIZADOR E GARANTIA LIMITADA
DO PRODUTO
Para utilização com os Cateteres Externos PureWick™
Bem-vindo
Obrigado por ter escolhido o Sistema de Recolha de Urina
PureWick™, o sistema a utilizar com os Cateteres Externos
PureWick™. O dispositivo puxa a urina através de uma tubagem
ligada a um recipiente de recolha. A urina é armazenada no
recipiente de recolha para eliminação apropriada. Este produto
pode ser utilizado em ambientes domésticos e instalações de
cuidados profissionais.
Leia todas as instruções operacionais e advertências antes
da primeira utilização deste produto. Não são necessárias
competências especiais ou formação adicional.
Utilizadores previstos
O Sistema de Recolha de Urina PureWick™ destina-se a ser
operado por:
• Utilizador/Paciente
• Prestador de cuidados/Profissional de cuidados de saúde
Todas as funções podem ser realizadas em segurança pelos
indivíduos supra mencionados.
Indicações de utilização
O Sistema de Recolha de Urina PureWick™ destina-se a
ser utilizado com os Cateteres Externos PureWick™ que se
destinam à gestão não invasiva do débito urinário para
adultos.
Contraindicações de utilização
Não use o Sistema de Recolha de Urina PureWick™ com os
Cateteres Externos PureWick™ em indivíduos com retenção
urinária.
Segurança e avisos
Desligue sempre o Sistema de Recolha de Urina PureWick™
antes de o limpar ou quando não estiver em uso.
NÃO SUBMERJA O SISTEMA DE RECOLHA DE URINA
PUREWICK™ EM ÁGUA. Tal como com a maioria dos
dispositivos elétricos, as peças elétricas neste sistema
estão sob tensão mesmo quando a alimentação está
desligada. Para reduzir o risco de choques elétricos,
deve desligar o Sistema de Recolha de Urina PureWick™
imediatamente se este cair dentro de água. NÃO
COLOQUE AS MÃOS DENTRO DE ÁGUA PARA O TIRAR.
AVISO: Contém peças pequenas que podem causar asfixia.
Manter fora do alcance das crianças.
PW200E
PT
PW200U
Manter os cabos e a tubagem fora do alcance das crianças
para evitar o risco de estrangulamento.
Interromper o uso se ocorrer uma reação alérgica. Não
recomendado para utilizadores com irritação cutânea ou lesões
na pele em áreas de contacto do dispositivo.
Qualquer incidente grave que tenha ocorrido na sequência
do uso do dispositivo deve ser relatado ao fabricante e à
autoridade competente dos Estados Membros onde o utilizador
e/ou paciente esteja estabelecido.
AVISO: Este dispositivo não deve ser utilizado em ambientes
ricos em oxigénio ou juntamente com anestésicos inflamáveis.
Se o Sistema de Recolha de Urina PureWick™ cair ou tombar
sobre urina, desligue a unidade e inspecione-a cuidadosamente
para detetar peças soltas ou danificadas antes de retomar o
uso. Contacte o Apoio ao Cliente se observar qualquer dano.
A tubagem da bomba que liga o Sistema de Recolha de Urina
PureWick™ ao recipiente de recolha pode apresentar uma
ligeira condensação no interior do tubo. Isto não é invulgar e
não afeta o funcionamento. Porém, se urina ou água passarem
para a bomba, interrompa o uso e contacte o Apoio ao Cliente.
Embora o recipiente de recolha tenha uma capacidade de
até 2.000 cc (ml), a urina do recipiente deve ser esvaziada
regularmente antes de o seu volume alcançar 1.800 cc (ml).
O não-esvaziamento do recipiente antes de um
transbordamento pode danificar o Sistema de Recolha de
Urina PureWick™ e não é abrangido pela garantia.
É importante que as ligações de porta sejam ligadas
corretamente para assegurar o funcionamento apropriado do
Sistema de Recolha de Urina PureWick™.
Deve evitar-se o uso deste equipamento ao lado de ou
empilhado sobre outro equipamento porque isso pode
resultar num funcionamento indevido. Se um tal uso for
necessário, este equipamento e o outro equipamento
devem ser observados para assegurar que estão a funcionar
normalmente.
O equipamento de comunicação portátil de radiofrequência
(RF) (incluindo equipamento periférico, como cabos de antena
e antenas externas) não deve ser utilizado a uma distância
inferior a 30 cm (12 pol.) de qualquer parte do Sistema de
Recolha de Urina PureWick™, incluindo cabos especificados
pelo fabricante. Caso contrário, isso pode originar a
degradação do desempenho deste equipamento.
Use apenas acessórios do Sistema de Recolha de Urina
PureWick™ com este dispositivo. O uso de peças ou acessórios
incompatíveis pode originar um desempenho degradado e irá
anular a garantia.
Não use acessórios após o fim do prazo de validade indicado
na rotulagem da embalagem.
Use apenas o cabo de alimentação de corrente CA do Sistema
de Recolha de Urina PureWick™ com este dispositivo. O uso
de um transformador de corrente CA de estilo de consumidor
alternativo ou de uma extensão pode danificar o dispositivo e
provocar choques elétricos ou lesões e irá anular a garantia.
60