Ambu chaffoteaux Instrucciones De Uso página 3

Instructions for use
The Ambu Snap Clip is designed to provide a secure connection from the ECG electrode to
the cable. The Ambu Snap Clip can be connected to a cable with a 3 mm fitting.
Instructions for use
1. Before each use carefully inspect the Ambu Snap Clip. Do not use broken or
damaged clips.
2. Ensure good contact of snap connection prior to use.
3. The Ambu Snap Clip must only be used with devices in compliance with IEC 60601-1.
Cleaning instructions
• To clean the Ambu Snap Clip use warm, soapy water and a soft bristle brush.
• Rinse with demineralised water.
• Ensure that the Ambu Snap Clip is dried thoroughly before using.
• Do not use ultrasound cleaning, as this will damage the connections.
• Do not autoclave the Ambu Snap Clip as this will damage the device.
• Do not clean the Ambu Snap Clip with solvents
Standards applied
The Ambu Snap Clip for ECG tab electrodes function conforms with:
• IEC 60601-1 Medical electrical equipment – Part 1: General requirements for basic
safety and essential performance.
Cautions
US: Rx only
Предназначение
Ambu Snap Clip е предназначена да осигури сигурна връзка от електрода тип „лента"
към кабела. Ambu Snap Clip може да бъде свързана към кабел с фитинг 3 mm.
Инструкции за употреба
1. Преди всяка употреба внимателно огледайте щипката Ambu Snap Clip. Не
използвайте счупени или повредени щипки.
2. Осигурете добър контакт на съединението на щипката преди употреба.
3. Ambu Snap Clip трябва да се използва само с устройствa в съответствие с IEC 60601-1.
Инструкции за почистване
• За да почистите Ambu Snap Clip, използвайте топла сапунена вода и мека четка.
• Изплакнете с деминерализирана вода.
• Преди употреба се уверете, че Ambu Snap Clip е напълно суха.
• Не използвайте почистване с ултразвук, тъй като това ще повреди връзките.
• Не автоклавирайте Ambu Snap Clip, тъй като това ще повреди устройството.
• Не почиствайте Ambu Snap Clip с разтворители
Приложими стандарти
Функцията на Ambu Snap Clip за ЕКГ електроди тип „лента" е съвместима с:
• IEC 60601-1 Електромедицински апарати – Част 1: Основни изисквания за
безопасност и съществени характеристики.
3