Uso Previsto - Ambu chaffoteaux Instrucciones De Uso

Uso previsto

L'adattatore a coccodrillo Ambu è concepito per garantire un collegamento sicuro tra
l'elettrodo a linguetta e il cavo. L'adattatore a coccodrillo Ambu può essere collegato a
un cavo con un raccordo di 3 mm.
Istruzioni per l'uso
1. Prima di ogni utilizzo, ispezionare accuratamente lo Snap Clip Ambu. Non utilizzare
adattatori rotti o danneggiati.
2. Verificare il corretto contatto della connessione a snap prima dell'uso.
3. L'adattatore a coccodrillo Ambu deve essere usato solo con dispositivi conformi alla
norma IEC 60601-1.
Istruzioni per la pulizia
• Per detergere l'adattatore a coccodrillo Ambu, utilizzare acqua saponata calda e uno
spazzolino a setole morbide.
• Risciacquare con acqua demineralizzata.
• Assicurarsi che l'adattatore a coccodrillo Ambu sia completamente asciutto prima dell'uso.
• Non sottoporre a lavaggio a ultrasuoni, che danneggerebbe i collegamenti.
• Non lavare in autoclave l'adattatore a coccodrillo Ambu per non danneggiare il dispositivo.
• Non utilizzare solventi per la pulizia dell'adattatore a coccodrillo Ambu.
Norme applicabili
Il funzionamento dell'adattatore a coccodrillo Ambu per elettrodi ECG a linguetta è
conforme a:
• IEC 60601-1 Apparecchiature elettromedicali – Parte 1: Prescrizioni generali relative
alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali.
使用目的
Ambu Snap Clip （ スナップク リ ップ） は、 タブ電極からケーブルへの接続を固定する
ために開発されている。 Ambu Snap Clipは、 3 mm フ ィ ッティ ング付きケーブルに接
続できる。
使用説明書
1. 使用する前に、 Ambu Snap Clipを慎重に検査するこ と。 破損または損傷した
Ambu Snap Clipは使用しないこ と。
2. 使用する前に、 スナップ接続が良好な接触状態にあるこ とを確認するこ と。
3. Ambu Snap Clipは、 IEC 60601-1に適合する装置のみを使用するこ と。
ク リーニング説明
• Ambu Snap Clipを洗浄するには、 温い石鹸水と毛先の柔らかいブラシを使用す
るこ と。
• 純水ですすぐこ と。
• 使用する前に、 Ambu Snap Clipが完全に乾いているこ とを確認するこ と。
• 超音波洗浄は接続部を損傷させるため、 使用しないこ と。
• Ambu Snap Clipをオートクレーブ滅菌すると、 装置を損傷させるため使用しない
こ と。
• 溶剤でAmbu Snap Clipを洗浄しないこ と。
適用する基準
ECGタブ電極用Ambu Snap Clipの機能は以下に準拠 ：
• IEC 60601-1医療電気機器 – 第1部: 基本的安全性と基本性能に関する一般要件。
9