Tekniske Data - Gardena ErgoJet 3000 Instrucciones De Empleo

Problem Mulig årsag
Redskabet vibrerer
1. Mekanisk fejl
unormalt
Vingehjulet drejer ikke frit 1. Urenheder ved luftindtaget.
2. Mekanisk fejl.
BEMÆRK: Henvend dig til dit GARDENA Servicecenter i tilfælde af andre fejl.
Reparationer må kun udføres af GARDENA Servicecentrene eller af forhandlere,
som er autoriseret af GARDENA.

7. TEKNISKE DATA

Enhed Værdi
ErgoJet 3000 (EJ3000)
(vare-nr. 9332)
Motor – strømforbrug
W Max. 3000
Netspænding V 220 – 240
Netfrekvens
Hz 50
Sugeflow l/s 170
Tildækning 16:1
Blæserhastighed km/h Max. 310
Vægt blæser/suger kg Max. 4,8
Opsamlingssækkens
l 45
kapacitet
Lydniveau L
1) 83
dB (A)
PA
Usikkerhed k 3,0
PA
Lydeffektniveau L
2)
WA
afmålt / garanti
dB (A) 99 / 102
Hånd-arm-vibrationer a m/s < 3,92
1) 2
vhw
Målemetode iht.: EN 50636-2-100 RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
1) 2)
BEMÆRK: Den anførte vibrationsemissionsværdi blev målt iht. en standardiseret
kontrolmetode og kan bruges til at sammenligne elektriske værktøjer med hin-
anden. Denne værdi kan også bruges til en foreløbig vurdering af eksponeringen.
Vibrationsemissionsværdien kan variere under værktøjets virkelige anvendelse.
8. SERVICE / GARANTI
Service:
Kontakt venligst adressen på bagsiden.
Garantierklæring:
I tilfælde af et garantikrav pålægges du ikke nogen gebyrer for de leverede
tjenester.
GARDENA Manufacturing GmbH giver 2 års garanti fra det første køb hos
forhandleren for alle originale og nye GARDENA produkter, hvis produk-
terne udelukkende er brugt privat. Denne producentgaranti gælder ikke for
produkter, som er købt på et andenhåndsmarked. Denne garanti omfat-
ter alle væsentlige mangler på produktet, som skyldes materiale- eller
fabrikationsfejl. Denne garanti opfyldes ved at levere et fuldt funktionelt
erstatningsprodukt eller ved reparation af de defekte produkt sendes til os
gratis. Vi forbeholder os ret til at vælge mellem disse muligheder. Denne
service er underlagt følgende bestemmelser:
• Produktet blev brugt til sin tilsigtede anvendelse i henhold til anbefalin-
gerne i betjeningsvejledningen.
• Hverken køberen eller en tredjemand har forsøgt at åbne eller reparere
produktet.
• Vedrørende driften blev der kun brugt originale GARDENA reservedele
og sliddele.
• Forelæggelse af købsdokumentationen.
Normal slitage på dele og komponenter (eksempelvis på knive, knivfast-
gørelsesdele, turbiner, lamper, kile- og tandrem, hjul, luftfiltre, tændrør),
optiske forandringer, samt slid- og forbrugsdele dækkes ikke af garantien.
Denne producentgaranti er begrænset til reserveleverance og reparation
efter de nævnte betingelser. Andre krav over for os som producent, for
eksempel om skadeserstatning, begrundes ikke i producentgarantien.
Denne producentgaranti berører naturligvis ikke de eksisterende juridiske
og kontraktsmæssige krav over for forhandleren / sælgeren.
Producentgarantien er omfattet af Forbundsrepublikkens Tysklands
lovgivning.
I tilfælde af garanti bedes du sende det defekte produkt retur sammen
med en kopi af kassebonen og en beskrivelse af fejlen. Send det tilstræk-
kelig frankeret til GARDENA serviceadresse.
Afhjælpning Sliddele:
Blæserrøret og sugerrørene er sliddele, og de er ikke dækket af garantien.
1. Kontakt din autoriserede
forhandler.
1. Rens redskabet. Fjern snavs.
2. Kontakt din autoriserede
forhandler.
FI
1. TURVALLISUUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2. KOKOONPANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3. KÄYTTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4. SÄILYTYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5. HUOLTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Værdi
6. VIRHEIDEN KORJAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ErgoJet 2500 (EJ2500)
7. TEKNISET TIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
(vare-nr. 9334)
8. HUOLTOPALVELU / TAKUU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Max. 2500
Alkuperäisohjeen käännös.
220 – 240
50
170
rainen tai psyykkinen toimintakyky tai puutteelliset tiedot,
14:1
kun heitä tällöin valvotaan tai kun he ovat saaneet tuotteen
Max. 310
turvallista käyttöä koskevat ohjeet ja ymmärtävät käyttöön
Max. 4,8
liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteen kanssa.
45
Lapset eivät saa ilman valvontaa tehdä laitteen puhdistusta
eikä käyttäjän tehtäviin kuuluvaa huoltoa. Suosittelemme,
87
että tuotetta käyttävät vasta yli 16-vuotiaat.
1,0
Tarkoituksenmukainen käyttö:
102 / 103
Oikea käyttö puhaltimena:
< 2,7
GARDENA-Puhallin / imuri sopii käytettäväksi puhaltimena roskien tai
ruohonjätteiden poistamiseen ajoteiltä, jalkakäytäviltä, pihoilta jne. ja
ruohonjätteiden, olkien tai lehtien puhaltamiseen kasoihin tai roskien pois-
tamiseen nurkista, liitosten ympäriltä tai tiilien välistä.
Oikea käyttö imurina:
GARDENA-Puhallin / imuri sopii käytettäväksi imurina kuivan materiaalin,
kuten lehtien, ruohon, pienten tikkujen ja paperinpalasten keräämiseen.
v Väärin käytettynä tuote voi olla vaarallinen. Varoituksia ja turval-
lisuusohjeita on noudatettava tuotteen käyttöturvallisuuden
ja tehon takaamiseksi. Käyttäjän velvollisuus on noudattaa
tämän käyttöohjeen sisältämiä ja tuotteessa olevia varoituksia
ja ohjeita. Älä koskaan käytä tuotetta elleivät valmistajan toimit-
tamat suojukset ole oikein paikoillaan.
1. TURVALLISUUS
Tärkeää! Lue käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä
varten.
Tuotteessa olevat merkit:
Puutarhaimuri / -puhallin
Tätä tuotetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset
sekä henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, aistinva-
VAARA! Henkilövammat!
Lue käyttöohje.
SAMSAMMUTA:
Irrota pistoke pistorasiasta ennen
puhdistustai huoltotoimenpiteitä.
Älä altista sateelle.
On suositeltavaa käyttää suojalaseja ja kuulonsuojaimia.
Huomioi, että et välttämättä kuule työalu eelle tulevaa toista
henkilöä.
Pidä sivulliset loitolla.
29