Next Level Racing Elite Serie Manual De Instrucciones página 14

support@nextlevelracing.com
NEXT LEVEL RACING® MONITEUR À MONTAGE DIRECT DE LA SÉRIE ÉLITE MANUEL D'INSTRUCTIONS
Nous savons que vous avez hâte de commencer la course ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit.
Vous vous préparerez au succès en suivant le livret d'instructions pour optimiser pleinement votre produit.
VÉRIFICATIONS AVANT LA COURSE
AVERTISSEMENT
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager les pièces.
• En cas de doute, consultez la vidéo d'installation ou contactez-nous sur support@nextlevelracing.com
• Les écrous en T ne peuvent pas être installés au milieu du canal. Doit être installé à partir des extrémités de l'extrusion.
• Planifiez l'emplacement des clips de gestion des câbles au début de votre construction.
• Veuillez vous assurer que les écrous en T sont correctement placés dans l'extrusion.
• Disposez et construisez sur une surface plane.
• Ne suspendez pas de charges supplémentaires sur le support du moniteur.
• Méfiez-vous des arêtes vives sur les pièces d'extrusion.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez les boulons à filetage croisé.
Si vous avez besoin d'assistance avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à l'adresse : support@nextlevelracing.com
EMBOUTS D'EXTRUSION EN ALUMINIUM
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• Veuillez vous assurer que les écrous en T sont correctement placés dans l'extrusion.
• Méfiez-vous des bords tranchants sur les pièces d'extrusion.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez les boulons à filetage croisé.
AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Les petites pièces ne conviennent pas aux enfants de moins de 3 ans ou à toute personne ayant tendance à mettre des objets non comestibles dans sa bouche.
TABLE DES MATIÈRES
SUPPORT MONITEUR À MONTAGE DIRECT UNIQUE : PAGES : 08 – 16
SUPPORT AÉRIEN POUR MONITEUR À MONTAGE DIRECT : PAGES : 16 – 23
INSTALLATION MONITEUR À MONTAGE DIRECT UNIQUE
DÉBUT
CONFIGURATION DU COCKPIT À MONTAGE AVANT ET LATÉRAL PASSEZ À L'ÉTAPE # 05
01. Reportez-vous à l'image. CONFIGURATION DU PONT DE ROUES. A) Désinstallez les boulons fixant la plaque de roue aux montants verticaux et retirez la plaque de roue. B) Faites glisser vers le bas les écrous
en T qui fixaient la plaque de roue. Répétez de l'autre côté.
02. Reportez-vous à l'image. Installez 4 x écrous en T dans le canal intérieur des deux poteaux verticaux. Répétez pour l'autre côté. REMARQUE : installez des écrous en T adaptés à votre profil d'extrusion de
cockpit.
03. Reportez-vous à l'image. Faites glisser les écrous en T du montant vertical aux emplacements indiqués ci-dessus et répétez l'opération pour l'autre montant vertical. EMPLACEMENT DE L'ÉCROU EN T DE
PLATEAU DE ROUE (POTEAU VERTICAL À L'INTÉRIEUR). EMPLACEMENT DE L'ÉCROU EN T DES PLAQUES DE MONTAGE (POTEAU VERTICAL À L'INTÉRIEUR).
04. Reportez-vous à l'image. Réinstallez la plaque de roue précédemment désinstallée à l'ÉTAPE 01. Passez à l'ÉTAPE 07. Répétez de l'autre côté
05. Reportez-vous à l'image. CONFIGURATION DE MONTAGE AVANT/CTÉ. 5 Installez 4 x écrous en T dans le canal intérieur du montant vertical gauche et faites-les glisser vers le bas à l'aide de la clé Allen
fournie. REMARQUE : installez des écrous à rainure en T adaptés à votre profil d'extrusion de cockpit.
06. Reportez-vous à l'image. CONFIGURATION DE MONTAGE AVANT/CTÉ. Installez 4 x écrous en T dans les canaux intérieurs du montant vertical droit et faites-les glisser vers le bas à l'aide de la clé Allen
fournie.
07. Reportez-vous à l'image. A) Installez 4 x écrous en T dans les canaux extérieurs du bras de stabilisateur gauche. B) Installez 4 x écrous en T dans les canaux extérieurs du bras de stabilisateur droit. À
l'extérieur. (BORD EN ONGLE)
08. Reportez-vous à l'image. Installez 2 x écrous en T dans le canal supérieur de l'intérieur et de l'extérieur du bras de stabilisateur gauche. Répétez l'opération pour le bras de stabilisateur droit. À l'intérieur.
Répéter de l'autre côté
09. Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous sur les plaques de montage avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 07 B) Boulonnez et fixez avec 2 boulons à tête fraisée M8 et 2 boulons M8.
Répétez de l'autre côté. (BORD EN ONGLE). (Emplacement pour les boulons à tête fraisée)
10. Reportez-vous à l'image. A) Alignez l'assemblage du bras de stabilisateur avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 02 ou à l'ÉTAPE 06. B) Boulonnez et fixez avec 4 boulons M8 et rondelles.
Répétez de l'autre côté.
11. Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous sur les supports de montage verticaux avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 08. B) Boulonnez et fixez avec 4 boulons M8 et rondelles. Répétez de
l'autre côté.
12. Reportez-vous à l'image. Installez 1 x écrou en T dans le canal intérieur et avant des montants principaux. Installez 2 x écrous en T dans le canal extérieur. Répétez de l'autre côté. (À L'EXTÉRIEUR). Répétez sur
l'autre montant principal.
13a. Reportez-vous à l'image. Alignez le trou traversant sur les montants principaux avec les trous sur les plaques verticales de montage précédemment installées à l'ÉTAPE 11. Boulonnez et fixez avec des boulons
M8, des rondelles et des écrous à embase.
FR
26
13b.Reportez-vous à l'image. Alignez les écrous en T précédemment installés dans les montants principaux à l'ÉTAPE 12 avec les trous sur les plaques verticales de montage. Boulonnez et fixez avec des boulons
et des rondelles M8.
14. Reportez-vous à l'image. A) Installez 4 x écrous en T dans le canal arrière de la traverse principale. B) Installez 1 x écrou en T dans les canaux supérieur et inférieur de la traverse principale. Remarque : pour une
installation plus facile, vissez le boulon M8 dans l'écrou en T pour faciliter le glissement de l'écrou en T dans le canal.
15. Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous traversants sur la traverse principale avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 12. B) Boulonnez et fixez avec des boulons M8 et des rondelles. (TROU
DE MONTAGE)
16. Reportez-vous à l'image. Alignez les trous sur le support d'angle avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 12 et à l'ÉTAPE 14 (A), boulonnez-les et fixez-les avec des boulons et des rondelles M8.
Répétez de l'autre côté.
17a.Reportez-vous à l'image. PETIT MONTAGE VESA (75 mm X 75 mm - 100 mm X 100 mm). A) Alignez les trous du support de montage Vesa avec les trous filetés de la petite plaque Vesa. B) Boulonnez et fixez
avec des boulons et rondelles M8.
17b . Reportez-vous à l'image. GRAND MONTAGE VESA EN OPTION (75 mm X 75 mm - 200 mm X 200 mm). A) Alignez les goujons pressés de la grande plaque Vesa avec les trous de la petite plaque Vesa. B)
Fixez avec des écrous à embase M6.
18. Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous du support de montage Vesa avec les trous filetés de la petite plaque Vesa. B) Boulonnez et fixez avec des boulons et des rondelles M8
19. Reportez-vous à l'image. Alignez l'assemblage Vesa avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 14. Boulonnez et fixez avec des boulons et rondelles M8
20. Reportez-vous à l'image. PLAGE DE RÉGLAGE D' A NGLE. Desserrez les boulons fixant la petite plaque Vesa au support de montage Vesa. Ajustez à l'angle souhaité et serrez les boulons pour verrouiller en
place.
21. Reportez-vous à l'image. GAMME DE RÉGLAGE. Desserrez les boulons fixant l'assemblage vertical aux bras du stabilisateur. Ajustez à la position souhaitée et serrez les boulons pour verrouiller en place.
22. Reportez-vous à l'image. PLAGE DE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR. Desserrez les boulons fixant la traverse principale aux montants principaux. Ajustez à la hauteur désirée et serrez les boulons pour verrouiller
en place.
23. Reportez-vous à l'image. Installez tous les embouts. A : Alignez l'embout au coin de l'extrusion. B : Appuyez sur le centre de l'embout et alignez la languette sur le premier trou. Alignez ensuite la deuxième
languette avec le deuxième trou. C : embout fini
INSTALLATION AÉRIENNE DU MONITEUR DIRECT
DÉBUT
01. Reportez-vous à l'image. Installez 2 x écrous en T dans le canal intérieur des montants principaux. Répétez de l'autre côté.
02. Reportez-vous à l'image. Installez 2 x écrous en T dans le canal extérieur (côté avec des repères d'alignement) des montants supérieurs. Répétez de l'autre côté. (À L'EXTÉRIEUR)
03. Reportez-vous à l'image. Alignez les trous sur les montants supérieurs avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 01. Boulonnez et fixez avec des boulons M8 et des rondelles. Répétez de l'autre
côté.
04. Reportez-vous à l'image. Alignez les trous sur les supports d'angle supérieurs avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 02. Boulonnez et fixez avec des boulons M8 et des rondelles. Répétez de
l'autre côté.
05. Reportez-vous à l'image. Installez 1 x écrou en T dans le canal avant et extérieur du bras d'angle supérieur. Répétez de l'autre côté. À L'EXTÉRIEUR. DE FACE. (TROU DE MONTAGE).
06a Reportez-vous à l'image. Alignez le trou traversant sur le bras d'angle supérieur avec le trou sur le support d'angle supérieur. Boulonnez à travers et fixez avec un boulon M8, une rondelle et un écrou à
embase. Répétez l'opération pour l'autre bras d'angle supérieur.
06b Reportez-vous à l'image. Alignez les écrous en T précédemment installés dans les bras d'angle supérieurs à l'ÉTAPE 05 avec la fente incurvée sur le support d'angle supérieur. Boulonnez à travers et fixez
avec un boulon M8 et une rondelle. Répétez l'opération pour l'autre bras d'angle supérieur.
07. Reportez-vous à l'image. Alignez les trous traversants sur la barre transversale aérienne avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 05. Boulonnez à travers et fixez avec des boulons M8 et des
rondelles. Répétez de l'autre côté.
08. Reportez-vous à l'image. Installez 1 x écrou en T dans les canaux supérieur et inférieur de la barre transversale aérienne. HAUT. BAS.
09. Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous du support de montage Vesa avec les trous filetés de la petite plaque Vesa. B) Boulonnez et fixez avec des boulons et rondelles M8.
10. Reportez-vous à l'image. PLAGE DE RÉGLAGE D' A NGLE. Desserrez les boulons fixant la petite plaque Vesa au support de montage Vesa. Ajustez à l'angle souhaité et serrez les boulons pour verrouiller en
place.
11. Référez-vous à l'image. Alignez l'ensemble Vesa avec les écrous en T précédemment installés à l'ÉTAPE 08. Boulonnez et fixez avec des boulons et des rondelles M8.
12. Reportez-vous à l'image. PLAGE DE RÉGLAGE D' A NGLE. Desserrez les boulons fixant les montants supérieurs aux supports d'angle supérieurs. Ajustez à l'angle souhaité et serrez les boulons pour verrouiller
en place.
13. Reportez-vous à l'image. PLAGE DE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR. Desserrez les boulons fixant la barre transversale suspendue aux bras d'angle suspendus. Ajustez à la hauteur désirée et serrez les boulons
pour verrouiller en place.
14. Reportez-vous à l'image. Gamme de réglage.
15. Reportez-vous à l'image. Installez tous les embouts.
ATTENTION
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• En cas de doute, consultez la vidéo d'installation ou contactez-nous sur support@nextlevelracing.com
• Les écrous en T ne peuvent pas être installés au milieu du canal. Doit être installé à partir des extrémités de l'extrusion.
• Planifiez l'emplacement des clips de gestion des câbles au début de votre construction.
• Veuillez vous assurer que les écrous en T sont correctement placés dans l'extrusion.
• Disposez et construisez sur une surface plane.
• Ne suspendez pas de charges supplémentaires sur le support du moniteur.
• Méfiez-vous des arêtes vives sur les pièces d'extrusion.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez les boulons à filetage croisé
ASSISTANCE Vidéo de montage. bit.ly/nlrbuild.
Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à l'adresse : support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
27