1
Acerca de este documento
1.1
Información sobre las instrucciones de uso
1.2
Ámbito de aplicación
1.3
Explicación de los símbolos
8027352/2022-05-19 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Estas instrucciones de uso proporcionas información importante sobre el uso de los
dispositivos de SICK AG.
Los requisitos previos para un trabajo seguro son:
•
Cumplimiento de todas las notas de seguridad e instrucciones de manipulación
suministradas
•
Cumplimiento de la normativa local de seguridad laboral y de la normativa general
de seguridad para aplicaciones de dispositivos
Las instrucciones de uso están destinadas a ser utilizadas por personal cualificado y
especialistas en electricidad.
INDICACIÓN
Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de iniciar cualquier trabajo en el
dispositivo a fin de familiarizarse con el mismo y sus funciones.
Las instrucciones forman parte del producto y deben guardarse cerca del dispositivo
para que el personal pueda acceder a ellas en todo momento. En caso de que el
dispositivo se entregue a un tercero, estas instrucciones de uso deben entregarse con
él.
Estas instrucciones de uso no proporcionan información sobre el funcionamiento de la
máquina en la que está integrado el dispositivo. Para obtener información al respecto,
consulte el manual de instrucciones de la máquina específica.
Las presentes instrucciones de uso se utilizan para incorporar el dispositivo al sistema
de un sistema. Las instrucciones se dan por etapas para todas las acciones requeri‐
das.
Estas instrucciones de uso son válidas para todas las variantes enumeradas del dispo‐
sitivo.
Las variantes del dispositivo disponibles se indican en la página online del producto.
www.sick.com/csm
b
Denominación simplificada del dispositivo en el documento
En lo sucesivo, el CSM se denomina de forma simplificada "sensor" o "producto".
Las advertencias y la información importante de este documento están etiquetadas
con símbolos. Las advertencias se presentan con palabras de señal que indican la
magnitud del peligro. Estas advertencias deben ser observadas en todo momento y se
debe tener cuidado para evitar accidentes, lesiones personales y daños materiales.
PELIGRO
... indica una situación de peligro inminente que provocará la muerte o lesiones graves
si no se evita.
INSTRUCCIONES DE USO
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | CSM
es
51