Siège Vélo Enfant - Fixation Au Cadre - Bobike Classic Junior Plus Manual Del Usuario

• Ce siège vélo enfant ne devra pas être monté sur des vélos équipés
d'amortisseurs arrières.
• Ce siège enfant de vélo doit être monté sur des véhicules motorisés tels que
des motos, des scooters et des Pedalecs.
• Ce siège de vélo est idéal pour transporter les enfants de plus de 6 ans, de
minimum 1,10 mètre et de 35 kg maximum. Afin d'être en parfaite sécurité,
l'enfant doit être capable de garder son équilibre pendant tout le trajet.
• Le poids total du cycliste et de l'enfant transporté ne doit pas dépasser
la capacité maximale autorisée du vélo. L'information relative à la capacité
maximale peut être trouvée dans les instructions de fonctionnement du
vélo, Vous pourrez également contacter le fabricant sur cette question.
• Le siège ne pourra être monté que sur un vélo adapté à la fixation d'une
telle charge supplémentaire.
• La position du siège vélo enfant doit être ajustée afin que le conducteur ne
puisse pas le toucher avec les pieds lorsqu'il pédale.
• Il est très important de régler correctement le siège et ses composants
afin d'offrir à l'enfant une sécurité et un confort optimal. Il est également
• Le conducteur du vélo doit être âgé de 16 ans au moins.
• Vérifiez les lois et règlements en vigueur dans votre pays concernant le
transport d'enfants à vélo.
• Transportez uniquement les enfants pouvant rester assis sans aide,
pendant un long moment, au moins durant le cycle de voyage envisagé.
• N'utilisez pas ce siège vélo enfant pour des enfants âgés de moins de
6 ans. Pour circuler comme passager, l'enfant doit pouvoir s'asseoir bien
droit et la tête haute lorsqu'il porte un casque de protection. Consultez un
médecin si l'enfant présente des problèmes de développement.
• Assurez-vous que le poids et la hauteur de l'enfant ne dépassent pas la
capacité maximale du siège et vérifiez cette information régulièrement.
Vérifiez le poids de l'enfant avant d'utiliser le siège enfant. N'utilisez en
aucun cas le siège vélo enfant pour transporter un enfant dont le poids est
supérieur à la limite permise.
• Vérifiez de temps en temps que le poids et la hauteur de l'enfant ne
dépassent pas les limites admises pour l'usage du siège.
• Assurez-vous qu'aucune partie du corps ou des vêtements de l'enfant
ne puisse toucher les parties mobiles du siège ou du vélo et vérifiez cela à
mesure que l'enfant grandit.
• Vérifiez qu'en toutes circonstances aucune partie du corps de l'enfant ou
de ses vêtements, (lacets, ceintures de sécurité, etc. ne puissent être en
contact avec une partie mobile de la bicyclette ; ce qui pourrait blesser
l'enfant ou provoquer un accident.
• Veillez à protéger tout élément pointu du vélo que l'enfant pourrait
toucher (comme des câbles effilochés).
• Il est recommandé d'installer une protection sur la roue afin d'éviter
que l'enfant ne puisse introduire ses pieds ou ses mains dans les rayons.
L'utilisation d'une protection sous la selle ou d'une selle dotée de ressorts
internes est obligatoire. Assurez-vous que l'enfant n'ait pas accès à la zone
des freins afin d'éviter tout accident. Ces ajustements devront être revus
durant la croissance de l'enfant.
Bobike Classic Junior Plus
siège vélo enfant - fixation au cadre
Instructions Spécifiques de Montage
Instructions Spécifiques d'Utilisation
FR
important que le siège ne soit pas incliné vers l'avant afin d'éviter que
l'enfant ne glisse hors du siège. Il est également important que le dossier soit
légèrement incliné vers l'arrière.
• Vérifiez que tous les éléments du vélo fonctionnent correctement lorsque le
siège vélo enfant est monté.
• Vérifiez les instructions du vélo et en cas de doute sur l'ajustement
du siège vélo de l'enfant à votre vélo, veuillez contacter votre
distributeur vélo pour plus d'information.
POUR CADRE: CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFIQUES
• Ce siège vélo enfant ne devra pas être monté sur des vélos équipés de
cadres triangulaires, carrés ou en fibre de carbone.
• Ce siège vélo enfant doit être monté sur des vélos équipés de cadres ronds
ayant un diamètre compris entre 28 et 40 mm.
• Le siège peut être monté sur des vélos à roues de diamètres compris entre
26", 27,5" et 28".
• Lorsque le siège vélo enfant n'est pas utilisé, bouclez la ceinture du
harnais de sécurité afin d'éviter que les sangles se balancent et touchent
des parties en mouvement (roues, freins, etc.) et présentent un danger
pour le cycliste.
• Attachez l'enfant au siège en vous assurant que les ceintures de sécurité
et les courroies sont bien en place et correctement serrées (sans excès
toutefois, afin que l'enfant n' éprouve aucune gêne). Veuillez vérifier
régulièrement la sécurité des languettes.
• N'utilisez jamais le siège vélo enfant avant d'avoir ajusté la ceinture de
sécurité.
• Toujours utiliser le système et les sangles de retenue de sécurité afin de
garantir la sécurité de l'enfant sur le siège.
• Habillez l'enfant avec des vêtements adéquats selon les conditions
météorologiques et équipez-le d'un casque approprié.
• Les enfants sur les sièges doivent être vêtus plus chaudement que les
cyclistes ; ils doivent également être protégés de la pluie.
• Retirez le siège pour transporter le vélo en voiture (à l'extérieur). La
turbulence aérienne pourrait endommager le siège ou desserrer les
fixations au vélo, pouvant provoquer un accident.
• Les accompagnant doivent soigneusement examiner la stabilité/
l'équilibre au moment de placer l'enfant sur le siège du vélo.
• Assurez-vous que lorsque l'enfant se déplace sur le siège, il porte un
casque adapté qui respecte la norme EN 1078.
• Le siège ainsi que le coussinet peuvent être très chauds en cas de longue
exposition solaire ; assurez-vous qu'ils ne soient pas brûlants avant
d'asseoir l'enfant.
• Le siège enfant n'est pas adapté à une utilisation sportive ou dans le cadre
de conditions extrêmes, telles que : enduro, VTT, grands trous sur la route,
sauts et chemins hors route.
• Les dispositifs de sécurité supplémentaires doivent toujours être fixés.
26