Estimado/A Cliente - De Dietrich INIDENS 24 Manual De Usuario

Уважаеми клиенти,
Благодарим ви, че закупихте този уред.
Моля, прочетете внимателно това ръководство, преди да
използвате продукта и го съхранявайте на безопасно
място за по-нататъшни справки. За да се гарантира
непрекъсната безопасна и ефективна работа, ние ви
препоръчваме редовна сервизна поддръжка на продукта.
Нашата услуга и организация за обслужване на клиенти
може да ви помогне.
Надяваме се да се насладите на дълги години
безпроблемна работа с вашия продукт.
Αγαπητέ πελάτη,
Σας ευχαριστούμε πολύ που αγοράσατε αυτήν τη συσκευή.
Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση
του προϊόντος και φυλάξτε το σε ασφαλές σημείο για να
ανατρέξετε στο μέλλον. Για τη διασφάλιση της αδιάκοπης
ασφαλούς και αποδοτικής λειτουργίας, συνιστάται να εκτελείτε
τακτικό σέρβις του προϊόντος. Σε αυτό μπορεί να σας
βοηθήσει το τμήμα σέρβις και εξυπηρέτησης πελατών.
Ελπίζουμε ότι η λειτουργία του προϊόντος θα είναι
απρόσκοπτη για πολλά χρόνια.
Dear Customer,
Thank you very much for buying this appliance.
Please read through the manual carefully before using the
product, and keep it in a safe place for later reference. In
order to ensure continued safe and efficient operation we
recommend that the product is serviced regularly. Our service
and customer service organisation can assist with this.
We hope you enjoy years of problem-free operation with the
product.

Estimado/a cliente:

Gracias por adquirir este aparato.
Lea con atención este manual antes de usar el producto y
guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo más
tarde. Para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente,
recomendamos realizar una revisión y un mantenimiento
periódicos. Nuestro servicio posventa y de mantenimiento
pueden prestarle asistencia para ello.
Esperamos que disfrute de un funcionamiento impecable del
producto durante años.
Gentile cliente,
grazie per aver acquistato questo apparecchio.
Legga attentamente il presente manuale prima di utilizzare il
prodotto e lo riponga in un luogo sicuro per consultazioni
successive. Per garantire un costante funzionamento
efficiente e sicuro, consigliamo di eseguire regolarmente la
manutenzione del prodotto. La nostra organizzazione di
assistenza e post-vendita può fornire sostegno a riguardo.
Ci auguriamo possa usufruire per anni di un funzionamento
privo di inconvenienti di questo prodotto.