Vornado EVAP3-EU Manual De Instrucciones página 18

Evaporative Vortex Luftbefeuchter • 5 Jahre Garantie
Garantie- und Reparaturbedingungen
Der Hersteller gewährt eine Fünf-Jahres-Garantie ab Kaufdatum auf Material und
Verarbeitung des Produkts.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nicht-
beachtung dieser Anleitung oder unsachgemäße Anwendung verursacht wurden.
Im Falle derartiger Handlungen erlischt die Produktgarantie.
Diese Garantie gilt nicht für Mängel, die aufgrund von Missbrauch des Produkts,
Modifikation, Veränderung, Reparatur oder Wartung des Produkts von jemand
anderem als Vornado oder einen autorisierten Fachhändler, oder durch falsche
Handhabung, unsachgemäße Wartung oder kommerzielle Nutzung des Produk-
tes entstehen. Schäden, die beim Versand oder infolge höherer Gewalt auftreten,
werden ebenfalls nicht abgedeckt.
Unerlaubte Änderungen am Gerät, Reparaturen durch nicht autorisierte Personen
und die Verwendung von nicht zugelassenen Ersatzteilen sind nicht empfohlen
und werden weder von Supportleistungen noch von Produktgarantien abgedeckt.
Ausgeschlossen sind auch sämtliche Schäden aufgrund von unsachgemäßer
Handhabung oder Verwendung des Produkts entgegen den Hinweisen der Bedi-
enungsanleitung. Beispielsweise, aber nicht darauf beschränkt: Wenn das Produkt
Nässe, extremen Temperaturen, Umwelteinflüssen, Korrosion, Oxidation ausge-
setzt wird; wenn Flüssigkeiten in das Gerät verschüttet werden; wenn das Gerät
34 Deutsch
All manuals and user guides at all-guides.com
chemischen Substanzen ausgesetzt wird; andere Ereignisse, die nicht im Einfluss-
bereich des Herstellers liegen.
Die Voraussetzung für eine Bearbeitung in der Service-Abteilung ist die Vorlage
einer Quittung oder Rechnung.
Sämtliche in dieser Gebrauchsanweisung enthaltenen technischen Informationen,
Daten und Hinweise für die Installation, den Anschluss und den Betrieb entspre-
chen den neusten verfügbaren Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung.
Der Inhalt dieses Handbuchs kann geringfügig von dem tatsächlichen Produkt
abweichen. Beachten Sie alle Ergänzungen.
Alle Firmennamen und Produktnamen sind Warenzeichen der jeweiligen Ei-
gentümer. © Alle Rechte vorbehalten.
© 2015 Vornado Air LLC Andover, KS 67002
Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
Vornado® ist ein Warenzeichen von Vornado Air LLC.
Informationen und Kontaktmöglichkeiten für Ihren zuständigen Importeur und
Ihr autorisiertes Service-Center finden Sie auf dem Garantiezertifikat und auf der
Rückseite.
Instructions Importantes ................................................................... 36
La Différence Vornado ...................................................................... 39
Mise En Route ................................................................................... 40
Informations Sur Le Produit .............................................................. 41
Commandes ...................................................................................... 42
Comment Utiliser .............................................................................. 43
Nettoyage Et Entretien .................................................................... 44
Remplacement Du Filtre ................................................................... 46
Conseils Et Astuces ........................................................................... 47
Dépannage ....................................................................................... 48
Mise au Rebut ................................................................................... 49
Autres Renseignements Sur Le Produit ............................................ 49
Garantie ............................................................................................ 50
Table Des Matières
Français 35