A Diferença Vornado - Vornado EVAP3-EU Manual De Instrucciones

INSTRUÇÕES IMPORTANTES
LEIA E CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES IMPORTANTES
outro local.
† Retire a água do aparelho se o umidificador for ficar desligado por
mais de 8 horas, pois deixar a água parada pode estimular o cresci-
mento de micro-organismos. Se isso acontecer, limpe e desinfete o
aparelho cuidadosamente. (Consulte o item LIMPEZA E MANUTEN-
ÇÃO.)
† Não use água sanitária sem diluir ou amônia, detergentes fortes,
limpadores abrasivos, gasolina, solventes de tinta ou outros solven-
tes para limpar este umidificador. Use apenas água e detergentes
leves para realizar a manutenção diária do seu umidificador.
† Não limpe o umidificador de outra forma além daquela instruída
neste manual.
CUIDADO
Risco para crianças e outras pessoas em grupos de risco.
† Este aparelho pode ser usado por crianças acima de 8 anos de
idade e por pessoas com capacidade física, sensorial ou mental
reduzida ou falta de experiência e conhecimento, caso recebam
supervisão e orientação adequadas com relação ao uso do aparelho
de forma segura, e que entendam os riscos envolvidos.
† Crianças não devem brincar com o aparelho.
† Crianças não devem limpar nem fazer manutenção no aparelho sem
supervisão.
† Umidificadores devem ser mantidos longe de crianças e não devem
ser colocados em quartos infantis sem supervisão.
86 Português
All manuals and user guides at all-guides.com
† Este produto e sua embalagem não são brinquedos, e devem ser
mantidos fora do alcance de crianças.
Informações referentes à Declaração de Conformidade EC
This product conforms with all relevant and necessary EC directives,
including:
Este produto está em conformidade com todas as diretrizes EC
relevantes e necessárias, incluindo:
- Low Voltage Directive (LVD)
- Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)
- Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)
- Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemi-
cals (REACH)
A Declaração de Conformidade completa está registrada, e pode
ser obtida com o importador.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Favor manter todos os documentos para referência futura e repas-
sar os documentos, juntamente com o produto, para qualquer futuro
proprietário.
Confiança.
Diz-se que a confiança não é dada, mas sim conquistada. Há décadas
que a Vornado tem vindo a conquistar a confiança dos nossos clientes
ao oferecer-lhes apenas o melhor. A Vornado proporciona o mais
elevado nível de desempenho, associado ao mais elevado nível de
assistência disponível. Satisfação completa sem excepções - é essa
a promessa que a Vornado lhe faz. Em meu nome e em nome de
todo o pessoal na nossa sede em Andover, Kansas – obrigado por ter
escolhido a Vornado.
Atentamente,
Randy Brillhart
CEO, Vornado Air
Leaders In Airflow Technology™
A Diferença Vornado
Sem Circulação Adequada Com Ação Vornado Vortex
O umidificador assistido Vornado Vortex distribui a umidade
mais longe no ambiente, permitindo uma umidificação mais
rápida. Ao incorporar a Ação Vortex exclusiva da Vornado, o
umidificador move grandes volumes de ar consistente e seco
através de dois filtros especialmente projetados, e circula o ar
umedecido por todo o ambiente, fornecendo uma umidifica-
ção completa e uniforme.
Português 87