Reemplazo De Filtros; Consejos Para El Funcionamiento - Vornado EVAP3-EU Manual De Instrucciones

Reemplazo Del Filtro
Los filtros pueden acumular minerales y otras impurezas que se
forman naturalmente en cualquier suministro de agua. A pesar de
su humidificador viene equipado con dos filtros, en algún momento
tendrá que reemplazarlos, ya que duran aproximadamente de
4 a 8 semanas, según su uso. Se dará cuenta que es necesario
reemplazar un filtro cuando éste se endurezca y ya no absorba agua
de manera eficiente. Reemplace el filtro solo con un filtro original
marca Vornado®. Aunque los filtros de otras marcas pueden caber
en nuestras unidades, dichos filtros no poseen la misma calidad ni la
misma vida útil que los nuestros y pueden disminuir el rendimiento
del humidificador.
Reemplazo Del Filtro
1. Apague la unidad y desenchúfela.
2. Retire el cabezal motriz.
3. Retire los filtros y deséchelos.
110 Español
All manuals and user guides at all-guides.com
4. Instale nuevos filtros Vornado originales y asegúrese de que estén
bien ajustados a los lados de la unidad y toquen la parte inferior de
la base.
5. Reemplace el cabezal motriz. Su humidificador ahora está listo
para usarse.
Cuando su humidificador evaporativo de Vornado® esté en funciona-
miento, debe tener en cuenta lo siguiente:
† Si hace funcionar su humidificador continuamente, tal vez sea necesario
recargarlo con agua todos los días. Simplemente revise el tanque de
agua para asegurarse de que haya un suministro de agua adecuado
para el funcionamiento.
† Proteja al tanque de agua de los daños. Cualquier fisura o daño
al tanque puede ocasionar que gotee agua sobre el piso u otras
superficies.
† Cuando se utilizan los filtros por primera vez, éstos pueden despedir
un olor suave. El olor no es dañino y desaparecerá después de las
primeras horas de funcionamiento. Si el olor es excepcionalmente
fuerte, puede dejar los filtros en reposo entre 20 y 30 minutos en
una solución de 1 galón (3,8 litros) de agua y 2 cucharaditas de
vinagre blanco. Esto ayudará a quitar gran parte del olor. Enjuague
cuidadosamente.
† Si el humidificador está apagado, con agua en la unidad y no se lo
volverá a encender durante 8 o más horas, o si la unidad no se limpia
de la manera recomendada, es posible que se desarrollen algas o
bacterias. Estos microorganismos pueden transportarse por el aire.
Limpie con cuidado la unidad para quitar todos los microorganismos.
† Mantenga la rejilla sin obstrucciones para permitir que exista un
flujo de aire óptimo. Asegúrese de que las cortinas y cualquier otro
elemento estén lo suficientemente lejos de la unidad para no ser
arrastrados hacia las entradas laterales ni interferir con el flujo de aire.
† Le recomendamos que haga funcionar su humidificador de manera
continua. Esto ayuda a conservar la humedad durante todo el día,
cuesta solo unos centavos diarios y no dañará la unidad.

Consejos Para El Funcionamiento

Extender La Vida Útil Del Filtro
Hay muchos factores que influyen en la vida útil de los filtros, como la
cantidad de uso, la dureza del agua y los factores ambientales exteriores.
A continuación se indican algunos consejos para extender la vida útil de
los filtros:
1. El sodio adicional en el agua suavizada químicamente puede provocar
que los filtros se endurezcan o ablanden. Pruebe con agua de la canilla
o agua sin tratar.
2. El agua dura o el agua con un exceso de minerales, como cal y hierro,
pueden reducir la vida útil del filtro. Pruebe con un bactericida o un
producto para el tratamiento de aguas, que puede encontrar en la
mayoría de las ferreterías o los locales de artículos para el hogar. De
lo contrario, puede quitar los filtros y limpiarlos periódicamente. Para
hacer esto, déjelos en remojo en agua fría de la canilla (suficiente como
para cubrir los filtros) con dos cucharaditas de vinagre blanco. Deje en
reposo durante 20 minutos, y luego enjuague con agua fría. Permita
que el excedente de agua salga y deje secar antes de reemplazar los
filtros en la base. NO escurra.
3. Si deja los filtros demasiado tiempo en un humidificador lleno sin
que funcione el ventilador, esto puede ocasionar moho, hongos y
deterioro. Si el humidificador está lleno, no lo deje apagado por más
de ocho horas.
Español 111