Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Chers clients, chères clientes,
GB
Veuillez tenir compte des informatiques
fournies sur l'emballage et dans la notice de
FR
votre produit Revell et lire les consignes de
sécurité suivantes qui l'accompagnent !
NL
ES
Consignes générales de sécurité :
IT
Avant la première mise en service,
lisez attentivement les instructions et les
SE
consignes de sécurité suivantes avec votre
FI
enfant et respectez les remarques figurant
sur l'emballage.
NO
Conservez les instructions et les consignes
DK
de sécurité pour consultation ultérieure.
TR
Cette maquette ne doit pas être utilisée au
cœur du trafic aérien, routier ou maritime
PT
public.
RU
Ne jamais mettre la maquette (sauf s'il
s'agit d'une maquette de bateau), la
SK
télécommande et le chargeur en contact
avec l'eau car cela pourrait endommager les
CZ
composants électroniques.
HU
Pour une utilisation en toute sécurité, les
espaces doivent être suffisamment grands
PL
pour le fonctionnement de la maquette.
US
Familiarisez-vous avec les fonctionnalités de
la maquette avant de l'utiliser pour la pre-
mière fois. Vérifiez le bon fonctionnement
du produit avant chaque utilisation.
Vous assumez la responsabilité de votre
maquette, vous êtes responsable de votre
maquette et des dommages causés par son
utilisation.
N'utilisez jamais une maquette sous l'in-
fluence de drogues ou de l'alcool.
En règle générale, assurez-vous que la ma-
quette ne peut blesser personne en prenant
également en compte les dysfonctionne-
ments et les défauts.
L'utilisateur ne peut exploiter cette maquette
que conformément aux instructions d'utilisa-
tion du mode d'emploi.
La maquette ne peut être réparée ou
modifiée qu'en utilisant des pièces de
rechange Revell Control d'origine. Dans le
cas contraire, la maquette pourrait être
endommagée ou présenter un danger.
Remarque pour les superviseurs adultes:
Si nécessaire, vérifiez si la maquette est
assemblée conformément aux instructions.
Le montage ne doit être effectué que sous
la surveillance d'un adulte. Les transforma-
Sicherheitsbooklet_GHz_MHz_STAND_062022.indd 72-73
Sicherheitsbooklet_GHz_MHz_STAND_062022.indd 72-73
teurs, les blocs d'alimentation, les piles ou
les chargeurs utilisés avec la maquette ainsi
que la maquette et la télécommande éven-
tuelle doivent être inspectés régulièrement
pour s'assurer que les fiches, les câbles,
les boîtiers ou d'autres pièces ne sont pas
endommagés; les dommages éventuels
doivent être réparés avant de poursuivre
l'utilisation des appareils.
Éteignez la télécommande et la maquette
lorsque vous ne les utilisez pas.
Retirez les piles de la télécommande et de
la maquette, si elles ne sont pas installées
de manière fixe, lorsque vous n'utilisez pas
la maquette ou si elles sont déchargées.
Protégez la maquette, la batterie et les
piles des rayons directs du soleil et/ou de la
chaleur directe.
N'essuyez la maquette qu'avec un chiffon
propre et humide.
Respectez toujours les prescriptions du
fabricant.
Sous réserve de modifications techniques et
des couleurs.
Maquettes d'avions :
Cette maquette est destinée à un usage do-
mestique et en extérieur (maison et jardin)
en l'absence de vent.
Piloter la maquette nécessite des compé-
tences ; les enfants doivent être guidés sous
la supervision directe d'un adulte.
Gardez les mains, le visage, les cheveux et
les vêtements amples éloignés du rotor. Ne
touchez pas le rotor en rotation.
Attention: risque de blessures aux yeux. Ne
pas utiliser à proximité du visage pour éviter
les blessures aux yeux.
Ne faites pas décoller ni voler la maquette
si des personnes, des animaux, des lignes
électriques ou d'autres obstacles se trouvent
dans l'espace de vol de la maquette.
En utilisant votre maquette, vous prenez
part au trafic aérien général.
Ne faites jamais voler la maquette sans
contact visuel direct, elle doit toujours être
visible. Contrôler une maquette au moyen
d'une image vidéo par exemple est interdit
par la loi.
Prenez toujours en compte le vent, les
conditions météorologiques et les obstacles
éventuels. Prenez toujours en compte le
72
vent, les conditions météorologiques et les
obstacles éventuels. Vous devez toujours
éviter les avions et pouvoir assurer un
atterrissage immédiat.
Conformément à l'ordonnance allemande
sur les drones, les aéronefs sont entre
autres soumis à une interdiction générale
de vol au-delà de 120 m (env. 394 pieds)
d'altitude ainsi que dans des zones sensibles
telles que des biens immobiliers étrangers,
des locaux de la police ou des secours, des
bases militaires, des hôpitaux, des centrales
électriques, des établissements péniten-
tiaires, des zones de décollage et d'atter-
rissage des aérodromes, dans un rayon de
1,5 km (env. 0,93 miles )des aérodromes ou
des rassemblements de foule.
Chaque pilote/utilisateur doit connaître
l'ensemble des réglementations et des
lois en vigueur et s'y conformer ; en cas
de non-respect, vous vous exposez à des
sanctions ! Vérifiez s'il existe une obligation
d'assurance pour votre appareil dans votre
pays !
Pour les aéronefs dont le poids en vol est
supérieur à 250 g (env. 8,82 oz), il existe
une obligation fondamentale d'étiqueter
le nom et l'adresse du propriétaire de
la maquette à l'aide d'une vignette non
combustible.
Pour les aéronefs dont le poids en vol est
supérieur à 2,0 kg (environ 5,51 livres), une
preuve supplémentaire stipulant que vous
disposez des connaissances requises est
obligatoire.
Pour plus d'informations, nous vous recom-
mandons de consulter le site Internet du
Ministère allemand des transports et des
infrastructures (www.bmvi.de/drohnen) ou
de la Deutsche Flugsicherung (www.dfs.de)
En cas d'utilisation en dehors de l' A lle-
magne, veuillez vous informer sur les
réglementations et les lois de votre pays.
Pour tous les modèles 8+/12+:
Attention ! Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois. Petites pièces. Risque de
suffocation.
Cette maquette ne convient pas aux enfants
de moins de 8 ou 12 ans.
Maquettes de véhicules :
Cette maquette est destinée à un usage do-
mestique et en extérieur (maison et jardin)
par temps sec.
La maquette ne doit pas circuler à proximité
de personnes, d'animaux, de plans d'eau ou
de lignes électriques.
Lorsque la maquette est pilotée par des en-
fants, la surveillance d'un adulte est requise.
Gardez les mains, le visage, les cheveux
et les vêtements amples éloignés de la
maquette lors de son utilisation.
Gardez toujours un œil sur la maquette afin
de ne pas perdre son contrôle. Une conduite
inattentive ou négligente peut entraîner des
dommages considérables.
Maquettes flottantes :
Les modèles flottants ne peuvent être utilisés
qu'intégralement montés.
La maquette ne doit pas être utilisée en eau
salée. L'utilisation dans les cours d' e au n' e st pas
recommandée car le bateau peut partir à la dérive
en cas de dysfonctionnement
Télécommande :
Pour la télécommande, nous recommandons
l'utilisation des nouvelles piles alcalines
au manganèse. Les piles jetables de cette
télécommande et d' a utres appareils électro-
ménagers peuvent être remplacées par des
piles rechargeables (accumulateurs) dans une
démarche de respect de l' e nvironnement.
Dès que la télécommande ne fonctionne,
insérez des piles neuves ou rechargez les piles
rechargeables.
Pile :
Seules les piles recommandées ou d'un modèle
équivalent peuvent être utilisées.
Les piles doivent être insérées avec la polarité
correcte (+ et -).
Les bornes de connexion ne doivent pas être
court-circuitées.
Des types de batterie différents ou des bat-
teries neuves et usagées ne doivent pas être
utilisées ensemble.
Les piles non rechargeables ne doivent pas être
chargées.
Les piles rechargeables interchangeables
doivent être retirées de la télécommande et/
ou du modèle avant de les recharger. Ne retirez
pas vous-même les batteries préinstallées.
Risque d' e xplosion.
Les piles rechargeables ne doivent être char-
73
08.06.2022 08:27:28
08.06.2022 08:27:28
DE
GB
FR
NL
ES
IT
SE
FI
NO
DK
TR
PT
RU
SK
CZ
HU
PL
US
Publicidad
