Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA NARZĘDZI ELEKTRYCZNYCH
OSTRZEŻENIE: Należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, instrukcjami,
ES
ilustracjami i specy kacjami dołączonymi do tego narzędzia elektrycznego. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji
może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia ciała.
NALEŻY ZACHOWAĆ WSZYSTKIE OSTRZEŻENIA I INSTRUKCJE DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. Termin "elektro-
PT
narzędzie" w ostrzeżeniach odnosi się do elektronarzędzia zasilanego sieciowo (przewodowo) lub akumulatorowo
(bezprzewodowo).
IT
1. BEZPIECZEŃSTWO MIEJSCA PRACY
A.
Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone. Zagracone lub ciemne miejsca sprzyjają wypadkom.
EL
B.
Nie wolno używać elektronarzędzi w strefach zagrożonych wybuchem, np. w obecności łatwopalnych cieczy,
gazów lub pyłów. Narzędzia elektryczne wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów.
C.
Podczas obsługi elektronarzędzia należy trzymać z dala dzieci i osoby postronne. Odwrócenie uwagi może
PL
spowodować utratę kontroli.
UA
2. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
Wtyczki do elektronarzędzi muszą być dopasowane do gniazdka. Nigdy nie należy w żaden sposób mody -
A.
RO
kować wtyczki. Nie wolno używać żadnych wtyczek adapterów z uziemionymi elektronarzędziami.
Niezmody kowane wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
Należy unikać kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki.
B.
Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem, jeśli ciało jest uziemione.
EN
Nie należy wystawiać elektronarzędzi na działanie deszczu lub wilgoci. Woda dostająca się do elektronarzędzia
C.
zwiększa ryzyko porażenia prądem.
Nie nadużywać przewodu. Nigdy nie należy używać przewodu do przenoszenia, ciągnięcia lub odłączania
D.
narzędzia elektrycznego. Przewód należy trzymać z dala od źródeł ciepła, smarów, ostrych krawędzi i
ruchomych części. Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
Podczas korzystania z elektronarzędzia na zewnątrz należy używać przedłużacza odpowiedniego do użytku
E.
na zewnątrz. Korzystanie z przewodu przystosowanego do pracy na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
Jeśli nie można uniknąć użycia elektronarzędzia w wilgotnym miejscu, należy użyć zasilania zabezpieczone-
F.
go wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD). Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
3. BEZPIECZEŃSTWO OSÓB
A.
Zachowaj czujność, uważaj na to, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas korzystania z elektro-
narzędzia. Nie wolno używać elektronarzędzia, kiedy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub leków. Chwila nieuwagi podczas obsługi narzędzia elektrycznego może spowodować poważne obrażenia
ciała.
B.
Stosować środki ochrony osobistej. Zawsze używać środków ochrony oczu. Środki ochrony osobistej, takie jak
maski przeciwpyłowe, antypoślizgowe buty ochronne, kaski lub środki ochrony słuchu stosowane w odpowiednich
warunkach zmniejszają ryzyko urazów.
Unikać przypadkowego uruchomienia. Przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania i/lub akumulatora,
C.
podnoszeniem lub przenoszeniem, należy upewnić się, że włącznik znajduje się w pozycji wyłączonej.
Przenoszenie elektronarzędzi z palcem na włączniku lub podłączanie elektronarzędzi przy włączonym włączniku może
spowodować wypadek.
Przed włączeniem elektronarzędzia należy wyjąć wszystkie klucze regulacyjne. Pozostawienie klucza
D.
przymocowanego do obracającej się części elektronarzędzia może spowodować obrażenia ciała.
E.
Nie spieszyć się. Zawsze utrzymywać prawidłową postawę i równowagę. Pozwala to na lepszą kontrolę
elektronarzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.
Ubierać się odpowiednio. Nie należy nosić luźnego ubrania ani biżuterii. Włosy i odzież należy trzymać z dala od
F.
ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części.
G.
Jeśli przewidziano urządzenia do podłączenia sprzętu do odsysania i zbierania pyłu, upewnij się, że są one
podłączone i prawidłowo używane. Korzystanie z urządzeń zbierających pył może zmniejszyć zagrożenia związane z
pyłem.
H.
Zachować czujność i nie zaniedbywać zasad bezpieczeństwa związanych z narzędziem, pod pretekstem że
jesteście przyzwyczajeni do korzystania z niego. Ułamek sekundy nieuwagi może spowodować poważne obrażenia.
13
Publicidad
