Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANȚĂ PRIVIND DISPOZITIVELE ELECTRICE
AVERTISMENT: Citi i toate avertismentele de siguran ă, instruc iunile, ilustra iile și speci ca iile furnizate cu această
ES
unealtă electrică. Nerespectarea avertismentelor i instruc iunilor poate duce la ocuri electrice, incendii i/sau răniri grave.
PĂSTRA I TOATE AVERTISMENTELE ȘI INSTRUC IUNILE PENTRU REFERIN E ULTERIOARE. Termenul "unealtă electrică"
din avertismente se referă la unealta electrică cu alimentare de la re eaua electrică (cu r) sau la unealta electrică cu baterii
PT
(fără r).
IT
1. SIGURANȚA ZONEI DE LUCRU
Păstra i zona de lucru curată și bine luminată. Zonele dezordonate sau întunecate sunt predispuse la accidente.
A.
EL
Nu folosi i dispozitivele electrice într-o atmosferă explozivă, de exemplu în prezen a lichidelor in amabile, a
B.
gazului sau a prafului. Dispozitivele electrice produc scântei care pot aprinde praful sau fumul.
ine i copiii și persoanele prezente la distan ă în timp ce utiliza i dispozitivul electric. Distragerea aten iei vă poate
C.
PL
face să pierde i controlul dispozitivului.
2. SIGURANȚA ELECTRICĂ
UA
Ștecărele dispozitivului electric trebuie să e adaptate la priză. Nu modi ca i niciodată ștecherul în niciun fel.
A.
RO
Nu utiliza i adaptoare cu dispozitive electrice cu împământare. tecărele nemodi cate i prizele adaptate reduc
riscul de electrocutare.
Evita i orice contact al corpului cu suprafe ele conectate la pământ, cum ar
B.
frigiderele. Există un risc crescut de electrocutare dacă corpul dumneavoastră este conectat la pământ.
EN
C.
Nu expune i dispozitivele electrice în ploaie sau în condi ii umede. Pătrunderea apei în interiorul unui dispozitiv
electric cre te riscul de electrocutare.
Nu deteriora i cablul. Nu folosi i niciodată cablul pentru a transporta, a trage sau a debranșa dispozitivul
D.
electric. Păstra i cablul departe de căldură, lubri an i, margini ascu ite sau păr i în mișcare. Cablurile
deteriorate sau încurcate cresc riscul de electrocutare.
Atunci când folosi i un dispozitiv electric în exterior, utiliza i un prelungitor adaptat pentru utilizarea
E.
externă. Utilizarea unui cablu adaptat pentru utilizarea în exterior reduce riscul de electrocutare.
Dacă utilizarea unui dispozitiv electric într-un loc umed este inevitabilă, utiliza i o sursă de alimentare
F.
protejată de un dispozitiv cu curent diferen ial rezidual (RCD). Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.
3. SIGURANȚA PERSOANELOR
A.
Rămâne i vigilen i, privi i ceea dori i să face i și da i dovadă de bun sim atunci când utiliza i dispozitivul
electric. Nu utiliza i un dispozitiv electric atunci când sunte i obosit sau sub in uen a drogurilor, alcoolului sau
medicamentelor. Un moment de neaten ie în timpul utilizării unui dispozitiv electric poate duce la răniri grave.
B.
Folosi i un echipament de protec ie individuală. Purta i întotdeauna o protec ie pentru ochi. Echipamentele de
protec ie individuală, cum ar mă tile împotriva prafului, încăl ămintea de protec ie antiderapantă, că tile sau protec iile
auditive utilizate în condi ii adecvate reduc leziunile.
Evita i orice pornire neașteptată. Asigura i-vă că întrerupătorul este în pozi ia oprit înainte de a conecta
C.
dispozitivul la re eaua electrică și / sau la acumulator, de a-l strânge sau de a-l transporta. Transportarea
dispozitivelor electrice cu degetul pe întrerupător sau conectarea dispozitivelor electrice al căror întrerupător este în pozi ie
de func ionare constituie o sursă de accidente.
D.
Scoate i orice cheie de reglare înainte de a pune dispozitivul electric în func iune. O cheie lăsată xată pe o parte
rotativă a dispozitivului electric poate provoca leziuni.
Nu vă grăbi i. Păstra i în permanen ă o pozi ie și un echilibru corespunzător. Acest lucru permite un control mai bun
E.
al dispozitivului electric în situa ii nea teptate.
F.
Îmbrăca i-vă corespunzător. Nu purta i haine largi sau bijuterii. ine i părul și hainele la distan ă de piesele în
mișcare. Îmbrăcămintea largă, bijuteriile sau părul lung se pot prinde în păr ile în mi care.
Dacă sunt furnizate dispozitive pentru racordarea de echipamente pentru extragerea și recuperarea prafului,
G.
asigura i-vă că acestea sunt conectate și utilizate corect. Utilizarea colectoarelor de praf poate reduce riscurile
datorate prafului.
Fi i vigilent și nu neglija i principiile de siguran ă ale dispozitivului sub pretextul că sunte i obișnuit să-l
H.
utiliza i. O frac iune de secundă de neaten ie poate provoca o leziune gravă.
17
evile, radiatoarele, plitele și
Publicidad
