Segurança Na Área De Trabalho; Segurança Elétrica; Segurança Pessoal - Dexter UP20 Manual De Instrucciones

FR
AVISOS DE SEGURANÇA GERAIS RESPEITANTES ÀS FERRAMENTAS ELÉTRICAS
AVISO: Leia todos os avisos de segurança, instruções, ilustrações e especi cações fornecidas com esta ferramenta
ES
eléctrica. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
GUARDAR TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA. O termo "ferramenta eléctrica" nos avisos
PT refere-se à sua ferramenta eléctrica accionada a partir da rede eléctrica (com o) ou à ferramenta eléctrica accionada a pilhas
(sem o).
IT
1. SEGURANÇA NA ÁREA DE TRABALHO
A.
Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desarrumadas e escuras são propícias a acidentes.
EL
B.
Não utilize ferramentas elétricas em ambientes explosivos, por exemplo, na presença de líquidos, gases ou pós
in amáveis. As ferramentas elétricas geram faíscas que podem provocar a ignição dos fumos ou do pó.
C. Mantenha as crianças e pessoas que passem afastadas enquanto trabalhar com uma ferramenta elétrica. As
distrações podem fazer com que perca o controlo da ferramenta.
PL
2. SEGURANÇA ELÉTRICA
UA
As chas da ferramenta elétrica têm de corresponder à tomada. Nunca modi que a cha de algum modo. Não
A.
RO
utilize qualquer adaptador com ferramentas elétricas com ligação à terra. Fichas não modi cadas e tomadas
correspondentes reduzirão o risco de choque elétrico.
Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas à terra, tais como tubos, radiadores, fogões e frigorí cos.
B.
Existe um risco acrescido de choque elétrico se o seu corpo estiver ligado à terra.
EN
Não exponha as ferramentas elétricas à chuva ou a condições em presença de humidade. A penetração de água
C.
na ferramenta elétrica aumentará o risco de choque elétrico.
D.
Não force o o. Nunca utilize o o para transportar, puxar ou desligar a ferramenta elétrica. Mantenha o o
afastado do calor, óleo, arestas a adas ou peças móveis. Fios dani cados ou presos aumentam o risco de choque
elétrico.
Quando estiver a trabalhar com uma ferramenta elétrica ao ar livre, utilize uma extensão adequada para a
E.
utilização no exterior. A utilização de um o adequado ao exterior reduz o risco de choque elétrico.
Se for inevitável trabalhar com uma ferramenta elétrica num local húmido, use um dispositivo de corrente
F.
residual (DCR). A utilização de um DCR reduz o risco de choque elétrico.
3. SEGURANÇA PESSOAL
A.
Mantenha-se alerta, observe o que está a fazer e use senso comum quando estiver a trabalhar com uma
ferramenta elétrica. Não utilize uma ferramenta elétrica enquanto estiver cansado ou sobre o efeito de drogas,
álcool ou medicação. Um momento de falta de atenção enquanto trabalha com ferramentas elétricas pode resultar em
lesões sérias.
B.
Use equipamento pessoal de proteção. Utilize sempre proteção ocular. O equipamento de segurança, tal como
máscara de pó, calçado de segurança antiderrapante, capacete de segurança, ou proteção para os ouvidos, utilizado nas
condições adequadas, reduzirá a hipótese de lesões.
Evite arranques sem intenção. Certi que-se de que o interruptor se encontra na posição de desligado antes de
C.
ligar a fonte de energia e/ou à bateria ao agarrar ou transportar a ferramenta. Transportar ferramentas elétricas
com o seu dedo no interruptor ou fornecer energia a ferramentas elétricas que tenham o interruptor na posição de ligado
convida a acidentes.
D.
Retire qualquer chave de ajuste ou chave de fendas antes de ligar a energia. Uma chave de fendas ou uma chave
deixada ligada a uma peça rotativa da ferramenta elétrica pode resultar em lesão.
E.
Não se estique em excesso. Mantenha sempre a base e o equilíbrio adequados. Isso proporciona um melhor
controlo da ferramenta elétrica em situações inesperadas.
Vista-se adequadamente. Não utilize roupa larga ou jóias. Mantenha o cabelo, roupa e luvas afastados das
F.
partes móveis. Roupas largas, bijuteria ou cabelo comprido podem ser apanhados pelas peças em movimento.
G. Se forem fornecidos dispositivos para a ligação de extração de pó e facilidades de recolha, certi que-se de que
estas estão ligadas e de que são devidamente utilizadas. A utilização da recolha do pó pode reduzir os perigos
relacionados com o pó.
H. Fique atento e não descure os princípios de segurança da ferramenta sob o pretexto de que está habituado a
utilizá-la. Uma fração de segundo de desatenção pode causar ferimentos graves.
7