Alkuperäisten ohjeiden käännös
JOHDANTO
> TARKOITETTU KÄYTTÖ
- Ammattikäyttöön tarkoitetut laitteet.
- Laitetta voidaan käyttää ulkotiloissa tapahtuvaan
pintojen pesuunaina silloin, kun lian poistamiseen
tarvitaan paineista vettä.
- Sopivien lisälaitteiden avulla voidaan suorittaa
vaahdotus- ja hiekkapuhallustöitä sekä pesuja
pistooliin kiinnitettävällä pyöröharjalla.
> TEKNISET TIEDOT
(katso teknisten tietojen kilpeä)
> MERKINNÄT
VAROITUS!Ole varovainen turvallisuussyis-
tä.
TÄRKEÄÄ
LUKITTU
AUKI
MIKÄLI ON(jos mukana) (jos sisältyy)
VAROITUS: älä koske. Kuumi-
en pintojen aiheuttama palo-
vammavaara!
VAROITUS: Korkeapaineiset
suihkut saattavat olla väärin-
WARNING DO NOT TOUCH.
AVISO NÃO TOQUE. PRECAUCIÓN NO TOCAR.
käytettyinä vaarallisia. Suihku-
jen ei tule kohdistua ihmisiin,
eläimiin, käytössä oleviin säh-
kölaitteisiin tai itse laitteeseen.
Varoitusmerkintä: älä vedä henkeen
TURVALLISUUS
> YLEISET HUOMIOSANAT
VAROITUS:Soveltuu ainoastaan ulkokäyttöön.
•
01
• V AROITUS: Mikäli laitetta käytetään suljetussa tilas-
sa, tarvittavasta tuuletuksesta ja kaasun poistosta
tulee huolehtia.
• V AROITUS: Älä käytä sisätiloissa koneita, joissa on
polttomoottori, elleivät työturvallisuuden tarkasta-
misesta vastuussa oleva paikallinen taho ole toden-
nut, että tilassa on riittävä ilmanvaihto.
• V AROITUS: Varmista, että pakokaasujen poistokoh-
dat eivät ole ilmanottopaikkojen läheisyydessä.
•
VAROITUS:Kytke pois sähkö- ja vesiliitäntä jokaisen
02
työn päätteeksi.
VAROITUS:Älä käytä laitetta mikäli sähköjohto tai
•
03
laitteen tärkeät osat ovat vaurioituneetesim. turva-
laitteet, pistoolin korkeapaineputkijne.
•
VAROITUS:Tämä laite on suunniteltu käytettä-
04
väksi valmistajan toimittaman tai suositteleman
puhdistusaineen kanssa, kuten neutraali puhdis-
tusshampoo, jonka pohjana on hajoavat anioniset
pinta-aktiiviset aineet. Muiden puhdistusaineiden
tai kemiallisten aineiden käyttö saattaa vaarantaa
laiteturvallisuuden.
• VAROITUS:
a Älä käytä laitetta ihmisten lähettyvillä, ellei näillä
05
ole suojavaatteita.
b - älä päästä ihmisiä tai eläimiä 5 metriä lähemmäk-
05
si työn aikana.
c - pukeudu aina soveltuviin vaatteisiin, jotka suo-
05
jaavat sinua mahdolliselta korkeapaineisen vesisuih-
kunirrottaman materiaalin sinkoutumiselta.
d - älä koske sähkökaapeliin ja laitteeseen märin kä-
05
sin ja avojalkaisena.
e - pidä mahdollisesti turvalaseja ja kumipohjaisia
05
turvakenkiä.
VAROITUS:Suuttimen suihkun ei tule kohdistua
•
06
mekaanisiin, voitelurasvaa sisältäviin osiin: jos näin
käy, rasva irtoaa ja leviää maahan. Renkaat ja niiden
ilmaventtiilit tulee pestä vähintään 30 senttimetrin
etäisyydeltä; muussa tapauksessa korkeapaineinen
vesisuihku saattaa vaurioittaa niitä. Ensimmäinen
vaurioitumisen merkki on renkaan haalistuminen.
Vaurioituneet renkaat ja ilmaventtiilit ovat hengen-
vaarallisia.
•
VAROITUS:Korkeapaineiset suihkut saattavat olla
07
väärinkäytettyinä vaarallisia. Suihkujen ei tule koh-
distua ihmisiin, eläimiin, käytössä oleviin sähkölait-
teisiin tai itse laitteeseen.
•
VAROITUS:Korkeapaineletkut, -lisävarusteet ja -liit-
08
timet ovat tärkeitä laitteen turvallisuuden kannalta.
FI
103