Renson 520549 Traducción De Las Instrucciones Originales página 81

Causas
- A bomba aspira ar.
- Válvulas desgastadas.
- Sede da válvula de regulação
desgastada.
- Bico injector inadequado ou desgastado.
- Guarnições desgastadas.
Soluções - Controlar as tubulações de aspiração
ecertificar-se que sejam estanques.
- Controlar e/ou substituir.
- Dirija-se ao Serviço de Assistência
indicado.
- Dirija-se ao Serviço de Assistência
indicado.
Inconvenientes Oscilações irregulares de pressão
Causas
- Válvulas de aspiração e/ou descarga
desgastadas.
- Presença de corpos estranhos
nas válvulas que prejudicam seu
funcionamento.
- Aspiração de ar.
- Guarnições desgastadas.
Soluções
- Controlar e/ou substituir.
- Controlar e limpar as válvulas.
- Controlar as tubulações de aspiração.
- Controlar e/ou substituir as guarnições.
Inconvenientes Queda de pressão
Causas
- Bico injector desgastado.
- Válvulas aspiração e/ou descarga
quebradas ou exaustas.
- Corpos estranhos nas válvulas que
prejudicam seu funcionamento.
- Sede da válvula de regulação
desgastada.
- Guarnições desgastadas.
Soluções
- Trocar o bico injector.
- Controlar e/ou substituir as válvulas.
- Controlar e limpar as válvulas.
- Controlar e/ou substituir a sede
válvulade regulação.
- Substituir guarnições.
Inconvenientes Ruído
Causas
- Aspiração de ar.
- Molas válvula de aspiração e/ou
descarga quebradas ou exaustas.
- Corpos estranhos nas válvulas de
aspiração e descarga.
- Rolamentos desgastados.
- Excessivas temperaturas do líquido
bombeado.
Soluções
- Verificar que as tubulações de aspiração
sejam estanques.
- Substituir as molas válvula.
- Controlar e limpar as válvulas de
aspiração e descarga.
- Substituir os rolamentos.
- Diminuir a temperatura do líquido
bombeado.
Inconvenientes Presença de água no óleo
Causas
- Anel de vedação lado cárter
desgastado.
- Alta percentagem de humidade no ar.
- Guarnições completamente
desgastadas.
Soluções
- Controlar e/ou substituir anel de
vedação.
- Trocar o óleo com frequência dupla com
relação àquela prescrita.
- Substituir as guarnições.
Inconvenientes Vazamentos de água pelas descargas
entre cárter e cabeceira
Causas
- Guarnições desgastadas.
- Pistão desgastado.
- O.R. tampa pistão desgastado
Soluções
- Substituir as guarnições.
- Substituir o pistão.
- Substituir O.R. tampa pistão.
Inconvenientes Vazamentos de óleo pelas descargas
entre cabeceira e cárter
Causas
- Anéis de vedação lado cárter
desgastados.
Soluções
- Substituir anéis de vedação.
Inconvenientes Accionando o interruptor queimador
não se verifica a ligação da caldeira
Causas
- Falta Diesel.
- Filtro Diesel entupido.
- Bomba Diesel bloqueada ou
queimada.
- Termóstato defeituoso.
- Descarga ligação insuficiente ou
totalmente ausente.
- Eléctrodos fora da distância correcta.
- Fusível queimado.
PT
81