Descargar Imprimir esta página

Renson 520549 Traducción De Las Instrucciones Originales página 192

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 53
Collegamento idrico . Water connection. Branchement de l'eau. Wasseranschluß. Conexión a la red de agua. Wateraansluiting. Υδατική σύνδεση.
Vesiliitäntä.
Гидравлическое подсоединение. Ligação de água. Povezivanje sa vodom. Vodovodna povezava. Hydraulické připojení.
40 ° C
Temp. di alimentazione (max.) - Supply temp. (max.) - Temp. maxi. d'arrivée d' e au - Zulauftemp.(max.) - Temp. del agua de entrada (máx.) -
Aanvoertemperatuur (max.) - Θερμ. τροφοδότησης (μέγιστη) - Syöttölämpötila max. - Время подачи (макс.) - Temp. de admissão (máx.) - Vrijeme napajanja
(maks.) - Temperatura napajanja (največ) - Vstupní teplota vody (max.)
30 l/min
Portata di alimentazione (min.) - Supply rate (min.) - Débit mini. d'arrivée d' e au - Zulaufmerge (mid.) - Caudal de alimentación (mín.) - Min.
ingaande water debiet - Παροχή τροφοδότησης (ελάχιστη) - Syöttövirtaama (min) - Пропускная способность подачи (мин.) - Quantidade de admissão (mín.) -
Nosivost napajanja (min.) - Zmogljivost napajanja (min) - Vstupní průtok (min.)
MPa
1
Pressione di alimentazione (max.) - Supply Pressure (max.) - Pression maxi. d'arrivée d' e au - Zulaufdruck (max.) - Presión del agua de entrada (máx.) -
Aanvoerdruk (max.) - Πίεση (μέγιστη) - Paine max. - Давление -(макс.) - Pressão de admissão (máx.) - Pritisak (maks.) - Pritisak napajanja (največ) - Vstupní tlak
vody (max.)
940 x 650 x 900
Dimensiones -
Maten -
Размери-
Dimenzije -
ℓ 4,8
Serbatoio detergente -
Fassungsvermögen Reiniger -
απορρυπαντικού -
Reservatório detergente -
deterdženta -
Posoda za čistilo
Rengöringstankens kapacitet
prostředkem
ℓ 18
Serbatoio carburante -
Fassungsvermögen Treibstofftank -
απορρυπαντικού -
-
Posoda za gorivo -
kapacitet
Gass oljetank kapasitet
Indicazioni tipo di gasolio da utilizzare: Diesel per autotrazione e senza additivi.
diesel fuel to be used: Diesel for transport uses and without additives.
Fioul routier sans additifs.
und ohne Zusatzstoffe.
Indicatie te gebruiken type diesel: Diesel voor voertuigen zonder toevoegingen.
που πρέπει να χρησιμοποιηθεί: Diesel για αυτοκίνηση και χωρις πρόσθετα.
a utilizar: Diesel automotivo e sem aditivos.
ilman isäaineita.
Указания по используемому виду топлива: Diesel для тягачей без присад.ок
vrste goriva za uporabu: Dizel za automobile, te bez aditiva.
gorivo za vozila. Gorivo ne sme vsebovati dodatkov.
Дизел за автомобилен транспорт и без добавки.
adalékok nélkül.
Indikationer om vilket dieselbränsle som ska användas: Diesel för fordon och utan tillsatse.
Veiledning for hvilket brennstoff som skal benyttes: Diesel for kjøretøy og uten tilsetningsstoffer.
dotyczące rodzaju oleju napędowego, który ma być użyty: olej napędowy przeznaczony do transportu i bez
dodatków.
Doporučený typ nafty k použití: Nafta pro automobily a bez aditiv.
m/s
2,2
2
Vibrazioni trasmesse all'utilizzatore -
which the operators' arms are subjected in m/s2. -
Hand-Arm Vibrationswert -
-
Ταλαντώσεις μεταδομένες στον χρήστη -
r.m.s. ponderadas valor de aceleração em que os braços dos operadores estão sujeitos em m / s2 -
kiihtyvyys käden-käsivarren tärinäarvo -
prenose na korisnika -
vibráció
Effektiv acceleration hand-arm vibrationsvärde
Wibracje przekazywane użytkownikowi -
Values according to standard EN 60335-2-79
192
mm
Dimensioni -
Διαστάσεις -
Dimensões -
Méretek
Mått
Detergent tank capacity -
Capacidad tanque detergente -
Pesunestesäiliö -
Капацитет на резервоара за перилен препарат
Vaskemiddel tank kapasitet
Gas oil tank capacity -
Capacidad tanque gasoil -
Reservatório Diesel -
Капацитет на резервоара за газ
Pojemność zbiornika oleju gazowego -
Angaben bezüglich des zu verwendenden Dieseltyps: Diesel für den Fahrzeugantrieb
Indicaciones tipo de gasóleo que se debe usar: Diésel para auto-tracción y sin aditivos.
Käytettävän polttoainetyypin ohjeistukset: Diesel ajoneuvoille ja
Vibraciónes transmitidas al usuario -
Aceleração efectiva, valor relativo à vibração mão-braço. A
Эффективное ускорение вибрации кисть/рука -
prenos vibracij na uporabnika
Vibrace přenášené na uživatele .
Dimensions -
Dimensions -
Koko -
Габаритные размеры -
Wymiary -
dimensjoner
Capacité réservoir détergent -
Cap. schoonmaakmiddeltank - Δεξαμενή
Бачок моющего средства -
Pojemność zbiornika detergentu-
Capacité réservoir gasoil -
Benzine tank inhoud -
Polttoainesäiliö -
Бак горючего -
Gázolaj tartály kapacitása
Palivová nádrž
Indications du type de gazole à utiliser :
Indicações sobre o tipo de gasóleo
Podatki o ustreznem gorivu: uporabite dizelsko
Указания за вида дизелово гориво, което да се използва:
Használt gázolaj típusának megnevezése: Dízel üzemanyag
Arm vibrations. A-weighted r.m.s. acceleration value to
Vibrations transmises à l'utilisateur -
Op de gebruiker overgebrachte trillingen
Вибрации, предавани на потребителя
Effektiv akselerasjon hånd-arm vibrasjonsverdi
Abmessungen -
Dimenzije
Rozměry
Spremnik
Mosószer tartály kapacitása
Nádrž s čistícím
Δεξαμενή
Spremnik goriva
Gasoljetankens
Information on the type of
Ενδείξεις τύπου πετρελαίου
Indikacije
Wskazówki
Effektivbeschleunigung
Efektiivinen
Vibracije koje se
Kéz és kar

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

520551