Endress+Hauser Proline Promag 10 Manual De Instrucciones página 125

Promag 10
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Promag D
Juntas de estanqueidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Casquillos de centrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pernos de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Promag H
Juntas de estanqueidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Casquillos para soldar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Limpieza con pigs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Promag H con boquillas de soldadura. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Promag L
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Promag P
Juntas de estanqueidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Promag W
Juntas de estanqueidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 34
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 34
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PROTECCIÓN HART ESCRITURA
(HART WRITE PROTECTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Prueba Indicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Puesta en marcha
Con una nueva tarjeta electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Descripción abreviada del manual . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Punto activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Punto activación caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Punto cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Punto desactivación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
R
Rangeabilidad operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Rango de medida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Rango de presión del medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Rango de temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Rango de temperatura del medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
RANGO SALIDA CORRIENTE (CURRENT RANGE) . . . . . 72
Reducción del diámetro de la tubería . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Repetibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Reset sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Reset totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Resistencia a impactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Resistencia a vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Respuesta ante errores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Respuesta de la salida de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Retardo alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Revestimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rugosidad de la superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Endress+Hauser
S
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 105
Señal en caso de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Simulación medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Simulación modo p. fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Supresión caudal residual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
T
Temperatura
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tensión de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tipo sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Tipos de error (errores de sistema y de proceso) . . . . . . . . . 55
Tipos de mensajes de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tramo recto de entrada/salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
U
Unid. volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Unid. caudal vol,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
V
Valor impulso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Valor 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Valor simulación medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Variable medida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Variables del equipo mediante protocolo HART . . . . . . . . . 57
Versión separada
Conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Índice alfabético
125