Endress+Hauser Proline Promag 10 Manual De Instrucciones página 35

Promag 10
Endress+Hauser
Pares de apriete a aplicar a los tornillos (Promag L)
Por favor, tenga en cuenta los puntos siguientes:
• Los pares de apriete indicados a continuación se refieren únicamente a roscas lubricadas.
• Apriete siempre uniformemente las roscas siguiendo una secuencia opuesta en diagonal.
• Si se aprietan demasiado los tornillos se deforman las zonas de unión, llegando a dañarse incluso
las juntas.
• Los pares de apriete que se indican a continuación son válidos únicamente para tuberías que no
están sujetas a tensiones.
Pares de apriete en el Promag W considerando EN (DIN)
Diámetro nominal
[mm]
50
65*
80
100
125
150
200
250
300
* Diseñado según EN 1092-1 (y no según DIN 2501)
Pares de apriete en el Promag W considerando ANSI
Diámetro nominal
[mm] [pulga-
das] Presión nominal [lbs]
50 2"
80 3"
100 4"
150 6"
200 8"
250 10"
300 12"
EN (DIN)
Presión nominal [bar]
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
PN 10
PN 10
PN 10
ANSI
Prensa
Clase 150 4 x 5/8"
Clase 150 4 x 5/8"
Clase 150 8 x 5/8"
Clase 150 8 x ¾"
Clase 150 8 x ¾"
Clase 150 12 x 7/8"
Clase 150 12 x 7/8"
Par de apriete máximo
Prensa
[Nm]
4 x M 16 15
8 x M 16 10
8 x M 16 15
8 x M 16 20
8 x M 16 30
8 x M 20 50
8 x M 20 65
12 x M 20 50
12 x M 20 55
Par de apriete máximo
[Nm]
15
25
20
45
65
55
68
Instalación
[lbf · ft]
11
18
15
33
48
41
56
35