OPED VACOpedes Diabetic Manual De Instrucciones página 13

Italiano
VACOpedes Diabetic
Procedura di applicazione (app.oped.ch)
Applicazione di VACOpedes Diabetic
Tirare l'anello della valvola verso l'alto (per i dettagli, consultare la sezione "Funzioni della
valvola"), per consentire l'ingresso dell'aria
di microsfere nel rivestimento (figura 4),
il piede nel rivestimento in tessuto (figura 4)
nell'estremità posteriore del supporto rigido
tessuto (figura 6). Tirare il rivestimento una sola volta verso l'alto
copertura anteriore (figura 8). Inserire le linguette della copertura superiore tra supporto
rigido e rivestimento. Fissare le cinture adeguatamente e in funzione del dolore (per la
sequenza, vedere il grafico) (figura 10). Nell'applicare la copertura anteriore, verificare che la
valvola non venga piegata. La copertura anteriore non deve aderire alla valvola o coprirla.
Regolazione e fissaggio del cuscino sottovuoto
Cuscino sottovuoto regolabile: all'interno del rivestimento si trova un cuscino contenente
migliaia di microsfere (figura11), che si adattano perfettamente all'anatomia e al grado di
gonfiore del piede. Tramite redistribuzione mirata delle microsfere è possibile scaricare
le regioni soggette a pressione e sensibili, nonché alleviare i gonfiori. Per evitare lo
spostamento delle microsfere all'interno del cuscino, l'aria viene aspirata attraverso la
valvola per mezzo di una pompa, generando così un vuoto
Funzioni della valvola
Aprire la valvola; il cuscino sottovuoto diventa morbido:
Tirare l'anello della valvola verso l'alto e muoverlo lateralmente, per consentire l'ingresso
dell'aria (figura 3). Riportare quindi l'anello della valvola nella posizione iniziale.
Generare il vuoto; il cuscino diventa rigido:
Premere l'anello della valvola verso il basso. Applicare la pompa e premerla ripetutamente
(circa 7-8 volte) fino a che non si gonfia ulteriormente. Facendo pressione sulla pompa viene
estratta l'aria dal cuscino e generato il vuoto. In questo modo viene fissata la regolazione
(figura 13). Chiudere infine il cappuccio della valvola
Chiusura del cappuccio della valvola
Premere l'anello della valvola verso il basso e chiudere il cappuccio della valvola. In questo
modo viene assicurato lo stato di vuoto
Sostituzione del rivestimento del cuscino
Avviso: il rivestimento sostitutivo non contiene alcun cuscino. Per sostituire il rivestimento,
il cuscino deve essere rimosso dal rivestimento usato e applicato al nuovo rivestimento.
Aprire completamente la cerniera posteriore ed estrarre il cuscino sottovuoto dal
rivestimento usato. Aprire la valvola e rovesciare il cuscino, affinché le microsfere si
distribuiscano uniformemente (v. sezione "Funzioni della valvola"). Generare quindi il vuoto
(v. sezione "Funzioni della valvola") e inserire il cuscino sottovuoto nel nuovo rivestimento,
facendo passare la valvola attraverso l'occhiello
24
(figura 3). Nel caso si fossero formati accumuli
provvedere a distribuirli uniformemente. Inserire
e posizionarlo, con il rivestimento in tessuto,
(figura 5), quindi chiudere il rivestimento in
(figura 7). Applicare la
(figura 12).
(figura 14).
(figura 14).
(figura 11).
Italiano
Montaggio e sostituzione della suola
Rimozione della suola
Premere contemporaneamente entrambi i pulsanti di sblocco
Applicazione della suola
Posizionare VACOpedes Diabetic diritto e al centro della suola, premendolo quindi contro di
essa (fino ad avvertire due clic) (figura 16).
Regolazione della lunghezza della suola
Rimuovere la suola (vedere la sezione "Rimozione della suola") e premere il pulsante di
sblocco. Estrarre il supporto per le dita fino alla lunghezza desiderata
Informazioni per i pazienti
Punti di pressione/soluzione dei problemi
Rimuovere l'ortesi dal piede. Tirare l'anello della valvola, per far entrare l'aria nel cuscino.
Distribuire uniformemente l'imbottitura del cuscino nel punto di pressione. Applicare
nuovamente l'ortesi (vedi sezione "Procedura di applicazione"). Verificare, per mezzo di
un dito, la presenza di una quantità sufficiente di microsfere tra il punto di pressione e il
supporto rigido esterno.
Doccia/lavarsi
Se il medico lo consente, è possibile fare la doccia con il prodotto indossato. L'ortesi, e in
particolare il rivestimento, devono essere tenuti al riparo dall'acqua (ad esempio mediante
un'apposita copertura).
Dormire
Posizionare un panno o un asciugamano sotto l'ortesi, al fine di non danneggiare il lenzuolo.
Misure
Ambidestro.
Suggerimento: in caso di incertezza tra le misure Small/Medium e Medium/Large, se
possibile, selezionare la misura VACOpedes Diabetic più piccola. Per la dimensione Small/
Medium = utilizzare cintura M.
Small Medium
EUR 35 – 39 39 – 43
Regno Unito 2 ½ – 5 ½ 5 ½ – 8 ½
USA (M) 3 ½ – 6 ½ 6 ½ – 9 ½
USA (W) 4 ½ – 7 ½ 7 ½ – 10 ½
(figura 15).
(figura 17).
Large
43 – 49
8 ½ – 13 ½
9 ½ – 14 ½
10 ½ – 15 ½
25