Türkçe (Turkish)
VACOpedes Diabetic
Oluşturma işlemi (takma işlemini gosteren videoyu app.oped.de internet adresinde
bulabilirsiniz)
VACOpedes Diabetic'in takılması
İçeri hava akışı sağlamak için ventil halkasını yukarı doğru çekiniz (ayrıntılar için bkz. "Ventil işlevleri") altında
(Resim
3). Şayet kılıf içinde kürecik birikmesi
kumaş kılıfın içine yerleştirin
(Resim 4)
ve kumaş kılıfla birlikte gövdenin içinde en arkaya konumlandırın
(Resim
5), ardından kumaş kılıfı kapatın
(Resim
kaplamayı
(Resim 8)
yerleştirin. Üst kaplamanın kulaklarının gövde ve kılıfın arasına geçirin. Kayışları el
sıkılığında ve ağrıya bağlı olarak kapatın (Sıralama bkz. grafik)
bükülmemesine dikkat edin. Ön kaplama ventile oturmamalı veya bunun üzerini kapatmamalıdır.
Vakumlu yastığın adaptasyonu ve sabitlenmesi
Yeniden adapte edilebilir vakumlu yastık: Kılıfın içinde bir yastık içerisinde binlerce küçük kürecik bulunmakta
olup
(Resim
11), bunlar ayağınızın anatomisine ve şişlik durumlarına mükemmel bir şekilde adapte
olmaktadır. Baskıya duyarlı, hassas noktaların yanı sıra şişliklere binen yük, küreciklerin hedefli bir dağılımı
sayesinde azalmaktadır. Yastık içindeki küreciklerin kaymaması için hava ventil üzerinden emme pompasıyla
emilir, bu sayede bir vakum oluşturulur
(Resim
Ventilin işlevleri
Ventili açın/böylece vakum yastığı yumuşar:
Ventil halkasını yukarı doğru çekin ve içeri hava akışı olabilmesi için bunu yanlamasına hareket ettirin
(Resim
3). Ardından ventil halkasını çıkış pozisyonuna geri itin.
Vakumu çekin/böylece vakum yastığı sertleşir:
Ventil halkasını aşağı doğru bastırın. Emme pompasını üste yerleştirin ve bunu artık şişmeyene kadar (yakl.
7-8 kez) sıkın. Pompanın basılması sayesinde yastıktan hava çekilir ve bir vakum oluşturulur. Bu sayede
adaptasyon sabitlenir
(Resim
13). Son olarak ventil kapağını kapatın
Ventil kapağının kapatılması
Ventil halkasını aşağı doğru itin ve ventil kapağını kapatın. Bu sayede vakum durumunu emniyete alırsınız
(Resim
14).
Yastık kılıfın değiştirilmesi
Not: Yedek kılıf içinde yastık bulunmaz! Kılıfın değiştirilmesi sırasında yastık kullanılmış kılıftan çıkartılmalı ve
yeni kılıfın içine yerleştirilmelidir!
Arkadaki fermuarı tamamen açın ve vakum yastığını kullanılmış kılıftan çıkartın. Ventili açın, küreciklerin
dağılmasını sağlamak için yastığı silkeleyin (bkz. ventil işlevleri). Daha sonra vakumu (s. ventil işlevleri), vakum
yastığını yeni kılıfın içine yerleştirin ve ventili düme iliğinin içinden geçirin
34
(Resim 4)
meydana geldiyse, bunları düzleştirin. Ayağınızı
6). Kılıfı bir kez kısaca yukarı doğru çekin
(Resim
(Resim
10). Ön kaplamayı yerleştirirken ventilin
12).
(Resim
14).
(Resim
11).
Türkçe (Turkish)
Tabanın montajı ve değiştirilmesi
Tabanın çıkartılması
Her iki kilit açma düğmesine aynı anda basın
Tabanın takılması
VACOpedes Diabetic tabana doğru bastırmadan önce tabanın üzerine düz ve ortalı bir şekilde yerleştirin (iki
klik sesi duyulur)
7). Ön
Taban boyunun ayarlanması
Tabanı çıkartın (bkz. tabanın çıkartılması) ve kilit açma düğmesine basın. Parmak parçasını istenen uzunluğa
çekin
(Resim
17).
Hasta bilgileri
Baskı noktaları/Sorunların giderilmesi
Ortezi ayağınızdan çıkartın. Yastığın içine hava akışını sağlamak için ventil halkasını çekin. Baskı noktasında
yastık dolgusunu eşit bir şekilde yayın. Ortezi tekrar yakın (bkz. takma işlemi). Bir parmak yardımıyla yastık
içinde, baskı noktası ve dış gövde arasında yeterli kürecik bulunup bulunmadığı kontrol edilmelidir.
Duş alma/yıkanma
Sizi tedavi eden doktorunuz izin veriyorsa, ürünle duş alabilirsiniz. Ortez ve özellikle kılıf, burada ıslaklığa
(örn. bir duş koruması ile) karşı korunmalıdır.
Yatma
Yatarken altına bir bez, örn. bir havlu yerleştirerek çarşafın zarar görmesini engelleyebilirsiniz.
Boylar
Ürün sağa ve sola takılabilir. Tavsiye: Small/Medium ve Medium/Large boy sınırlarında eğer mümkünse daha
küçük olan VACOpedes Diabetic boyu seçilmelidir. Ürün boyutları Small/Medium için = M kayışı kullanın.
Small
EUR
35 – 39
UK
2 ½ – 5 ½
US (M)
3 ½ – 6 ½
US (W)
4 ½ – 7 ½
(Resim
15).
(Resim
16).
Medium
Large
39 – 43
43 – 49
5 ½ – 8 ½
8 ½ – 13 ½
6 ½ – 9 ½
9 ½ – 14 ½
7 ½ – 10 ½
10 ½ – 15 ½
35