Publicidad
6 Configuración del instrumento
!
34
Compensación de pH incluida en la señal del sensor de cloro
(sólo en las versiones ES y EP y con sensores CCS 140 / 141)
Para calibrar y verificar el sistema de medida de cloro, hay que realizar una medida de
referencia colorimétrica basada en el procedimiento DPD. Al reaccionar la cloro libre
con dietil-p-fenilenodiamida se forma un colorante rojo. La intensidad de la
pigmentación roja aumenta proporcionalmente con la cantidad de cloro. En el
procedimiento DFD, el agua de medición actúa de regulador de forma que el pH se
mantiene constante en un valor en torno a 6.3. Por esta razón, las medidas DPD no
requieren tener en cuenta el pH del agua de medición. Gracias a la función reguladora
inherente al procedimiento DFD, se pueden detectar todos los componentes de la cloro
libre y, por consiguiente, se mide la cloro libre total.
Si se selecciona la compensación de pH en los campos B2 o B3, la suma de ácido
hipocloroso e hipoclorito se calcula en el procedimiento DPD a partir de la señal de
medida del sensor de cloro, que corresponde únicamente al ácido hipocloroso (HOCl),
teniendo en cuenta un valor de pH entre 4 y 9. Por esta razón, se han guardado también
los datos correspondientes a la curva de la Fig. 6.5 en la memoria del transmisor.
¡Nota!
Siempre que la cloro libre se mida con la función de compensación de pH activada,
debe realizar también la calibración en el modo de funcionamiento con pH
compensado.
Cuando se hace uso de la compensación de pH, el valor de cloro medido que aparece
en el indicador y que se obtiene en la salida del instrumento corresponde al valor de
medida DFD, incluso cuando los valores de pH fluctúan. En cambio, si no se hace
uso de la compensación de pH, el valor de cloro medido sólo corresponde al valor de
medida DFD si el valor de pH no varía con respecto a la calibración. Cuando no se usa
la compensación de pH, resulta necesario recalibrar el sistema de medida de cloro
cada vez que se produce una variación de pH.
La compensación de pH puede realizarse tanto automáticamente, haciendo uso del
electrodo de pH conectado (versión EP), como manualmente (versión ES)
introduciendo entonces el valor de pH actual en el campo B3.
La medida de la dióxido de cloro depende del pH y, por consiguiente, no requiere la
compensación de pH.
Precisión en la compensación de pH
La precisión del valor de cloro medido con compensación de pH se deduce a partir de
la suma de distintas desviaciones medidas individualmente (cloro, pH, temperatura,
medida DPD, etc.).
Cantidades elevadas de ácido hipocloroso (HOCl) durante la calibración de cloro
tienen un efecto positivo sobre la precisión mientras que cantidades pequeñas de
ácido hipocloroso tienen un efecto negativo.
La falta de precisión en el valor de cloro medido con compensación de pH aumenta a
medida que aumenta la diferencia de pH existente entre medición y calibración o
cuanto más imprecisos son los distintos valores medidos individualmente.
Liquisys M CCM 223 / 253
Endress+Hauser
Publicidad
