Otros Pictogramas; Utilización Conforme A Lo Prescrito - Quantum D 320 x 920 SG Manual De Instrucciones

Seguridad
1.1.2

Otros pictogramas

¡Prohibido arran-
¡Usar botas de
seguridad!
1.2 Utilización conforme a lo prescrito
¡ADVERTENCIA!
En el caso de utilización no conforme a lo prescrito del torno
• se producen peligros para el personal,
• se ponen en peligro la máquina y otros bienes del operador,
• puede verse afectada la operatividad del torno.
El torno está diseñado y fabricado para el torneado longitudinal y el refrentado de piezas redon-
das o piezas de 3, 6 o 12 cantos regulares de metal frío, material fundido, plástico u otros mate-
riales que no sean perjudiciales para la salud o no generen polvo como, por ejemplo, madera,
etc. El torno sólo debe instalarse y operarse en sitios secos y bien ventilados.
Si el torno se utiliza de un modo distinto al indicado arriba, se modifica sin la autorización de
Optimum Maschinen GmbH o se opera con distintos datos de proceso, ya no se utiliza con-
forme a lo prescrito.
No asumiremos responsabilidad de los daños causados por un empleo fuera del marco pres-
crito.
Hacemos hcalificaciónincapié en que las modificaciones constructivas, técnicas o tecnológicas
no autorizadas por Optimum Maschinen GmbH también anularán la garantía.
También forma parte de la utilización conforme a lo prescrito que
• se respeten las limitaciones del torno,
• se respete el manual de instrucciones,
• se respeten las instrucciones de revisión y de mantenimiento.
"Datos técnicos" en página 17
El factor decisivo para conseguir el rendimiento de corte óptimo es la elección correcta de pará-
metros como la herramienta, el avance, la presión de corte, la velocidad de corte y el refri-
gerante.
¡ADVERTENCIA!
En el caso de utilización no conforme a lo prescrito pueden producirse lesiones muy gra-
ves.
Quedan prohibidas las modificaciones y alteraciones de los valores operativos del torno.
Ponen en peligro a las personas y pueden provocar daños en el torno.
28 de Dezember de 2004
¡Desconectar el
car! enchufe de la red!
¡Usar traje de
seguridad!
Version 1.0
quantum
¡Usar gafas de
protección!
¡Sólo cambiar
cuando esté
parado!
D320 x 920 SG / D 320 x 920 SG Vario
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
¡Utilizar protec- ¡Usar guantes de
ción de los oídos! protección
¡Proteger el medio Dirección de la
ambiente! persona de con-
Torno
tacto
Pagina 7