ITALIANO
GENERALITÀ
Leggere attentamente le istruzioni prima di installare
l'apparecchio. Verificare la compatibilità di caratteristiche
tecniche del motore e dell'apparecchio
DESCRIZIONE (schema A)
L'unità è un controller elettronico di pompe con ma-
nometro digitale integrato che include la lettura istan-
tanea di corrente consumata. Permette di gestire l'avvio
e l'arresto di una pompa monofase di potenza fino a
2,2 kW (3 HP). Può funzionare in modo pressostatico
e presso-flussostatico. Le pressioni di avviamento -e
fermata in modo pressostatico- sono facilmente regola-
bili mediante il pannello di controllo dell'utente. Questo
sistema integra protezione per sovraintensità (soltanto
modelli DIGIPLUS ed DGM2), funzionamento a secco e
pressione minima.
CLASSIFICAZIONE E TIPO
Secondo IEC 60730-1 ed EN 60730-1 questo apparecchio
è un dispositivo di controllo sensore, elettronico, dal
montaggio indipendente, con azione di tipo 1B (micro-
disconnessione). Valore di funzionamento: I<20%I
acquisita o flusso> 2,5 l/min. Grado di contaminazione 2
(ambiente pulito). Tensione di impulso assegnata: cat II /
2500V. Temperature per il test della sfera: avvolgente (75
ºC) e PCB (125 ºC).
CARATTERISTICHE FUNZIONAMENTO (schema C)
• 2 modalità di funzionamento: pressostatico e presso-
flussostatico.
• Pressione di avvio configurabile.
• Manometro digitale integrato con lettura in bar e psi.
• Trasduttore di pressione integrato.
• Protezione contro il funzionamento a secco con led
di indicazione flusso.
• Valvola antiritorno integrata.
• Protezione contro sovracorrente con sistema di
riarmo automatico (soltanto modelli DIGIPLUS ed
DGM2).
• Protezione per bassa pressione.
• Funzione ART (Automatic Reset Test). Attivazione/di-
sattivazione, durata e num. tentativi
• Funzione APR (Rutina anti-blocco periodica)
• Configurazione anti allagamento.
• Pulsante manuale di riarmo.
• Pannello di comandi e display digitale di 3 cifre, spie
led luminose e pulsanti.
• Contatto di libero potenziale per monitorizzazione
d'allarme mostrate nello schermo originate per irre-
golarità o problemi nel sistema (solo tipo
• Possibilità di configurazione modalità stand by.
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Potenza nominale della pomp
• Alimentatzione elettrica
• Frequenza
• Corrente massima
• Grado di protezione
• Temperatura massima dell'acqua
• Temperatura ambiente massima
• Pressione di avvio
• Pressione arresto (m. pressostatico) 1 – 8 bar
• Configurazione di fabbrica (marcia) 1,5 bar
• Pressione massima di utilizzazione
• Connessione idraulica DIGIPLUS
• Connessione idraulica DIGIMATIC
• Pesso netto (senza cavi)
*Le spine e i connettori integrati nel cablaggio del
dispositivo potrebbero modificare il grado IP
INSTALLAZIONE IDRAULICA (schema A)
pa. Il dispositivo deve essere installato in posizione
verticale (frecce che puntano verso l'alto). Connetten-
do la bocca di entrata direttamente all'impulso della
pompa; e l'uscita alla rete.
Si raccomanda di usare i seguenti accessori: flessibile
smontabile per connessione alla rete, proteggendo
l'apparecchio da possibili carichi di flessione e vibra-
zioni, valvola a sfera che permette di isolare il dispo-
sitivo dall'installazione, un rubinetto (A) allo stesso
livello del apparechio.
In modalità pressostatica o nel caso di imposta-
zione di pressioni di spunto superiori a 3 bar, è
obbligatoria l'installazione di un serbatoio idrop-
neumatico.
CONNESSIONE ELETTRICA (schema B)
normative di ciascun paese. Prima di effettuare qual-
siasi manipolazione all'interno dell'apparecchio,
questo deve essere disconnesso dalla rete elettrica. Le
connessioni erronee possono danneggiare il circuito
elettronico.
Il fabbricante declina qualsiasi responsabilità per
i danni causati da connessioni erronee.
Verificare che l'alimentazione elettrica sia compresa
tra 110 e 230V. Se è stata acquistata la versione senza
cavi, seguire le indicazioni dello schema B:
• Usare cavi H07RN-F 3G1 o 3G1,5 in funzione della
potenza installata.
• Connettere U, V e
• Connettere L, N e
• Il conduttore di terra deve essere più lungo degli
altri. Sarà il primo ad essere connesso al morsetto
durante il processo di connessione e l'ultimo a
essere disconnesso alla disconnessione. I collega-
menti messa a terra sono obbligatori
• (Solo versione A) Il dispositivo ha un contatto
pulito per attivare i diversi tipi di segnali di allar-
me quando rileva un guasto. Per il collegamento
vedere Figura C.
INTERFACCIA UTILIZZATORE (schema C)
La seguente tabella riassume il significato e la funzio-
nalità dei diversi elementi dell'interfaccia utilizzatore,
in cui:
• O significa led acceso.
A).
• ( ( O ) ) significa intermittenza lenta.
MODALITÀ DI
0,37-2,2KW
FUNZIONAMEN-
~1 x 110-230Vac
50/60Hz
16A, cos fi ≥ 0.6
MODALITÀ DI
IP65*
REGOLAZIONE
50ºC
MODALITÀ DI
60ºC
0,5÷4 bar
7 – 102 psi
MODALITÀ DI
BASSO CONSU-
14 – 116 psi
CONFIGURAZIO-
8 bar
G 1 1/4" M
G 1" M
CONFIGURAZIO-
1,3 kg
NE AVANZATA
16
Prima di procedere alla connessione idraulica, è
indispensabile adescare perfettamente la pom-
Le connessioni elettriche devono essere realizzate
da personale tecnico qualificato secondo le
al motore.
alla rete.
• Tensione commutazione mass: 250VAC/220VDC.
• Potenza di commutazione mass: 62,5VA/30W.
DISPLAY
Mostra pressione istantanea o co-
rrente istantanea consumata (soltanto
TO
modelli DIGIPLUS ed DGM2)
Mostra pressioni dI avvio/arresto
Mostra intensità nominale
Mostra il codice di allarme
ALLARME
Mostra 3 punti intermittenti
MO
Mostra i parametri di base di configu-
NE DI BASE
razione
Mostra i parametri avanzati di confi-
gurazione
AZIONE