Publicidad
6 Rengjøring og reprosessering
Rengjørings- og reprosesseringsanvisninger
Gjenbruksenheter og komponenter fra Medela leveres usterile, og er ment for gjenbruk�
Rengjør og reprosesser produktet ifølge prosedyren nedenfor før bruk�
Følgende rengjørings- og reprosesseringsprosesser er validert i samsvar med internasjonale
standarder og retningslinjer:
– NS-EN ISO 17664:2004 Sterilisering av medisinsk utstyr – Informasjon som skal gis av
produsenten om resterilisering av utstyr som kan gjenbrukes
– Veiledning for industri og FDA-personale: 17� mars 2015 Prosessering/reprosessering av
medisinsk utstyr i helseinstitusjoner� Valideringsmetoder og merking
Det er brukerens/behandlerens ansvar å sikre at rengjørings-/reprosesseringsprosedyren utføres
med utstyr, materialer og personale som er egnet for å sikre prosessens effektivitet� Eventuelt
avvik fra anvisningene nedenfor skal valideres av brukeren / prosessoren for å sikre prosessens
effektivitet�
Materialer og utstyr:
– Personlig verneutstyr (PVU: engangshansker, egnet verneutstyr)
– Lofrie ikke-vevde kluter
Innledende rengjøring: Utfør innledende rengjøring rett etter bruk av apparatet (innen maksimalt
to timer etter prosedyren)� Tørk av overflaten for å fjerne grovt smuss ved å bruke en lofri
ikke-vevd klut fuktet med vann (< 40 °C, < 104 °F)�
Grundig manuell rengjøring: Bruk en lofri, ikke-vevd klut fuktet med kranvann (< 40 °C, < 104 °F)�
Merk
Bruk aldri stålbørste eller stålull til rengjøring�
Vanntemperatur som overstiger 45 °C (113 °F) kan forårsake koagulering av protein som kan
påvirke effekten til rengjøringsprosessen på en negativ måte�
Manuell desinfisering: Bruk bare desinfiseringskluter med aktive virkestoffer som alkohol, kvartær
ammoniakksammensetninger (Quats), hypokloritter, hydrogenperoksid og gluteraldehyder�
Følg anvisningene til produsenten av desinfiseringsmiddelet for effektiv og sikker desinfisering�
Tørking: Etter manuell rengjøring og desinfisering , må produktet lagres på en ren og tørr klut og
la den tørke eller følge bruksanvisningene til produsenten av desinfiseringsmiddelet�
Inspeksjon: Etter reprosessering i henhold til trinnene beskrevet over, må enheten og komponen-
tene inspiseres for tegn på slitasje som kan begrense enhetens levetid og/eller ytelse, slik som:
synlig korrosjon, mekanisk slitasje, avsliping, skade eller deformering� Kasser enheten hvis det
oppstår tegn på slitasje�
Lagring: Produktet må lagres tørt og støvfritt�
100 |
Rengjøring og reprosessering
Publicidad
