Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHICCO
GRO-UP 123
G
. 123 (9-36
r
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
FOARTE IMPORTANT!
A SE CITI IMEDIAT
AVERTISMENT! ÎNAINTE DE FO-
LOSIRE ÎNLĂTURAŢI ORICE SAC DIN
PLASTIC PRECUM ŞI TOATE ELEMEN-
TELE AMBALAJULUI ŞI NU LE LĂSAŢI
LA ÎNDEMÂNA COPILULUI. SE RECO-
MANDĂ ELIMINAREA ACESTOR MA-
TERIALE PRIN COLECTAREA SELECTI-
VĂ, ÎN CONFORMITATE CU NORMELE
ÎN VIGOARE PENTRU ELIMINAREA DE-
ŞEURILOR.
AVERTISMENTE
• Pentru montarea și instalarea produsului, urmați
instrucțiunile cu strictețe. Evitați folosirea produsului de
către persoane care nu au citit instrucțiunile.
• Păstrați acest manual pentru utilizări viitoare.
• Fiecare țară prevede legi și reglementări diferite în ceea ce
privește siguranța copiilor în timpul transportului în auto-
mobil. De aceea, se recomandă să contactați autoritățile
locale pentru informații detaliate.
• AVERTISMENT! Conform statisticilor asupra accidentelor,
în general locurile din spatele automobilului sunt mai si-
gure decât cel din fată: de aceea se recomandă instalarea
scaunului de mașină pe locurile din spate. Scaunul cel mai
sigur este cel central posterior, dacă este echipat cu cen-
tură în 3 puncte.
• Se recomandă ca toți pasagerii să fie informați cu privire
la modalitatea de scoatere a copilului în caz de urgență.
• Dacă scaunul de maşină pentru copii este amplasat pe
scaunul anterior cu airbag-ul frontal activat, se recoman-
dă, pentru mai multă siguranță, să plasați scaunul cât mai
în spate posibil, în funcție de prezența altor pasageri pe
scaunul posterior.
• Aveți grijă să nu lăsați nefixate scaunele auto care se pliază
sau care se rotesc; în caz de accident ar putea constitui
un pericol.
• Acordați atenție modului în care este instalat scaunul de
mașină pentru copii, astfel încât să evitați contactul cu un
scaun mobil sau cu portiera.
• Nu fixați niciodată scaunul de maşină pentru copii pe un
scaun auto dotat numai cu o centură abdominală (prinsă
în două puncte).
• Niciun scaun de mașină pentru copii nu poate garanta
)
kG
72
siguranța totală a copilului în caz de accident, însă folosi-
rea acestui produs reduce riscul de leziuni grave sau deces.
• Riscul unor răniri grave ale copilului, nu numai în caz de
accident, ci și în alte situații (de ex. frânări bruște etc.)
crește dacă indicațiile din acest manual nu sunt respecta-
te cu atenție: verificați întotdeauna ca scaunul de mașină
pentru copii să fie fixat în mod corect.
• În cazul în care scaunul de mașină pentru copii este de-
teriorat, deformat sau foarte uzat, acesta trebuie înlocuit,
deoarece este posibil să îşi fi pierdut caracteristicile inițiale
de siguranță.
• Nu efectuați modificări sau adaosuri produsului fără apro-
barea producătorului.
• Nu instalați accesorii, piese de schimb și componente care
nu sunt furnizate de producător.
• Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat în scaunul de
mașină pentru copii, indiferent de motiv.
• Nu intercalați accesorii neaprobate pentru acest produs
între scaunul auto și scaunul de mașină pentru copii sau
între scaunul de mașină pentru copii și copil: în caz de
accident, scaunul de mașină al copilului ar putea să nu
funcționeze corect.
• În cazul în care automobilul a fost lăsat în soare, înainte
de a aşeza copilul controlați cu atenție scaunul de maşină
pentru copii, verificând ca anumite părți ale acestuia să nu
se fi supraîncălzit: în acest caz, lasați-le să se răcească îna-
inte de a aşeza copilul, pentru a evita ca acesta să sufere
arsuri.
• În urma unui accident ușor, scaunul de mașină pentru
copii poate suferi daune care nu sunt mereu vizibile cu
ochiul liber: de aceea, trebuie înlocuit.
• Nu folosiți un scaun de mașină pentru copii la mâna a
doua: ar putea avea daune structurale care nu se văd cu
ochiul liber, însă care compromit siguranța produsului.
• Societatea comercială Artsana declină orice responsabili-
tate în caz de folosire neadecvată a produsului.
• Husa textilă poate fi înlocuită numai cu una aprobată de
producător, deoarece aceasta reprezintă parte integran-
tă a scaunului de mașină pentru copii. Pentru a garanta
siguranța copilului în scaunul de maşină, nu-l utilizați nici-
odată fără husa textila a acestuia.
• Verificați ca centrura de siguranță să nu fie răsucită, pen-
tru a evita prinderea acesteia sau a părților scaunului de
mașină pentru copii între portiere sau frecarea acesteia de
vârfuri tăioase.
• Scaunul de maşină pentru copii nu mai poate fi utilizat în
cazul în care centura este tăiată sau destrămată.
• Când nu se transportă copilul, scaunul de maşină pentru
copii poate rămâne fixat sau poate fi pus în portbagaj.
Scaunul copilului lăsat neancorat poate constitui un peri-
col pentru pasageri în caz de accident sau de frâne bruşte.
• Verificați să nu aveți în timpul transportului, în special pe
polița interioara din spatele automobilului, obiecte sau
bagaje care să nu fi fost fixate sau poziționate în siguranță:
în caz de accident sau frână bruscă, acestea ar putea răni
pasagerii.
• Asigurați-vă că tetiera scaunului nu se suprapune cu scau-
nul de maşină pentru copii: nu trebuie să îl împingă în față.
Dacă se întâmplă acest lucru, îndepărtați tetiera scaunului
auto de pe automobilul în care este instalat scaunul de
maşină pentru copii, având grijă să nu o lăsați pe polița
din spate.
• Asigurați-vă că toți pasagerii din autovehicul folosesc
c
și
fr
• În
o
d
lu
tr
CU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
1.
Fig
A.
B. T
C.
D.
E.
F. C
G.
H.
I. B
J. A
K.
L. P
Fig
M.
N.
2.
• A
„G
d
1
R
• O
m
a
AV
ma
Publicidad
