Principe De Fonctionnement De La Pompe; Unité De Commande Ar; Principe Du Fonctionnement De La Vanne De Décharge Intégrée - Grundfos DMX 221 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

5.1.2 Principe de fonctionnement de la pompe

Les pompes DMX sont des pompes à mouvement rectiligne, avec moteur électrique et membrane
mécanique.
• Du fait des mouvements alternatifs, la membrane augmente ou diminue la taille de la cham-
bre de dosage, ce qui aspire puis expulse le liquide par les vannes d'aspiration et de refou-
lement.
• Les courses sont générées par un excentrique qui actionne la membrane au moyen d'un
poussoir.
• Les courses d'aspiration sont activées par le mouvement de retour du ressort.
• Le volume de course et donc le débit de dosage peut être fixé en réglant la longueur de
course.
Régulation du dosage
• Régulation du débit par la longueur de course : Le débit peut être régulé à l'aide de la molet-
te de réglage de la longueur de course ou encore par un servomoteur disponible en option.
Le volume de chaque course augmente ou diminue, mais la course nominale reste constan-
te.
• Régulation du débit par le convertisseur de fréquence (VFD) : Le débit peut être régulé par
un convertisseur de fréquence intégré ou externe. Le volume de chaque course reste con-
tant, mais la course nominale augmente ou diminue.
• Régulation du débit par l'unité de commande AR : Le débit des pompes DMX avec unité de
commande AR est régulé en réglant de l'intervalle séparant deux courses. Cela s'effectue
via les signaux analogiques ou impulsions ou par le réglage manuel de la fréquence de
course.
5.1.3 Unité de commande AR
L'unité de commande AR offre différents modes de fonctionnement, fonctions de régulation et de
surveillance. L'unité de commande AR possède un carter plastique IP65. L'unité de commande
AR est disponible pour les pompes avec moteurs triphasés.
Informations connexes
• http://net.grundfos.com/qr/i/91834764
5.1.4 Principe du fonctionnement de la vanne de décharge intégrée
Certaines variantes de tête de dosage possèdent une vanne de décharge intégrée. La pression
d'ouverture de la vanne de décharge intégrée est réglée par défaut à la contre-pression maximale
indiquée sur la plaque signalétique de la pompe. Pendant le fonctionnement, la pression d'ouver-
ture dépend de différents facteurs tels que le débit, la fréquence de course de la pompe ou la
contre-pression de l'installation de dosage. La vanne de décharge intégrée peut être adaptée aux
conditions locales.
• Si la pression de la tête de dosage dépasse la pression d'ouverture fixée, la vanne de dé-
charge intégrée s'ouvre. Le produit de dosage passera dans le trop-plein et peut être ren-
voyé dans le réservoir de dosage.
• La vanne de décharge intégrée empêche la formation d'une pression excessive par la pom-
pe et protège le côté refoulement. La vanne de décharge intégrée protège également la
pompe en cas de vanne de refoulement sale ou bloquée.
• La vanne de décharge intégrée peut être ouverte manuellement. Cela permet de dégazer la
tête de dosage et la tuyauterie d'aspiration.
Informations connexes
• 5.3.2 Désignation
• 3.10 Réglage de la pression d'ouverture de la vanne de décharge intégrée
Voir aussi les notices d'installation et de fonctionnement de l'unité de comman-
de AR.
DMX 221 | | 264