Manuales relacionados para REVAMP Professional PROGLOSS AIRSTYLE
Resumen de contenidos para REVAMP Professional PROGLOSS AIRSTYLE
- Página 1 ® INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION PROGLOSS ™ AIRSTYLE PROFESSIONAL 1100W AIR STYLER 2-YEAR LIMITED WARRANTY DR-1250 L-02605 Rev. 1...
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. KEEP AWAY FROM WATER DANGER - As with most electrical appliances, electrical parts are electrically live even when switch is off. - Página 3 • DO NOT use this air styler to dry a wig (or brush) made of something that may burn easily. • DO NOT use this air styler to dry a wig (or brush) that has been cleaned in something that may burn if it may still have some of the cleaner on or in it.
- Página 4 If you must use your air styler in the bathroom, install a GFCI* now! Your local electrician can help you decide which type is best for you – a portable unit that plugs into the electrical outlet or a permanent unit installed by your electrician. The National Electrical Code now requires GFCI’s in bathrooms, garages, and outdoor outlets of all new homes.
- Página 5 12. Drying nozzle 6 STYLING ATTACHMENTS • The Progloss Airstyle provides 6 interchangeable styling attachments for versatile air styling: • Deep finger diffuser for even drying and ultimate volume at the roots • 0.75” air curl iron with clip for effortless curls •...
-
Página 6: Cleaning & Maintenance
SPEED Medium speed High speed HEAT Low heat Medium heat High heat (for faster drying) • To use the Cool Shot press and hold the button at the front of the air styler. This will cool the hair and help to set the style. •... -
Página 7: Supplier'S Declaration Of Conformity
SUPPLIER’S DECLARATION OF CONFORMITY Product Description: PROGLOSS™ AIRSTYLE PROFESSIONAL 1100W AIR STYLER Model Number: DR-1250 Trade Name: REVAMP® FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Página 8 2-YEAR LIMITED WARRANTY FKA Brands sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of 2 years from the date of original purchase, except as noted below. FKA Brands warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and service.
- Página 9 ® MODE D’EMPLOI ET INFORMATIONS SUR LA GARANTIE PROGLOSS AIRSTYLE STYLER PROFESSIONNEL 1100W GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS DR-1250 L-02605 Rev. 1...
-
Página 10: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation de produits électriques, en particulier lorsque des enfants sont présents, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, dont les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION. TENIR À L’ÉCART DE L’EAU. DANGER - Comme avec la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont sous tension même lorsque l’interrupteur est éteint. - Página 11 températures dépassant 60 °C (140 °F). • Cet appareil est réservé à un usage résidentiel. • NE PAS brancher ni débrancher cet appareil avec des mains mouillées. • NE JAMAIS obstruer les ouvertures d’air de l’appareil ni le placer sur une surface molle, comme un lit ou un canapé, où...
- Página 12 Si le sèche-cheveux doit être utilisé dans la salle de bain, installez immédiatement un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT)! Votre électricien local peut vous aider à choisir le type de disjoncteur qui vous convient le mieux : une unité portable qui se branche sur la prise électrique ou une unité permanente installée par votre électricien.
-
Página 13: Accessoires De Style
6 ACCESSOIRES DE STYLE • Le Progloss Airstyle propose 6 accessoires de coiffage interchangeables pour un coiffage polyvalent : • Diffuseur profond au doigt pour un séchage uniforme et un volume ultime à la racine • Fer à boucler à air de 0,75” avec clip pour des boucles sans effort •... - Página 14 vers le haut • à pivoter pour un coiffage facile et impeccable. Pousser vers le bas pour verrouiller la brosse en place • Utilisez l’aérographe à palettes coussinées Smooth & shape avec des poils doux à pointe sphérique pour une finition élégante. •...
-
Página 15: Déclaration De Conformité Du Fournisseur
• Ouvrez le couvercle de la calandre arrière. • Nettoyez avec une brosse douce et fermez le couvercle de la calandre arrière. NE PAS UTILISER L’APPAREIL SANS LE FILTRE EN PLACE Aérographe à palette lisse et forme (caractéristique 11) • Appuyez sur le bouton «... - Página 16 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS FKA Brands vend ses produits avec l’intention qu’ils soient exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat originale, sauf comme indiqué ci-dessous. FKA Brands garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
- Página 17 ® MANUAL DE INSTRUCCIONES E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA PROGLOSS ™ AIRSTYLE PEINADOR DE AIRE PROFESIONAL 1100W GARANTÍA LIMITADA DE 2-AÑOS DR-1250 L-02605 Rev. 1...
-
Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar productos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, se deben seguir siempre precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. MANTÉNGASE LEJOS DEL AGUA PELIGRO - Como con la mayoría de los productos eléctricos, las partes eléctricas tienen carga eléctrica incluso cuando el interruptor está... - Página 19 • Este aparato es únicamente para uso en el hogar. • NO conecte ni desconecte este aparato cuando tenga las manos mojadas. • NUNCA bloquee las aberturas de aire del producto o ni lo coloque sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, en donde las aberturas de aire pudieran quedar bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusa, pelo y similares.
- Página 20 Si usted debe usar su secadora de cabello en el baño, ¡instale ya un GFCI*! Su electricista de confianza puede ayudarle a decidir qué tipo es el que más le conviene: una unidad portátil que se conecte al tomacorriente o una unidad permanente, instalada por su electricista.
-
Página 21: Accesorios De Peinado
12. Boquilla de secado 6 ACCESORIOS DE PEINADO • El Progloss Airstyle proporciona 6 accesorios de peinado intercambiables para un estilo de aire versátil: • Difusor de dedo profundo para un secado uniforme y un volumen máximo en las raíces •... -
Página 22: Limpieza Y Mantenimiento
• Para volumen y forma, use el cepillo de aire giratorio de 1.5 ”con cerdas firmes. Tire del cepillo hacia arriba • para rotar para un estilo fácil e impecable. Empuje hacia abajo para bloquear el cepillo en su lugar •... -
Página 23: Almacenamiento
Limpieza del filtro (función 7) • Para mantener el máximo rendimiento del producto y prolongar la vida útil del motor, es importante eliminar con regularidad el polvo y la suciedad de la rejilla trasera y limpiarla. • Abra la tapa de la rejilla trasera. •... - Página 24 GARANTÍA LIMITADA DE 2-AÑOS FKA Brands vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra original, con excepción de lo que se indica a continuación. FKA Brands garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal y servicio normales.