Índice de contenido
1
Aspectos generales................................................................................................................................................................ 5
1.1
Uso previsto................................................................................................................................................................... 5
1.2
Compatibilidad............................................................................................................................................................... 5
1.3
Modificaciones técnicas............................................................................................................................................... 6
1.4
Condiciones de garantía............................................................................................................................................... 6
1.5
Copyright....................................................................................................................................................................... 6
1.6
Contacto LAUDA......................................................................................................................................................... 6
2
Seguridad................................................................................................................................................................................ 7
2.1
2.2
2.3
Capacitación del personal............................................................................................................................................ 8
3
Desembalaje........................................................................................................................................................................... 9
4
Descripción del equipo........................................................................................................................................................ 10
4.1
¿Qué es EtherCAT?.................................................................................................................................................... 10
4.2
Finalidad........................................................................................................................................................................ 10
4.3
Estructura..................................................................................................................................................................... 10
4.4
LED de señales de estado............................................................................................................................................ 11
5
Antes de la puesta en servicio............................................................................................................................................. 13
5.1
Montaje del módulo de interfaz.................................................................................................................................. 13
5.2
6
Puesta en servicio................................................................................................................................................................. 16
6.1
Asignación de contactos............................................................................................................................................. 16
6.2
Actualización del software........................................................................................................................................... 17
7
Funcionamiento................................................................................................................................................................... 18
7.1
Fundamentos de EtherCAT....................................................................................................................................... 18
7.2
Estructura del menú.................................................................................................................................................... 21
7.3
Funciones de la interfaz.............................................................................................................................................. 22
7.3.1
Comandos de lectura (estado)............................................................................................................... 23
7.3.2
7.3.3
7.4
Directorio de objetos CoE......................................................................................................................................... 28
7.5
Interacción con la aplicación..................................................................................................................................... 30
7.5.1
Configurar el estado seguro................................................................................................................... 30
7.5.2
Rango de valores....................................................................................................................................... 31
7.5.3
Mensajes colectivos.................................................................................................................................. 31
7.5.4
Comportamiento temporal...................................................................................................................... 31
7.5.5
Control manual......................................................................................................................................... 32
V1
Módulo de interfaz LRZ 922 / 923
3 / 42