Buchi Lyovapor L-200 Manual De Instrucciones página 13

Büchi Labortechnik AG
3
3.1
3.1.1
3.1.2
Manual de instrucciones Lyovapor
Descripción del producto
Descripción del funcionamiento
El Lyovapor™ es un liofilizador en el que se secan los preparados congelados
mediante un tratamiento cuidadoso con el producto.
La base de la liofilización es la sublimación. La sublimación es el proceso de
transición inmediata de una sustancia de estado sólido a estado gaseoso.
El proceso físico de la sublimación se puede explicar en el disolvente de agua.
— El agua se congela.
— Con vacío y a una presión inferior al punto triple en estado gaseoso, el agua
congelada pasa al estado gaseoso.
Por lo tanto, la liofilización se produce en tres fases:
1. Fase de congelación: El preparado se enfría a una presión inferior a la ambiental.
2. Fase de secado primaria: El preparado congelado se introduce en una energía
térmica con vacío. El agua congelada se elimina mediante sublimación.
3. Fase de secado secundaria (posible en el caso de las bandejas con calefacción
únicamente): El agua todavía presente en trazas se elimina mediante la
aplicación de calor.
El Lyovapor™ está formado por un condensador de hielo y por distintos accesorios
de secado. Los accesorios de secado se pueden seleccionar dependiendo de la
disponibilidad del preparado que se vaya a secar y de los requisitos del producto
terminado.
Pueden utilizarse los siguientes accesorios de secado:
— bandejas sin calefacción y con calefacción en rack
— bandejas en rack
— accesorios con válvulas del distribuidor
Fase de congelación
En la fase de congelación, el preparado acuoso pasa a estado sólido. La congelación
se lleva a cabo bajo una presión inferior a la ambiental, con la ayuda de un
congelador independiente, un baño de nitrógeno líquido o una mezcla de hielo seco
y alcohol.
La fase de congelación llega a su fin cuando el agua que contiene el preparado se ha
cristalizado completamente.
Fase de secado primaria
En la fase de secado primaria, se eliminan los cristales de hielo del preparado
mediante sublimación. La sublimación se lleva a cabo en el Lyovapor™ con vacío y
mediante la aplicación de energía térmica.
En vacío, la presión baja a un valor requerido para la sublimación.
Para agua: menos de 6,11 mbar.
Dado que el condensador de hielo está más frío que el preparado que se va a secar,
la presión del vapor del área del condensador de hielo es inferior a la del área del
preparado. Así, el vapor de agua que sale del preparado fluye hacia el condensador
de hielo. El vapor de agua se condensa en el serpentín del condensador de hielo.
TM
L-200/L-200 Pro
Descripción del producto | 3
13/104